Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

batten

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Batten

English

[edit]
WOTD – 7 October 2023

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

Theverb is derived fromMiddle English*battenen,*batnen, ofNorth Germanic origin, probably fromOld Norsebatna(to grow better, improve, recover),[1] fromProto-Germanic*batnaną(to become better, improve) (compareOld Norsebati(advantage, improvement), fromProto-Germanic*batô(improvement, recovery)),[2] from*bataz(good), fromProto-Indo-European*bʰed-(good). Comparebattle((adjective) improving; fattening, nutritious; fertile, fruitful; (verb) to feed or nourish; to render (land, etc.) fertile or fruitful)(obsolete).

Theadjective is probably derived from the verb.[3]

Cognates

Verb

[edit]

batten (third-person singular simple presentbattens,present participlebattening,simple past and past participlebattened)

  1. (transitive, obsolete)
    1. Tocause (an animal, etc.) tobecomefat orthrive throughplenteousfeeding; tofatten.
      Synonyms:fleshen,stouten
    2. (rare) Toenrich orfertilize (land,soil, etc.).
      • 1612 (indicated as1611),John Speed, “Stafford-shire”, inThe Theatre of the Empire of Great Britaine: Presenting an Exact Geography of the Kingdomes of England, Scotland, Ireland, and the Iles Adioyning: [][1], London: [] [William Hall] [] and are to be solde by Iohn Sudbury & Georg Humble, [],→OCLC, archived fromthe original on15 July 2022, paragraph 6,page69:
        [O]thers [i.e., rivers] ariſing and running thorovv this Shire, doe ſobatten the ground, that the Medovves euen in the midſt of VVinter grovv greene;[]
  2. (intransitive)
    1. To becomebetter; toimprove incondition; especially ofanimals, byfeeding; tofatten up.[from late 16th c.]
      Synonyms:fleshen,stouten
    2. Of land, soil, etc.: to becomefertile; also, ofplants: togrowlush.
    3. (often passive voice)Followed byon: toeatgreedily; toglut.
    4. (figurative)Followed byon: toprosper or thrive, especially at theexpense ofothers.
      Robber barons whobattened on the poor
    5. (figurative) Togloat at; torevel in.
    6. (figurative) Togratify amorbidappetite orcraving.
Conjugation
[edit]
Conjugation ofbatten
infinitive(to)batten
present tensepast tense
1st-personsingularbattenbattened
2nd-personsingularbatten,battenestbattened,battenedst
3rd-personsingularbattens,battenethbattened
pluralbatten
subjunctivebattenbattened
imperativebatten
participlesbatteningbattened
Derived terms
[edit]
Translations
[edit]
to become better; to improve in condition
especially of animals: to improve in condition by feedingsee alsofatten up
of land, soil, etc.: to become fertile
  • Finnish:viljavoitua
  • Macedonian:please add this translation if you can
of plants: to grow lush
  • Finnish:vihannoida
  • Macedonian:please add this translation if you can
to eat greedilyseeglut
to prosper or thrive, especially at the expense of others
to gloat at; to revel inseegloat,‎revel
to gratify a morbid appetite or craving

Adjective

[edit]

batten (comparativemorebatten,superlativemostbatten)

  1. (obsolete)Synonym ofbattle(ofgrass orpasture:nutritious tocattle orsheep; ofland (originallypastureland) orsoil:fertile,fruitful).
    (of land or soil):Synonym:(dialectal or obsolete)batful
    • 1627, John Speed, “Cornwall”, inEngland, Wales, Scotland and Ireland Described and Abridged. [], London: [] Georg Humble [],→OCLC,signature [D6], verso, paragraph 3:
      The Soile for the moſt part is lifted vp into many hilles, parted aſunder vvith narrovv and ſhort vallies, and a ſhallovv earth doth couer their out-ſide, vvhich by aSea-vveede calledOrevvood, and a certaine kinde of fruitfullSea-ſand, they make ſo ranke andbatten, as is vncredible.

Etymology 2

[edit]
Thegaps between thewoodenplanks of thisstabbur, orgranary onstilts, in Løvøy inSteigen,Nordland,Norway, arecovered with battens(theprotrudingstrips;sense 1).
A batten(sense 2.1) holding thelightingequipment used toilluminate atheatrestage.
Battens(sense 2.2) which areinserted intopocketssewn onsails tokeep themflat.

Thenoun is fromMiddle Englishbataunt,batent(finished bar or board (as for panelling)),[4] fromOld Frenchbatent(a beating), anoun use of thepresentparticiple form ofbatre(to beat, hit, strike), fromLate Latinbattere, the presentactiveinfinitive ofbattō(to beat), fromLatinbattuō((very rare) to beat, hit, strike);[5] further etymology uncertain, possibly fromProto-Indo-European*bʰedʰ-, *bʰedʰh₂-(to pierce; to stab) or*bʰat-(to hit), ultimatelyonomatopoeic.

Theverb is derived from the noun.[6]

Noun

[edit]

batten (pluralbattens)

  1. (carpentry, construction) Aplank orstrip ofwood, orseveral of such stripsarrangedside by side, used inconstruction toholdmembers of astructure together, toprovide afixingpoint, tostrengthen, or topreventwarping.
    Hyponyms:counterlath,(Australia)dropper,jackstay,studding
  2. (specifically)
    1. A strip of wood holding anumber oflamps; especially(theater), oneused forilluminating astage;(by extension, also attributive) alongbar, usuallymetal,affixed to theceiling orfly system and used tosupportcurtains,scenery, etc.
    2. (nautical) A long,narrow strip, originally of wood but now also offibreglass,metal, etc., used for variouspurposesaboard aship; especially oneattached to amast orspar forprotection, one holding down theedge of atarpaulincovering ahatch topreventwater fromentering the hatch, oneinserted in apocketsewn on asail tokeep itflat, or one from which ahammock issuspended.
      • 1840,R[ichard] H[enry] D[ana], Jr., chapter XXIX, inTwo Years before the Mast. [] (Harper’s Family Library; no. CVI), New York, N.Y.:Harper & Brothers [],→OCLC,page326:
        The next morning, we took thebattens from the hatches, and opened the ship.
      • 1840,[Frederick] Marryat, “In which, Like Most People, who Tell Their Own Stories, I Begin with the Histories of Other People”, inPoor Jack. [], London:Longman, Orme, Brown, Green, and Longmans, [],→OCLC,page 6:
        She was too sick to get out of bed, and he was not able to hoist her up without assistance;[] we were permitted to come in and hoist her ladyship up again to thebattens.
      • 1972 September 1, “Basic Construction of Small Boats and Ships”, inMarine Crewman’s Handbook (Technical Manual;55-501), Washington, D.C.: Headquarters,Department of the Army,→OCLC, section II (The Construction of Small Boats),page12-3:
        In carvel construction, the planks which cover the sides of the vessel lie alongside one another without overlapping and the seams are calked. Where the construction is too light to admit calking, a narrowbatten or ribband is run along the seams inside.
    3. (weaving) Themovable bar of aloom, whichstrikeshome orcloses thethreads of awoof.
      Synonyms:beater,lathe
Alternative forms
[edit]
Derived terms
[edit]
Translations
[edit]
plank or strip of wood, or several of such strips arranged side by side, used in construction to hold members of a structure together, etc.
strip of wood holding a number of lamps; especially (theater), one used for illuminating a stage
  • Bulgarian:please add this translation if you can
  • Finnish:putki (fi),tanko (fi)
  • Macedonian:please add this translation if you can
long bar affixed to the ceiling or fly system and used to support curtains, etc.
  • Bulgarian:please add this translation if you can
  • Finnish:tanko (fi)
  • Macedonian:please add this translation if you can
  • Polish:sztankiet m
long, narrow strip used for various purposes aboard a ship
movable bar of a loomsee alsobeater,‎lathe

Verb

[edit]

batten (third-person singular simple presentbattens,present participlebattening,simple past and past participlebattened)(transitive)

  1. Tofurnish (something) withbattens(nounsense 1).
  2. (chiefly nautical)Chiefly followed bydown: tofasten orsecure (ahatch,opening, etc.) using battens(nounsense 2.2).
    Antonym:unbatten
Derived terms
[edit]
Translations
[edit]
to furnish (something) with battens
to fasten or secure (a hatch, etc.) using battens

References

[edit]
  1. ^batten2,v.”, inLexico,Dictionary.com;Oxford University Press,2019–2022.
  2. ^batten,v.1”, inOED OnlinePaid subscription required, Oxford:Oxford University Press, September 2023.
  3. ^† batten,adj.”, inOED OnlinePaid subscription required, Oxford:Oxford University Press, September 2023.
  4. ^bataunt,n.”, inMED Online, Ann Arbor, Mich.:University of Michigan,2007.
  5. ^batten1,n.”, inLexico,Dictionary.com;Oxford University Press,2019–2022; comparebatten,n.1”, inOED OnlinePaid subscription required, Oxford:Oxford University Press, September 2023.
  6. ^batten,v.2”, inOED OnlinePaid subscription required, Oxford:Oxford University Press, September 2023;batten1,v.”, inLexico,Dictionary.com;Oxford University Press,2019–2022.

Further reading

[edit]

German

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Debated. A comparable form is synonymousDutchbaten, which pertains to the Germanic root at hand inEnglishbatten andbetter. At least a secondary relation with this Dutch verb seems certain. However, its regular cognate isOld High Germanbazzen(to batten), which would have led to modern*bassen, bässen. Mere borrowing fromLow German or Dutch is unlikely since the verb has-t- in westernUpper German and a corresponding-d- in many dialects ofWest Central German. Possibly two distinct roots have been merged.

Verb

[edit]

batten (weak,third-person singular presentbattet,past tensebattete,past participlegebattet,auxiliaryhaben)

  1. (obsolete, western Germany) to beuseful, to be ofuse, tohelp
    Synonyms:nutzen,nützen

Conjugation

[edit]
Conjugation ofbatten (weak, auxiliaryhaben)
infinitivebatten
present participlebattend
past participlegebattet
auxiliaryhaben
indicativesubjunctive
singularpluralsingularplural
presentichbattewirbatteniichbattewirbatten
dubattestihrbattetdubattestihrbattet
erbattetsiebattenerbattesiebatten
preteriteichbattetewirbatteteniiichbattete1wirbatteten1
dubattetestihrbattetetdubattetest1ihrbattetet1
erbattetesiebattetenerbattete1siebatteten1
imperativebatt (du)
batte (du)
battet (ihr)

1Rare except in very formal contexts; alternative inwürde normally preferred.

Composed forms ofbatten (weak, auxiliaryhaben)
perfect
singularpluralsingularplural
indicativeichhabegebattetwirhabengebattetsubjunctiveichhabegebattetwirhabengebattet
duhastgebattetihrhabtgebattetduhabestgebattetihrhabetgebattet
erhatgebattetsiehabengebatteterhabegebattetsiehabengebattet
pluperfect
indicativeichhattegebattetwirhattengebattetsubjunctiveichhättegebattetwirhättengebattet
duhattestgebattetihrhattetgebattetduhättestgebattetihrhättetgebattet
erhattegebattetsiehattengebatteterhättegebattetsiehättengebattet
future i
infinitivebattenwerdensubjunctive iichwerdebattenwirwerdenbatten
duwerdestbattenihrwerdetbatten
erwerdebattensiewerdenbatten
indicativeichwerdebattenwirwerdenbattensubjunctive iiichwürdebattenwirwürdenbatten
duwirstbattenihrwerdetbattenduwürdestbattenihrwürdetbatten
erwirdbattensiewerdenbattenerwürdebattensiewürdenbatten
future ii
infinitivegebattethabenwerdensubjunctive iichwerdegebattethabenwirwerdengebattethaben
duwerdestgebattethabenihrwerdetgebattethaben
erwerdegebattethabensiewerdengebattethaben
indicativeichwerdegebattethabenwirwerdengebattethabensubjunctive iiichwürdegebattethabenwirwürdengebattethaben
duwirstgebattethabenihrwerdetgebattethabenduwürdestgebattethabenihrwürdetgebattethaben
erwirdgebattethabensiewerdengebattethabenerwürdegebattethabensiewürdengebattethaben

Middle High German

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): (before 13th CE)/ˈbatːən/

Verb

[edit]

batten

  1. alternative form ofbadeten
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=batten&oldid=87327251"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp