Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

bia

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Appendix:Variations of "bia"

Translingual

[edit]

Symbol

[edit]

bia

  1. (international standards)ISO 639-3language code forBadimaya.

See also

[edit]

Anyi

[edit]

Noun

[edit]

bia

  1. chair

Atong (India)

[edit]

Etymology

[edit]

Ultimately fromSanskritविवाह(vivāha).

Noun

[edit]

bia

  1. wedding

References

[edit]

Baoule

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

bia

  1. chair

Basque

[edit]

Numeral

[edit]

bia

  1. absolutivesingular ofbi

Bislama

[edit]

Etymology

[edit]

FromEnglishbeer.

Noun

[edit]

bia

  1. beer

Cimbrian

[edit]

Etymology

[edit]

FromMiddle High Germanwie. Cognate withGermanwie; see there for more.

Adverb

[edit]

bia

  1. (Sette Comuni, Luserna, interrogative)how
    Bia hòosentza d'ôarn khindar?
    What are your children's names?
    (literally, “How are your children called?”)

Conjunction

[edit]

bia

  1. (Sette Comuni, Luserna)how
    Tüabia 's ghéet bóol.
    Do ithow it's done properly.

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  • “bia” inMartalar, Umberto Martello; Bellotto, Alfonso (1974),Dizionario della lingua Cimbra dei Sette Communi vicentini, 1st edition, Roana, Italy: Instituto di Cultura Cimbra A. Dal Pozzo

Garo

[edit]

Etymology 1

[edit]

Frombi-(“third person pronoun”) +‎-a(“nominalizing suffix used with monosyllabic pronouns”).Thisetymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.

Pronoun

[edit]

bia (third person nominative, singular,accusativebiko,genitivebini,dativebina)(combining formbi-)

  1. he,she
Usage notes
[edit]
  • bia is rarely used in written language;ua is preferred when writing.

See also

[edit]
Garo personal pronouns
singularplural
isolated formcombining formisolated formcombining form
1st personangaang-chinga (exclusive)
an·ching,na·ching (inclusive)		ching- (exclusive)
2nd personna·anang·-na·ong,na·song,na·simang—
3rd personbiabi-bisong,bisimang—

Etymology 2

[edit]

Probably borrowed fromBengaliবিয়া(biẏa).

Verb

[edit]

bia

  1. towed

Noun

[edit]

bia

  1. wedding

Indonesian

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

bia (pluralbia-bia)

  1. nonstandard form ofbea(“tax, customduty,expense”)

Irish

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

FromOld Irishbíad (compareScottish Gaelicbiadh),[3] fromProto-Celtic*beitom (compareWelshbwyd), fromProto-Indo-European*gʷeyh₃-(“to live”).

Alternative forms

[edit]

Noun

[edit]

bia m (genitive singularbia,nominative pluralbianna)

  1. food
    • 1899, Franz Nikolaus Finck,Die araner mundart [The Aran Dialect], volume II (overall work in German), Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page43:
      īmšə gax ilə hōŕcbiə.
      [Ithimse gach uile shórtbia.]
      I eat every kind of food.
    • 1899, Franz Nikolaus Finck,Die araner mundart [The Aran Dialect], volume II (overall work in German), Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page43:
      ńȧrtr̥ gax dinə lēbiə mŭȧ.
      [Neartar gach duine lebia maith.]
      Everyone is strengthened by good food.
  2. inner part of shelled, rinded, food
  3. substance
Declension
[edit]
Declension ofbia (fourth declension)
forms with thedefinite article
singularplural
nominativeanbianabianna
genitiveanbhianambianna
dativeleis anmbia
donbhia		leis nabianna
Derived terms
[edit]

Further reading

[edit]

Etymology 2

[edit]

FromOld Irish·bia.

Verb

[edit]

bia

  1. (obsolete)futureanalytic dependent ofbí

Mutation

[edit]
Mutated forms ofbia
radicallenitioneclipsis
biabhiambia

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

[edit]
  1. ^Sjoestedt, M. L. (1931),Phonétique d’un parler irlandais de Kerry [Phonetics of an Irish Dialect of Kerry] (in French), Paris: Librairie Ernest Leroux,§ 204, page103
  2. ^Quiggin, E. C. (1906),A Dialect of Donegal, Cambridge University Press,§ 163, page62
  3. ^Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “biad”, ineDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language

Kunama

[edit]

Noun

[edit]

bia

  1. water

References

[edit]
  • Ehret, Christopher (2001),A Historical-Comparative Reconstruction of Nilo-Saharan (SUGIA, Sprache und Geschichte in Afrika: Beihefte;12)‎[1], Cologne: Rüdiger Köppe Verlag,→ISBN,→ISSN.

Mandarin

[edit]

Romanization

[edit]

bia

  1. nonstandard spelling ofbiā

Usage notes

[edit]
  • Transcriptions of Mandarin into the Latin script often do not distinguish between the criticaltonal differences employed in the Mandarin language, using words such as this one without indication of tone.

Mizo

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Kuki-Chin*bia.

Verb

[edit]

bia (stem IIbiak)

  1. tospeak,talk

Further reading

[edit]

Mòcheno

[edit]

Etymology

[edit]

FromMiddle High Germanwie. Cognate withGermanwie; see there for more.

Adverb

[edit]

bia

  1. how

References

[edit]

Norwegian Bokmål

[edit]

Alternative forms

[edit]

Noun

[edit]

bia f sg

  1. definitefemininesingular ofbie

Norwegian Nynorsk

[edit]

Etymology 1

[edit]

FromOld Norsebiða.[1]

Alternative forms

[edit]

Verb

[edit]

bia (present tensebiarorbier,past tensebiaorbidde,past participlebiaorbidd,present participlebiande,imperativebi)

  1. (intransitive) towait
    Synonym:venta
  2. (intransitive) to go withouteating
  3. (intransitive) topersist

Noun

[edit]

bia f (definite singularbia,indefinite pluralbierorbior,definite pluralbieneorbione)

  1. (pre-2012)alternative form ofbie
  2. definitesingular ofbie

Etymology 2

[edit]

FromOld Norsebý(“bee”).

Noun

[edit]

bia f (definite singularbia,indefinite pluralbierorbior,definite pluralbieneorbione)

  1. (pre-2012)alternative form ofbie
  2. definitesingular ofbie

References

[edit]
  1. ^“bia” inThe Nynorsk Dictionary.

Old Irish

[edit]

Alternative forms

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

Verb

[edit]

bïa

  1. first-personsingularfutureabsolute ofat·tá

Verb

[edit]

·bïa

  1. third-personsingularfutureconjunct ofat·tá

Etymology 2

[edit]

Verb

[edit]

·bïa

  1. third-personsingularfuture/presentsubjunctiveconjunct ofbenaid

Mutation

[edit]
Mutation ofbia
radicallenitionnasalization
biabia
pronounced with/βʲ-/		mbia

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in Old Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Papiamentu

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

FromPortugueseviajar andSpanishviajar andKabuverdianuviaji.

Noun

[edit]

bia

  1. travel,journey
  2. times as in "three times is too much"

Verb

[edit]

bia

  1. totravel

Portuguese

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromEnglishbeer.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

bia f (pluralbias)

  1. (US, Brazil, rare)beer
    Synonym:cerveja

Romansch

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

FromLatinvalde.

Adjective

[edit]

biam (feminine singularbiara,masculine pluralbiars,feminine pluralbiaras)

  1. (Sursilvan, Sutsilvan)much,a lot of

Swahili

[edit]
SwahiliWikipedia has an article on:
Wikipediasw

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

Borrowed fromEnglishbeer.[1]

Noun

[edit]

bia classIX (pluralbia classX)

  1. commercialbeer

See also

[edit]

Etymology 2

[edit]

Borrowed fromArabicبَيْعَة(bayʕa).[2]

Noun

[edit]

bia classIX (pluralbia classX)

  1. cooperation,partnership(where each person pays their share)
Derived terms
[edit]
  • mbia(“partner”)
  • ubia(“partnership, joint venture”)

Etymology 3

[edit]

FromProto-Bantu*mbɪ̀gá(“pot”).

Noun

[edit]

bia classV (pluralmabia classVI)

  1. largecookingpot
Derived terms
[edit]

References

[edit]
  1. ^Mugane, John M. (2015),The Story of Swahili (Africa in World History), Athens, Ohio: Ohio University Press,→ISBN,page43:
    Such loanwords, retaining their usage over time, have become permanent signatures in the Swahili “visitor’s book.”[…] The lexicon of the duka is from diverse sources:[…] from English,baiskeli (bicycle),bangili (bangles),bia (beer),juisi (juice),kompiuta (computer),makabati ya nguo (wardrobes),sementi (cement),sukari (sugar),supu ya utumbo (soup made of animal intestines),tairi za trekta (tractor tires), andvocha (voucher).
  2. ^Baldi, Sergio (30 November 2020),Dictionary of Arabic Loanwords in the Languages of Central and East Africa (Handbuch der Orientalistik; Erste Abteilung: Der Nahe und der Mittlere Osten;145), Leiden • Boston: Brill,→ISBN,page45 Nr. 351

Ternate

[edit]

Etymology

[edit]

Cognate toPagubiang,Tobelobianga.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

bia (Jawiبيا)

  1. shellfish,mollusks

References

[edit]
  • Frederik Sigismund Alexander de Clercq (1890),Bijdragen tot de kennis der Residentie Ternate, E.J. Brill
  • Rika Hayami-Allen (2001),A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh

Tok Pisin

[edit]

Etymology

[edit]

FromEnglishbeer.

Noun

[edit]

bia

  1. beer

Vietnamese

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

Borrowed fromFrenchbière, fromMiddle Dutchbier.

Noun

[edit]

bia

  1. beer
    bụng bia ―abeer belly
Derived terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

Non-Sino-Vietnamese reading ofChinese碑(“stele”,SV:bi).

Noun

[edit]

(classifiertấm,cái) bia

  1. tombstone;gravestone;stele;monument
  2. (by extension)target (forshooting);bullseye

Yagaria

[edit]

Etymology

[edit]

Probably a loanword fromEnglishbeer.

Noun

[edit]

bia

  1. (Hua dialect)beer

References

[edit]
  • John Haiman,Hua, a Papuan Language of the Eastern Highlands of New Guinea

Yoruba

[edit]
Ifebíà méje ní Jámánì

Etymology

[edit]

Borrowed fromEnglishbeer.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

bíà

  1. beer
    Hypernym:ọtí

Zoogocho Zapotec

[edit]

Noun

[edit]

bia

  1. nopal

References

[edit]
  • Long C., Rebecca; Cruz M., Sofronio (2000),Diccionario zapoteco de San Bartolomé Zoogocho, Oaxaca (Serie de vocabularios y diccionarios indígenas “Mariano Silva y Aceves”;38)‎[2] (in Spanish), second electronic edition, Coyoacán, D.F.:Instituto Lingüístico de Verano, A.C., page369
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=bia&oldid=87479261"
Categories:
Hidden categories:
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp