Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

beite

From Wiktionary, the free dictionary
See also:béite

Alemannic German

[edit]

Etymology

[edit]

FromOld High Germanbītan, fromProto-Germanic*bīdaną(to wait, await), fromProto-Indo-European*bʰéydʰeti(to trust). Cognate withGermanbeiten,Englishbide,Icelandicbíða,Danishbie,Gothic𐌱𐌴𐌹𐌳𐌰𐌽(beidan).

Verb

[edit]

beite

  1. (Uri) towait

References

[edit]
  • Abegg, Emil, (1911)Die Mundart von Urseren (Beiträge zur Schweizerdeutschen Grammatik. IV.) [The Dialect of Urseren], Frauenfeld, Switzerland: Huber & Co., page 28.: "bæıtte, warten, ahd. beiten"

Irish

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Originally the verbal of necessity of(to be) (compare Old Irishbuithi).

Adjective

[edit]

beite

  1. (literary)right,proper

Declension

[edit]
Declension ofbeite
Positivesingularplural
masculinefemininestrong nounweak noun
nominativebeitebheitebeite;
bheite2
vocativebheitebeite
genitivebeitebeitebeite
dativebeite;
bheite1
bheitebeite;
bheite2
Comparativeníosbeite
Superlativeisbeite

1 When the preceding noun is lenited and governed by the definite article.
2 When the preceding noun ends in a slender consonant.

Mutation

[edit]
Mutated forms ofbeite
radicallenitioneclipsis
beitebheitembeite

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Further reading

[edit]

Middle English

[edit]

Noun

[edit]

beite

  1. alternative form ofbayte

Norwegian Bokmål

[edit]
NorwegianWikipedia has an article on:
Wikipediano

Etymology

[edit]

FromOld Norsebeiti(noun) andbeita(verb).

Noun

[edit]

beite n (definite singularbeitet,indefinite pluralbeiter,definite pluralbeitaorbeitene)

  1. pasture(land used for grazing by animals)

Derived terms

[edit]

Verb

[edit]

beite (imperativebeit,present tensebeiter,passivebeites,simple past and past participlebeitaorbeitet,present participlebeitende)

  1. tograze(of animals)

References

[edit]

Norwegian Nynorsk

[edit]

Etymology

[edit]

FromOld Norsebeiti.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

beite n (definite singularbeitet,indefinite pluralbeite,definite pluralbeita)

  1. pasture; landarea,cultivated or not, whereanimals may feed on thevegetation
    Har du dyra dine påbeite no?
    Are your animals in thepasture now?

Derived terms

[edit]

Verb

[edit]

beite (present tensebeitar/beiter,past tensebeita/beitte,past participlebeita/beitt,passive infinitivebeitast,present participlebeitande,imperativebeite/beit)

  1. alternative form ofbeita

References

[edit]

Old Irish

[edit]

Verb

[edit]

beite

  1. third-personpluralfuturerelative ofat·tá

Volapük

[edit]

Noun

[edit]

beite

  1. dativesingular ofbeit
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=beite&oldid=88526289"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp