Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

baja

From Wiktionary, the free dictionary
See also:bajá,bajâ,bają,bája,andBaja

Buginese

[edit]

Noun

[edit]

baja (Lontara spellingᨅᨍ)

  1. tomorrow

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

baj +‎-a(possessive suffix)

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈbɒjɒ]
  • Hyphenation:ba‧ja

Noun

[edit]

baja

  1. third-personsingularsingle-possessionpossessive ofbaj

Declension

[edit]
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singularplural
nominativebaja
accusativebaját
dativebajának
instrumentalbajával
causal-finalbajáért
translativebajává
terminativebajáig
essive-formalbajaként
essive-modalbajául
inessivebajában
superessivebaján
adessivebajánál
illativebajába
sublativebajára
allativebajához
elativebajából
delativebajáról
ablativebajától
non-attributive
possessive – singular
bajáé
non-attributive
possessive – plural
bajáéi

Iban

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromSanskritवाज(vāja,sacrificialfood orprayer).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

baja

  1. fertilizer

Indonesian

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

FromMalaywaja(steel), whichdoublet ofwaja,

The sense ofteeth blackening material is asemantic loan fromJavaneseꦮꦗ(waja).

Noun

[edit]

baja (pluralbaja-baja)

  1. steel
  2. (figurative) something that ishard andstrong
  3. teethblackeningmaterial
Alternative forms
[edit]
Derived terms
[edit]

Etymology 2

[edit]
VerifyA user has added this entry torequests for verification(+)
If it cannot be verified that this term meets ourattestation criteria, it will be deleted. Feel free to edit this entry as normal, but do not remove{{rfv}} until the request has been resolved.

FromMalaybaja(manure), fromSanskritवाज(vāja,sacrificialfood orprayer).

Noun

[edit]

baja (pluralbaja-baja)

  1. (obsolete, dialect)manure
    Synonym:pupuk
    Bangkai manusia akan terhantar di tanah sepertibaja di padang.[2]Human corpses will fall likemanure on the surface of the field.
Derived terms
[edit]

Etymology 3

[edit]

Noun

[edit]

baja (pluralbaja-baja)

  1. syllabic abbreviation ofbintararemaja

Etymology 4

[edit]

FromBima[Term?].

Noun

[edit]

baja (pluralbaja-baja)

  1. customarypunishment inBima byparade

References

[edit]
  1. ^Tom Hoogervorst (2017), Andrea Acri, Roger Blench, Alexandra Landmann, editor,The Role of “Prakrit” in Maritime Southeast Asia through 101 Etymologies[1], ISEAS Publishing,→DOI,→ISBN, pages375–440
  2. ^Alkitab, Jakarta: Lembaga Alkitab Indonesia, 1954.

Further reading

[edit]

Javanese

[edit]

Romanization

[edit]

baja

  1. dated spelling ofbaya,romanization ofꦧꦪ

Malay

[edit]
MalayWikipedia has an article on:
Wikipediams

Etymology

[edit]

FromSanskritवाज(vāja,sacrificialfood orprayer).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

baja (pluralbaja-bajaorbaja2)

  1. fertilizer,manure
    Synonyms:gemuk,pupuk

Descendants

[edit]

Further reading

[edit]

Maltese

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromItalianbaia.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

baja f

  1. (obsolete)mockery

Related terms

[edit]

Polish

[edit]
PolishWikipedia has an article on:
Wikipediapl

Alternative forms

[edit]

Pronunciation

[edit]
 
  • Audio:(file)
  • Rhymes:-aja
  • Syllabification:ba‧ja

Etymology 1

[edit]

    Back-formation frombajka.

    Noun

    [edit]

    baja f

    1. (colloquial)augmentative ofbajka
    2. (Przemyśl)synonym ofkłamstwo
    Declension
    [edit]
    Declension ofbaja
    singularplural
    nominativebajabaje
    genitivebaibaj
    dativebaibajom
    accusativebajębaje
    instrumentalbająbajami
    locativebaibajach
    vocativebajobaje
    Derived terms
    [edit]
    adjective
    noun

    Etymology 2

    [edit]

      Borrowed fromGermanBaie.

      Noun

      [edit]

      baja f

      1. baize
      2. (Przemyśl)low-qualitycottonfabric
      Declension
      [edit]
      Declension ofbaja
      singularplural
      nominativebajabaje
      genitivebaibaj
      dativebaibajom
      accusativebajębaje
      instrumentalbająbajami
      locativebaibajach
      vocativebajobaje
      Derived terms
      [edit]
      adjective
      noun

      Etymology 3

      [edit]

        Borrowed fromRomanianbaie.

        Noun

        [edit]

        baja f

        1. (Podhale)bathroom
        Declension
        [edit]
        Declension ofbaja
        singularplural
        nominativebajabaje
        genitivebaibaj
        dativebaibajom
        accusativebajębaje
        instrumentalbająbajami
        locativebaibajach
        vocativebajobaje

        Etymology 4

        [edit]

        See the etymology of the correspondinglemma form.

        Noun

        [edit]

        baja pers

        1. genitive/accusativesingular ofbaj

        Etymology 5

        [edit]

        See the etymology of the correspondinglemma form.

        Verb

        [edit]

        baja

        1. third-personsingularpresent ofbajać

        Further reading

        [edit]
        • baja inWielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
        • baja in Polish dictionaries at PWN
        • Aleksander Saloni (1908), “baja”, in “Lud rzeszowski”, inMateryały Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne (in Polish), volume10, Kraków: Akademia Umiejętności, page332

        Spanish

        [edit]

        Pronunciation

        [edit]

        Etymology 1

        [edit]

        Deverbal frombajar.

        Noun

        [edit]

        baja f (pluralbajas)

        1. casualty,loss
          Tuvimos demasiadasbajas, por ese perdimos la guerra.
          We had too manycasualties, that is why we lost the war.
        2. drop,fall,reduction
          Synonyms:reducción,disminución,caída,descenso
        3. sick leave(absence for illness)
          No se requiere de los jefes que paguen a sus empleados labaja por enfermedad.
          Employers are not required to give their employees paidsick leave.
        4. withdrawal,retirement
          Synonym:cese
        Derived terms
        [edit]

        Verb

        [edit]

        baja

        1. inflection ofbajar:
          1. third-personsingularpresentindicative
          2. second-personsingularimperative

        Etymology 2

        [edit]

        See the etymology of the correspondinglemma form.

        Adjective

        [edit]

        baja

        1. femininesingular ofbajo

        Further reading

        [edit]

        Swedish

        [edit]

        Etymology

        [edit]

        baj +‎-a

        Verb

        [edit]

        baja (presentbajar,preteritebajade,supinebajat,imperativebaja)

        1. (colloquial) topoop (defecate)
          Synonym:bajsa

        Conjugation

        [edit]
        Conjugation ofbaja (weak)
        activepassive
        infinitivebajabajas
        supinebajatbajats
        imperativebaja
        imper. plural1bajen
        presentpastpresentpast
        indicativebajarbajadebajasbajades
        ind. plural1bajabajadebajasbajades
        subjunctive2bajebajadebajesbajades
        present participlebajande
        past participle

        1 Archaic.2 Dated. Seethe appendix on Swedish verbs.

        See also

        [edit]

        References

        [edit]

        Ternate

        [edit]

        Pronunciation

        [edit]

        Verb

        [edit]

        baja

        1. topersuade
        2. totempt

        Conjugation

        [edit]
        Conjugation ofbaja
        singularplural
        inclusiveexclusive
        1st persontobajafobajamibaja
        2nd personnobajanibaja
        3rd
        person
        masculineobajaibaja
        yobaja(archaic)
        femininemobaja
        neuteribaja

        References

        [edit]
        • Rika Hayami-Allen (2001),A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
        Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=baja&oldid=87842497"
        Categories:
        Hidden categories:

        [8]ページ先頭

        ©2009-2025 Movatter.jp