Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

benedico

From Wiktionary, the free dictionary

Italian

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /be.neˈdi.ko/
  • Rhymes:-iko
  • Hyphenation:be‧ne‧dì‧co

Verb

[edit]

benedico

  1. first-personsingularpresentindicative ofbenedire
  2. first-personsingularpresentindicative ofbenedicere

Latin

[edit]

Etymology 1

[edit]
  • Frombene(well) +‎dīcō(to speak).

    Pronunciation

    [edit]

    Verb

    [edit]

    benedīcō (present infinitivebenedīcere,perfect activebenedīxī,supinebenedictum);third conjugation,irregular shortimperative

    1. tospeakwell of someone,commend
      Antonyms:īnsultō,maledīcō,exsecror,obloquor,compellō,incessō,pulsō
    2. (Late Latin, Ecclesiastical Latin) tobless,praise
      Benedicite, omnia opera DominiBenedicite
      Bless, all the works of the Lord
    Usage notes
    [edit]

    This is used as a compound only outside ofClassical Latin.

    Conjugation
    [edit]
       Conjugation ofbenedīcō (third conjugation,irregular shortimperative)
    indicativesingularplural
    firstsecondthirdfirstsecondthird
    activepresentbenedīcōbenedīcisbenedīcitbenedīcimusbenedīcitisbenedīcunt
    imperfectbenedīcēbambenedīcēbāsbenedīcēbatbenedīcēbāmusbenedīcēbātisbenedīcēbant
    futurebenedīcambenedīcēsbenedīcetbenedīcēmusbenedīcētisbenedīcent
    perfectbenedīxībenedīxistībenedīxitbenedīximusbenedīxistisbenedīxērunt,
    benedīxēre
    pluperfectbenedīxerambenedīxerāsbenedīxeratbenedīxerāmusbenedīxerātisbenedīxerant
    future perfectbenedīxerōbenedīxerisbenedīxeritbenedīxerimusbenedīxeritisbenedīxerint
    passivepresentbenedīcorbenedīceris,
    benedīcere
    benedīciturbenedīcimurbenedīciminībenedīcuntur
    imperfectbenedīcēbarbenedīcēbāris,
    benedīcēbāre
    benedīcēbāturbenedīcēbāmurbenedīcēbāminībenedīcēbantur
    futurebenedīcarbenedīcēris,
    benedīcēre
    benedīcēturbenedīcēmurbenedīcēminībenedīcentur
    perfectbenedictus + present active indicative ofsum
    pluperfectbenedictus + imperfect active indicative ofsum
    future perfectbenedictus + future active indicative ofsum
    subjunctivesingularplural
    firstsecondthirdfirstsecondthird
    activepresentbenedīcambenedīcāsbenedīcatbenedīcāmusbenedīcātisbenedīcant
    imperfectbenedīcerembenedīcerēsbenedīceretbenedīcerēmusbenedīcerētisbenedīcerent
    perfectbenedīxerimbenedīxerīsbenedīxeritbenedīxerīmusbenedīxerītisbenedīxerint
    pluperfectbenedīxissembenedīxissēsbenedīxissetbenedīxissēmusbenedīxissētisbenedīxissent
    passivepresentbenedīcarbenedīcāris,
    benedīcāre
    benedīcāturbenedīcāmurbenedīcāminībenedīcantur
    imperfectbenedīcererbenedīcerēris,
    benedīcerēre
    benedīcerēturbenedīcerēmurbenedīcerēminībenedīcerentur
    perfectbenedictus + present active subjunctive ofsum
    pluperfectbenedictus + imperfect active subjunctive ofsum
    imperativesingularplural
    firstsecondthirdfirstsecondthird
    activepresentbenedīc,
    benedīce1
    benedīcite
    futurebenedīcitōbenedīcitōbenedīcitōtebenedīcuntō
    passivepresentbenedīcerebenedīciminī
    futurebenedīcitorbenedīcitorbenedīcuntor
    non-finite formsinfinitiveparticiple
    activepassiveactivepassive
    presentbenedīcerebenedīcībenedīcēns
    futurebenedictūrumessebenedictumīrībenedictūrusbenedīcendus,
    benedīcundus
    perfectbenedīxissebenedictumessebenedictus
    future perfectbenedictumfore
    perfect potentialbenedictūrumfuisse
    verbal nounsgerundsupine
    genitivedativeaccusativeablativeaccusativeablative
    benedīcendībenedīcendōbenedīcendumbenedīcendōbenedictumbenedictū

    1Old Latin.

    Descendants
    [edit]

    Etymology 2

    [edit]

    Inflected form ofbenedicus.

    Adjective

    [edit]

    benedicō

    1. dative/ablativemasculine/neutersingular ofbenedicus

    References

    [edit]
    • benedico”, inCharlton T. Lewis and Charles Short (1879),A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
    • benedico”, inGaffiot, Félix (1934),Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
    • benedico inRamminger, Johann (16 July 2016 (last accessed)),Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700[1], pre-publication website, 2005-2016
    Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=benedico&oldid=87164413"
    Categories:
    Hidden categories:

    [8]ページ先頭

    ©2009-2025 Movatter.jp