FromOld Swedishbanaman, fromOld Norsebanamaðr, equivalent ofbane(“cause of death, bane”) +‎man(“man”). Cognate ofDanishbanemand andIcelandicbanamaður.

• IPA^(key): /²bɑːnɛˌman/

baneman c

1. (archaic)slayer,killer

   Synonyms:mördare,dräpare

   • 1841-1842,Carl Jonas Love Almqvist,Gabrièle Mimanso:

     Gabriele känner således nu, att jag är hennes modersbaneman!

     Therefore, Gabriele now feels that I am her mother’smurderer.

   • 2012 May 2, Patrik Andersson, “Hjälte bara i fantasyn”, inGöteborgs-Posten:

     I tv-serien Game of thrones kallas han kungensbaneman.

     In the television series Game of Thrones, he is called the Kingslayer.

   • 2015,Erik Lundin, “Annie Lööf”, inSuedi‎^[1]:

     Kommer jaga de röda löven till dan jag möter minbaneman.

     I will hunt the red bills until the day I meet mymurderer.

• baneman inSvensk ordbok (SO)
• baneman inSvenska Akademiens ordlista (SAOL)
• baneman inSvenska Akademiens ordbok (SAOB)

• bemanna

• Swedish terms inherited from Old Swedish
• Swedish terms derived from Old Swedish
• Swedish terms inherited from Old Norse
• Swedish terms derived from Old Norse
• Swedish compound terms
• Swedish terms with IPA pronunciation
• Swedish lemmas
• Swedish nouns
• Swedish common-gender nouns
• Swedish terms with archaic senses
• Swedish terms with quotations

• Foreign words of the day in Swedish
• Foreign word of the day archive/2024
• Foreign word of the day archive
• Foreign words of the day in Swedish/2024
• Foreign word of the day archive/2024/November
• Pages with entries
• Pages with 1 entry