bak
( international standards ) ISO 639-2 &ISO 639-3 language code forBashkir . bak (notcomparable )
( text messaging ) Abbreviation ofback .FromKorean 박 ( bak ) .
bak (plural baks )
A woodenclapper used in Koreancourts andrituals bak
trunk ( of a tree ) FromDutch bak , fromFrench bac .
bak (plural bakke ,diminutive bakkie )
covered bowl ,basin tub ,vat boot (UK),trunk (US) of a carFromDutch bakken , fromMiddle Dutch backen .
bak (present bak ,present participle bakkende ,past participle gebak )
tobake tofry Either a variant ofbark , or fromProto-Albanian *bauka , fromProto-Indo-European *bʰōw ( “ to blow, swell ” ) , close toProto-Germanic *būkaz ( “ belly, body ” ) ,Dutch buik ( “ belly ” ) ,German Bauch ( “ belly, stomach ” ) ,Swedish buk ( “ belly, abdomen ” ) .
bak m (plural baqe , definite baku , definite plural baqet )
belly ,stomach bak
Romanization ofᬩᬓ᭄ FromFrench bac .
bak m (plural bakken ,diminutive bakje n )
container , such as abox , acrate , atray or atub Synonym: krat ( informal , usually in theplural ) alarge amount ,lots Het regentbakken met water. ―It's raininglots of water. ( Netherlands ) drinkingvessel , usually acup ormug Synonyms: kop ,mok ( informal , Netherlands , Belgium , Bargoens ) theslammer ,jail ,prison Synonyms: bajes ,gevang ,gevangenis ,lik ,nor ( colloquial ) avehicle , acar Synonyms: auto ,kar ,wagen ,waggie Afrikaans:bak Berbice Creole Dutch:baksi Negerhollands:bak → Virgin Islands Creole:bak ,baks ( archaic ) → Caribbean Hindustani:báki → Caribbean Javanese:bak ,bag → Indonesian:bak ,baki → Javanese:ꦧꦏ꧀ ( bak ) → Papiamentu:baki ( from the diminutive ) → Sranan Tongo:baki → Caribbean Javanese:baki Fromversnellingsbak , from etymology 1.
bak m (plural bakken ,diminutive bakje n )
Short forversnellingsbak .
bak m (uncountable )
The act ofbaking (food). bak
inflection ofbakken : first-person singular present indicative (in case ofinversion )second-person singular present indicative imperative FromMiddle Dutch *bak ,bake ,baec ( “ meat from the back of a pig ” ) , fromOld Dutch *bak ( “ back, rear ” ) , fromProto-Germanic *baką . Cognate withEnglish back ,Icelandic bak . Etymologically related tobakboord andachterbaks .
bak m (plural bakken ,diminutive bakje n )
The meat of a pig,pork . Apig . (Thisetymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at theEtymology scriptorium .)
bak m (plural bakken ,diminutive bakje n )
Ajoke ,crack . FromOld Norse bak , fromProto-Germanic *baką .
bak n (genitive singular baks , plural bøk )
back (Thisetymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at theEtymology scriptorium .)
bak
( followslocative case-cha ) side ,position , in the direction ofpart ,section FromFrench barque ( “ small boat ” ) .
bak
ferryboat , flat-bottomedboat tray used by street vendorsTargète, Jean and Urciolo, Raphael G.Haitian Creole-English dictionary (1993;→ISBN ) For pronunciation and definitions of bak – see沐 (“tostain ”). (This term is thepe̍h-ōe-jī form of 沐 ).
(1) kecskebak (2) abakon ül (3) asztalosbak FromGerman Bock ( “ buck ” ) .
bak (plural bakok )
buck ( a male goat, or the male of other small ruminants, such as the chamois or roe ) 1981 , Gyula Viga, “Az állatok, a tartás technikája”, inNépi kecsketartás Magyarországon [4] :Bakot főként a pásztorok tartottak, általában 40-50 jerkére egyet.Bucks were mostly kept by herders, usually one for every 40-50 does.( historical ) box seat ,box ( driver’s seat on a horse-drawn carriage or cart ) 1856 ,Mór Jókai , “A rém ”, inA régi jó táblabírák :A kocsis mellett abakon ült az ispán, akinek jó volt ott is. The count was sitting next to the coachman on thebox , which suited him just fine. trestle ,sawhorse ( support, usually made of wooden beams, with a pair of divergent legs at each end ) 2007 , István Balogh, “Törökkávé”, inSzilveszter Szilveszter [5] :Az öreg ladikot fenékkel fölfelé kétbakra állítják. The old punt is placed bottom up on twotrestles . drawing horse ,donkey bench ( short bench for art students, with a raised end used to prop up a drawing board ) 2010 , Katalin Vámosi, “Mazsaroff Miklós életének főbb mozzanatai”, inMazsaroff Miklós 1929–1997: A természet igézetében [6] :A mester teraszán rajzoltunk a nemrégiben beszerzett néhánybakon . We used to draw on the master’s terrace on a couple of recently acquireddrawing horses . ( inset phrases ) boost ,leg up ( cupping one’s hands so as to form a step for someone who is attempting to climb ) 2009 , László Béres, “Utca így még nem várt karácsonyt”, inPetőfi Népe [7] , volume64 , number 3:Ugyan már,bakot tart, én kimászok, leadom a létrát és mindketten kint vagyunk a gödörből. Oh come on, you give me aleg up , I climb out, lower the ladder, and we’re both out of the pit. bak in Géza Bárczi ,László Országh ,et al. , editors,A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language ] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó , 1959–1962.Fifth ed., 1992:→ISBN . bak in Nóra Ittzés, editor,A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language ] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó , 2006–2031(work in progress; publisheda–ez as of 2024) .FromOld Norse bak , fromProto-Germanic *baką .
bak n (genitive singular baks ,nominative plural bök )
( anatomy ) back back,backside IPA (key ) : /bak/ Hyphenation:bak bak
preposition to denotecomparison kedua anak muda itu wajahnya mirip,bak pinang dibelah dua FromDutch bak ( “ container ,vessel ” ) .
IPA (key ) : /bɑk/ Hyphenation:bak bak
container water container FromHokkien 墨 ( ba̍k ,“ ink ;Chinese ink ” ) .
IPA (key ) : /bak/ Hyphenation:bak bak
black Chinese ink Onomatopoeic .
IPA (key ) : /bak/ Hyphenation:bak bak
sound ofslapping orpunching Derived fromEnglish back .
bak
back 2012 ,Di Jamiekan Nyuu Testiment , Edinburgh: DJB, published2012 ,→ISBN ,2 Korintiyan 6:12:Wi naa uolbak wi lov fi unu bot unu a uolbak fi unu lov fi wi. We don't holdback our love for you but you holdback your love for us. bak (plural bak dem ,quantified bak )
back (of the body)Mibak de hat mi. Myback is hurting. bak
Romanization ofꦧꦏ꧀ bak
second-person singular imperative ofbaken FromOld English bæc , fromProto-West Germanic *bak , fromProto-Germanic *baką .
bak (plural bakkes )
Theback ,hind , orrear of a being's body:c. 1300 , Havelok,Havelok the Dane ( figurative ) What a person or creature carries or takes withthemself /itself .( rare ) The parts of aperson which aren't visible to themself. Theback , of something more generally; the non-facing side. Thevertebrae orspine ; the bone holding up the back. ( rare ) Theextremities ,margin or boundary of something.( rare ) The fur or hide of an animal( removed from an animal ) Fromabak .
bak
backward A shortening ofOld Swedish nattbakka .
bak (plural bakkes )
Alternative form ofbakke ( “ bat ” ) FromOld Norse bak , fromProto-Germanic *baką .
This entry needs pronunciation information. If you are familiar with theIPA then please add some!
bak
at theback ,behind bak fram -back to front for langtbak - too far back / behind bak
behind bak kulissene - behind the scenesbak m (definite singular baken ,indefinite plural baker ,definite plural bakene )bak n (definite singular baket ,indefinite plural bak ,definite plural baka or bakene )
( anatomy ) behind ,bottom ,backside et sparkbak - a kick in / up the backside (etc.) back ,rear ,seat ( of trousers ) buttocks bak
imperative ofbake “bak” inThe Bokmål Dictionary .FromOld Norse bak , fromProto-Germanic *baką .
bak
at theback ,behind bak fram -back to front for langtbak - too far back / behind bak
behind bak kulissane - behind the scenesbak m (definite singular baken ,indefinite plural bakar ,definite plural bakane )bak n (definite singular baket ,indefinite plural bak ,definite plural baka )
( anatomy ) behind ,bottom ,backside eit sparkbak - a kick in / up the backside (etc.) back ,rear ,seat ( of trousers ) “bak” inThe Nynorsk Dictionary .Deverbal frombakać . First attested in 1448–1450.
bak m animacy unattested
( attested in Masovia ) shout ,yell Synonym: bakliwość 1895 [1448–1450 ],Mikołaj Suled , edited by Franciszek Piekosiński,Tłumaczenia polskie statutów ziemskich, Kodeks Świętosławów ,Warka , page 9:Paan, szbakem a s gwalthowym ghelkem przydancz do sandv (dominus cum clamore et violento strepitu ad iudicium veniens), wyną pyancznadzescza ma bicz skaran [Pan zbakiem a z gwałtowym giełkiem przydąc do sądu (dominus cum clamore et violento strepitu ad iudicium veniens), winą pięćnadzieścia ma być skaran] B. Sieradzka-Baziur , Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015 ), “bak ”, inSłownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish ] (in Polish), Kraków:IJP PAN ,→ISBN FromProto-West Germanic *bak , fromProto-Germanic *baką .
bak n
back ( body part ) back( rear part of something ) (Thisetymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at theEtymology scriptorium .)
bak (Perso-Arabic spelling بک )
Co-lexicalized intensifier Henrik Liljegren, Naseem Haider (2011 ) “bak”, inPalula Vocabulary (FLI Language and Culture Series; 7)[8] , Islamabad, Pakistan: Forum for Language Initiatives,→ISBN Borrowed fromRussian бак ( bak ) , fromDutch bak orGerman Back orEnglish back .
bak m inan
tank ( fuel reservoir of a vehicle ) Hypernym: zbiornik tank ( tankful ) tankful:
Borrowed fromGerman Backenbart .
bak m inan (diminutive baczek )
sideburn Synonyms: baczek ,bokobrody ,faworyt See the etymology of the correspondinglemma form.
bak f
genitive plural ofbaka FromDutch bak .
bak
awater -basin Leontine Visser, Clemens Voorhoeve (1987 )Sahu-Indonesian-English Dictionary , Brill FromOld Swedish baker , fromOld Norse bak , fromProto-Germanic *baką . Related toEnglish back .
bak (notcomparable )
behind , at theback bak
( dated ) behind , 'hindnär månen döljer sigbak vinrankan when the moon hides 'hind the grape vine bak c
behind ,ass ,butt bak n
baking Inget doftar som morsbak . Nothing smells like mom'sbaking . Borrowed fromTurkish bak .
bak (present bak ,preterite bak ,supine bak ,imperative bak )
( slang ) Alternative form ofbakk bak
second-person singular imperative ofbakmak bak
bone bak
bone FromMiddle English bak .
bak
back 1927 , “PAUDEEN FOUGHLAAN'S WEDDEEN”, inTHE ANCIENT DIALECT OF THE BARONIES OF FORTH AND BARGY, COUNTY WEXFORD , page133 , lines19[ 2] :A pipere velbak lik own in a smote, The piper fellback like one well smitten, ^ Diarmaid Ó Muirithe (1990 ) “A Modern Glossary of the Dialect of Forth and Bargy”, inlrish University Review [1] , volume20 , number 1, Edinburgh University Press, page154 ^ Kathleen A. Browne (1927 ) “THE ANCIENT DIALECT OF THE BARONIES OF FORTH AND BARGY, COUNTY WEXFORD.”, inJournal of the Royal Society of Antiquaries of lreland (Sixth Series)[2] , volume17 , number 2, Royal Society of Antiquaries of Ireland, page133 FromProto-Tai *paːkᴰ ( “ mouth ” ) .[ 1]
In Northern Tai, cognate withSaek ป̄าก .
In Central Tai, cognate withNong Zhuang baeg .
In Southwestern Tai, cognate withThai ปาก ( bpàak ) ,Northern Thai ᨸᩣ᩠ᨠ ,Lao ປາກ ( pāk ) ,Shan ပၢၵ်ႇ ( pàak ) ,Lü ᦔᦱᧅ ( ṗaak ) ,Tai Dam ꪜꪱꪀ ,Ahom 𑜆𑜀𑜫 ( pak ) ,Tai Nüa ᥙᥣᥐᥱ ( pǎak ) .
CompareSouthern Kam bags ( “ mouth ” ) ,Proto-Be *ɓaːkᴰ¹ ( “ mouth ” ) (whenceɓak⁷ in modern lects).
Compare alsoProto-Malayo-Polynesian *baqbaq (whenceCebuano baba ,Eastern Cham ꨚꨝꩍ ( pabah ) ,Hawaiian vaha ).
bak (Sawndip forms 咟 [ 2] or 㕷 [ 2] or 北 [ 2] or 𫩡 [ 2] or 拍 [ 2] or 剥 [ 2] or 𠺣 [ 2] or 吧 [ 2] ,1957–1982 spelling bak )
mouth entrance ;opening account of orresponse to a particularissue cutting edge of atool stitch ;distance between stitchesFromChinese 百 (MC paek ).
In Southewesten Tai, cognate withThai ปาก ( bpàak ) ,Lao ປາກ ( pāk ) ,Lü ᦔᦱᧅ ( ṗaak ) ,Shan ပၢၵ်ႇ ( pàak ) .
bak (1957–1982 spelling bak )
hundred ^ Pittayaporn, Pittayawat (2009) The Phonology of Proto-Tai (Doctoral dissertation)[3] , Department of Linguistics, Cornell University, page 323 ↑2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 古壮字字典 [Dictionary of Old Zhuang Characters ] (in Chinese), Guangxi: Ethnic Publishing House (广西民族出版社 ),2012 ,→ISBN