Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

beszüntet

From Wiktionary, the free dictionary

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

be- +‎szüntet

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈbɛsyntɛt]
  • Hyphenation:be‧szün‧tet
  • Rhymes:-ɛt

Verb

[edit]

beszüntet

  1. (transitive) tostop,terminate,discontinue,cease,end,put a stop to
    Synonym:megszüntet

Conjugation

[edit]
Conjugation ofbeszüntet
Click for archaic forms1st person sg2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. 
sg formal
1st person pl2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. 
pl formal
indica­tiveindica­tivepre­sentindef.beszüntetekbeszüntetszbeszüntetbeszüntetünkbeszüntettekbeszüntetnek
def.beszüntetembeszüntetedbeszüntetibeszüntetjükbeszüntetitekbeszüntetik
2nd objbeszüntetlek
pastindef.beszüntettembeszüntettélbeszüntetettbeszüntettünkbeszüntettetekbeszüntettek
def.beszüntettembeszüntettedbeszüntettebeszüntettükbeszüntettétekbeszüntették
2nd objbeszüntettelek
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verbfog, e.g.be fog szüntetni.
archaic
preterite
indef.beszüntetékbeszüntetélbeszüntetebeszünteténkbeszüntetétekbeszüntetének
def.beszüntetémbeszüntetédbeszüntetébeszünteténkbeszüntetétekbeszünteték
2nd objbeszüntetélek
archaic pastTwo additional past tenses: the present and the (current) past forms followed byvala (volt), e.g.beszüntet vala,beszüntetett vala/volt.
archaic futureindef.beszüntetendekbeszüntetendeszbeszüntetendbeszüntetendünkbeszüntetendetekbeszüntetendenek
def.beszüntetendembeszüntetendedbeszüntetendibeszüntetendjükbeszüntetenditekbeszüntetendik
2nd objbeszüntetendelek
condi­tionalpre­sentindef.beszüntetnékbeszüntetnélbeszüntetnebeszüntetnénkbeszüntetnétekbeszüntetnének
def.beszüntetnémbeszüntetnédbeszüntetnébeszüntetnénk
(or beszüntetnők)
beszüntetnétekbeszüntetnék
2nd objbeszüntetnélek
pastIndicative past forms followed byvolna, e.g.beszüntetett volna
sub­junc­tivesub­junc­tivepre­sentindef.beszüntessekbeszüntess or
beszüntessél
beszüntessenbeszüntessünkbeszüntessetekbeszüntessenek
def.beszüntessembeszüntesd or
beszüntessed
beszüntessebeszüntessükbeszüntessétekbeszüntessék
2nd objbeszüntesselek
(archaic) pastIndicative past forms followed bylégyen, e.g.beszüntetett légyen
infinitivebeszüntetnibeszüntetnembeszüntetnedbeszüntetniebeszüntetnünkbeszüntetnetekbeszüntetniük
other
forms
verbal nounpresent part.past part.future part.adverbial participlecausative
beszüntetésbeszüntetőbeszüntetettbeszüntetendőbeszüntetve (beszüntetvén)beszüntettet
The archaic passive conjugation had the same-(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by-ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional-ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g.nem szüntet be or be is szüntet.
Potential conjugation ofbeszüntet
Click for archaic forms1st person sg2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. 
sg formal
1st person pl2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. 
pl formal
indica­tiveindica­tivepre­sentindef.beszüntethetekbeszüntethetszbeszüntethetbeszüntethetünkbeszüntethettekbeszüntethetnek
def.beszüntethetembeszüntethetedbeszüntethetibeszüntethetjükbeszüntethetitekbeszüntethetik
2nd objbeszüntethetlek
pastindef.beszüntethettembeszüntethettélbeszüntethetettbeszüntethettünkbeszüntethettetekbeszüntethettek
def.beszüntethettembeszüntethettedbeszüntethettebeszüntethettükbeszüntethettétekbeszüntethették
2nd objbeszüntethettelek
archaic
preterite
indef.beszüntethetékbeszüntethetélbeszüntethetebeszüntetheténkbeszüntethetétekbeszüntethetének
def.beszüntethetémbeszüntethetédbeszüntethetébeszüntetheténkbeszüntethetétekbeszüntetheték
2nd objbeszüntethetélek
archaic pastTwo additional past tenses: the present and the (current) past forms followed byvala (volt), e.g.beszüntethet vala,beszüntethetett vala/volt.
archaic futureindef.beszüntethetendek
or beszüntetandhatok
beszüntethetendesz
or beszüntetandhatsz
beszüntethetend
or beszüntetandhat
beszüntethetendünk
or beszüntetandhatunk
beszüntethetendetek
or beszüntetandhattok
beszüntethetendenek
or beszüntetandhatnak
def.beszüntethetendem
or beszüntetandhatom
beszüntethetended
or beszüntetandhatod
beszüntethetendi
or beszüntetandhatja
beszüntethetendjük
or beszüntetandhatjuk
beszüntethetenditek
or beszüntetandhatjátok
beszüntethetendik
or beszüntetandhatják
2nd objbeszüntethetendelek
or beszüntetandhatlak
condi­tionalpre­sentindef.beszüntethetnékbeszüntethetnélbeszüntethetnebeszüntethetnénkbeszüntethetnétekbeszüntethetnének
def.beszüntethetnémbeszüntethetnédbeszüntethetnébeszüntethetnénk
(or beszüntethetnők)
beszüntethetnétekbeszüntethetnék
2nd objbeszüntethetnélek
pastIndicative past forms followed byvolna, e.g.beszüntethetett volna
sub­junc­tivesub­junc­tivepre­sentindef.beszüntethessekbeszüntethess or
beszüntethessél
beszüntethessenbeszüntethessünkbeszüntethessetekbeszüntethessenek
def.beszüntethessembeszüntethesd or
beszüntethessed
beszüntethessebeszüntethessükbeszüntethessétekbeszüntethessék
2nd objbeszüntethesselek
(archaic) pastIndicative past forms followed bylégyen, e.g.beszüntethetett légyen
infinitive(beszüntethetni)(beszüntethetnem)(beszüntethetned)(beszüntethetnie)(beszüntethetnünk)(beszüntethetnetek)(beszüntethetniük)
other
forms
positive adjectivenegative adjectiveadverbial participle
beszüntethetőbeszüntethetetlen(beszüntethetve /beszüntethetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g.nem szüntethet be or be is szüntethet.

Further reading

[edit]
  • beszüntet in Géza Bárczi,László Országh,et al., editors,A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.Fifth ed., 1992:→ISBN.
  • beszüntet in Nóra Ittzés, editor,A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031(work in progress; publisheda–ez as of 2024).
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=beszüntet&oldid=78528578"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp