Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

befrachten

From Wiktionary, the free dictionary

German

[edit]

Etymology

[edit]

Frombe- +‎Fracht(freight) +‎-en.

Verb

[edit]

befrachten (weak,third-person singular presentbefrachtet,past tensebefrachtete,past participlebefrachtet,auxiliaryhaben)

  1. (transitive)(of a vessel) toload, tofreight
  2. (figurative) tofreight, toburden
    mit Sorgenbefrachtetburdened with worries

Conjugation

[edit]
Conjugation ofbefrachten (weak, auxiliaryhaben)
infinitivebefrachten
present participlebefrachtend
past participlebefrachtet
auxiliaryhaben
indicativesubjunctive
singularpluralsingularplural
presentichbefrachtewirbefrachteniichbefrachtewirbefrachten
dubefrachtestihrbefrachtetdubefrachtestihrbefrachtet
erbefrachtetsiebefrachtenerbefrachtesiebefrachten
preteriteichbefrachtetewirbefrachteteniiichbefrachtete1wirbefrachteten1
dubefrachtetestihrbefrachtetetdubefrachtetest1ihrbefrachtetet1
erbefrachtetesiebefrachtetenerbefrachtete1siebefrachteten1
imperativebefracht (du)
befrachte (du)
befrachtet (ihr)

1Rare except in very formal contexts; alternative inwürde normally preferred.

Composed forms ofbefrachten (weak, auxiliaryhaben)
perfect
singularpluralsingularplural
indicativeichhabebefrachtetwirhabenbefrachtetsubjunctiveichhabebefrachtetwirhabenbefrachtet
duhastbefrachtetihrhabtbefrachtetduhabestbefrachtetihrhabetbefrachtet
erhatbefrachtetsiehabenbefrachteterhabebefrachtetsiehabenbefrachtet
pluperfect
indicativeichhattebefrachtetwirhattenbefrachtetsubjunctiveichhättebefrachtetwirhättenbefrachtet
duhattestbefrachtetihrhattetbefrachtetduhättestbefrachtetihrhättetbefrachtet
erhattebefrachtetsiehattenbefrachteterhättebefrachtetsiehättenbefrachtet
future i
infinitivebefrachtenwerdensubjunctive iichwerdebefrachtenwirwerdenbefrachten
duwerdestbefrachtenihrwerdetbefrachten
erwerdebefrachtensiewerdenbefrachten
indicativeichwerdebefrachtenwirwerdenbefrachtensubjunctive iiichwürdebefrachtenwirwürdenbefrachten
duwirstbefrachtenihrwerdetbefrachtenduwürdestbefrachtenihrwürdetbefrachten
erwirdbefrachtensiewerdenbefrachtenerwürdebefrachtensiewürdenbefrachten
future ii
infinitivebefrachtethabenwerdensubjunctive iichwerdebefrachtethabenwirwerdenbefrachtethaben
duwerdestbefrachtethabenihrwerdetbefrachtethaben
erwerdebefrachtethabensiewerdenbefrachtethaben
indicativeichwerdebefrachtethabenwirwerdenbefrachtethabensubjunctive iiichwürdebefrachtethabenwirwürdenbefrachtethaben
duwirstbefrachtethabenihrwerdetbefrachtethabenduwürdestbefrachtethabenihrwürdetbefrachtethaben
erwirdbefrachtethabensiewerdenbefrachtethabenerwürdebefrachtethabensiewürdenbefrachtethaben

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=befrachten&oldid=79157778"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp