Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

bou

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Bou

Translingual

[edit]

Symbol

[edit]

bou

  1. (international standards)ISO 639-3language code forBondei.

See also

[edit]

Afrikaans

[edit]

Etymology

[edit]

FromDutchbouwen, fromMiddle Dutchbouwen, fromOld Dutchbuwan, fromProto-Germanic*būaną.

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

bou (presentbou,present participlebouende,past participlegebou)

  1. tobuild

Derived terms

[edit]

Noun

[edit]

bou (uncountable)

  1. building,construction(activity of building)
  2. structure

Äiwoo

[edit]

Verb

[edit]

bou

  1. tofear

References

[edit]

Aromanian

[edit]

Etymology

[edit]

FromLatinbōvem, accusative singular ofbōs, possibly through aVulgar Latin root*bovum. Compare Daco-Romanianbou.

Noun

[edit]

bou m (pluralboi,definite singularboulu)

  1. ox

Related terms

[edit]

See also

[edit]

Catalan

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

Inherited fromLatinbovem.

Noun

[edit]

bou m (pluralbous)

  1. ox
  2. bullock,steer
  3. theedible crab (Cancer pagurus)
    Synonym:bou de mar
Derived terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

FromAncient Greekβόλος(bólos).

Noun

[edit]

bou m (uncountable)

  1. seine fishing
Derived terms
[edit]
Descendants
[edit]
  • Galician:bou

Further reading

[edit]

French

[edit]

Etymology

[edit]

FromHokkien武夷(Bú-î). CompareEnglishbohea.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

bou m (pluralbous)

  1. bohea(type ofChinesetea fromFujian)

Further reading

[edit]
  • Douglas, Carstairs (1873), “bú-î”, inChinese-English Dictionary of the Vernacular or Spoken Language of Amoy, With the Principal Variations of the Chang-chew and Chin-chew Dialects. (overall work in Hokkien and English), London: Trübner & Co.,page162;New Edition, With Corrections by the Author.,Thomas Barclay,Lîm Iàn-sîn林燕臣, London: Publishing Office of the Presbyterian Church of England,1899,page162

Galician

[edit]

Etymology

[edit]

FromCatalanbou, idem.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

bou m (pluralbous)

  1. (fishing)pairtrawling
  2. (fishing)trawler used for pair trawling
    Se vou a Bueu nunbou, vou. Se non vou nunbou, non vou. [sɪˈβowɐβuˈewnumˈbowˈβow sɪnʊmˈbownum'bownʊm'bow]
    [A Galician tongue-twister]: If I'll go to Bueu in abou, I'll go; but if I won't go in abou, I won't go.

See also

[edit]

References

[edit]

Japanese

[edit]

Romanization

[edit]

bou

  1. Rōmaji transcription ofぼう

Marshallese

[edit]

Alternative forms

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

bou

  1. adragonfly

References

[edit]

Megleno-Romanian

[edit]

Etymology

[edit]

FromLatinbovem.[1]

Noun

[edit]

bou m

  1. ox

References

[edit]
  • Atasanov, Petar (1990),Le mégléno-roumain de nos jours: Une approche linguistique, Hamburg: Buske
  1. ^https://www.dex.ro/bou

Middle High German

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): (before 13th CE)/ˈbou̯/

Noun

[edit]

bou m orn

  1. alternative form of

Declension

[edit]
Declension ofbou (strong masculine without umlaut)
singularplural
indef.def.noundef.noun
nominativeeindërboudiebouwe
genitiveeinesdësbouwesdërbouwe
dativeeimedëmbouwedënbouwen
accusativeeinendënboudiebouwe
Declension ofbou (strong neuter with null plural)
singularplural
indef.def.noundef.noun
nominativeeindaȥboudiubou
genitiveeinesdësbouwesdërbouwe
dativeeimedëmbouwedënbouwen
accusativeeindaȥboudiubou

References

[edit]

Mòcheno

[edit]

Etymology

[edit]

FromMiddle High German,,wār, fromOld High Germanhwār, fromProto-West Germanic*hwār, fromProto-Germanic*hwar(where). Cognate withGermanwo,Englishwhere.

Adverb

[edit]

bou

  1. where

References

[edit]

Old Occitan

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

FromLatinbōvem, accusative singular ofbōs.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

bou m (oblique pluralbous,nominative singularbous,nominative pluralbou)

  1. ox

Descendants

[edit]

Pagu

[edit]

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

bou

  1. tobark

References

[edit]
  • Perangin Angin, Dalan Mehuli (2023),Kamus Pagu-Indonesia-Inggris, Jakarta: Penerbit BRIN

Romanian

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited fromLatinbōvem, accusative singular ofbōs, possibly through aVulgar Latin root*bovum. CompareAromanianbou.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

bou m (pluralboi)

  1. ox
  2. (colloquial)idiot
    Synonyms:idiot,tâmpit,prost

Declension

[edit]
singularplural
indefinitedefiniteindefinitedefinite
nominative-accusativebouboulboiboii
genitive-dativeboubouluiboiboilor
vocativebouleboilor

Derived terms

[edit]

Related terms

[edit]

See also

[edit]

Further reading

[edit]

Scots

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

FromOld Norse(farming, a farm, farm stock).

Noun

[edit]

bou (pluralbous)

  1. (agriculture)stock orherd of cattle;farmhouse,village
Derived terms
[edit]
  • bou-stane(earthfast stone in the foundation of a building)
  • bouhoose(cattle shed)
  • bouin(lease of cattle and land)

Etymology 2

[edit]

FromOld Norsebógr.

Noun

[edit]

bou (pluralbous)

  1. (nautical)bow

Etymology 3

[edit]

FromMiddle Englishbowe, fromOld Englishboga, fromProto-West Germanic*bogō.

Verb

[edit]

bou (third-person singular simple presentbous,present participlebouin,simple past and past participleboued)

  1. tobow,bend
Derived terms
[edit]

Etymology 4

[edit]

(Thisetymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at theEtymology scriptorium.)

Noun

[edit]

bou (pluralbous)

  1. louse
Alternative forms
[edit]

Etymology 5

[edit]

Noun

[edit]

bou (pluralbous)

  1. alternative form ofbo

Spanish

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromCatalanbou.Doublet ofbuey andbife.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

bou m (uncountable)

  1. seinefishing

Noun

[edit]

bou m (pluralboues)

  1. boat for seine fishing,seiner

Further reading

[edit]

Ternate

[edit]

Etymology

[edit]

Likely to ultimately be fromProto-Eastern Malayo-Polynesian[Term?], fromProto-Malayo-Polynesian*bahu,*bahuq; compareProto-Oceanic*bou(smell, odor).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

bou

  1. anodor, anunpleasantsmell

Verb

[edit]

bou

  1. (stative) tosmellbad, tostink

Conjugation

[edit]
Conjugation ofbou
singularplural
inclusiveexclusive
1st persontoboufoboumibou
2nd personnobounibou
3rd
person
masculineobouibou
yobou(archaic)
femininemobou
neuteribou

References

[edit]
  • Rika Hayami-Allen (2001),A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=bou&oldid=88236248"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp