2003 May 5,E.d.u. S., “Tip: er zijn weer wijnstokken”, innl.culinair[1] (Usenet):
Ik ben altijd een groot voorstander geweest van het aran-vuurtje waar je dan zo gezellig naast zat te kipassen terwijl de stukjesbabi aan het garen waren.
2009 August 20, Johannes, “Wat is het nut van auto gordels i.c.m. airbags?”, innl.auto[2] (Usenet):
En niet te vergeten de kreukelzones en de opvouwbare stuurkolom, die tegenwoordig gemeengoed zijn, maar indertijd waren er geen kreukelzones en was de stuurkolom nog een stijve spies waaraan je geregen kon worden alsbabi of ajam aan een satéstokje.
And do not forget the crumple zones and the collapsible steering column, that are commonplace today, but at the times there were no crumple zones and the steering column was still a rigid spear on which you could be impailed likepork or chicken on a satay skewer.
2011 May 29, Claas Compaan, “Het willen verbieden van nertsenfokkerijen.”, innl.politiek[3] (Usenet):
Omdat ze in China honden door debabi douwen,[sic] moeten we het dus hier ook doen?
So because they put dogs in their(Indo-Malay) pork,[sic] we should do the same?(based on the misconception that the dish is Chinese)
The wordbabi happens to be popularly used as an insult and is very offensive, so it is occasionally replaced bykhinzir (orkambing batu inSarawak) when talking about the animal.
R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “babi”, inGeiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies