Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

azonosul

From Wiktionary, the free dictionary

Hungarian

[edit]

Etymology

[edit]

Fromazonos(identical) +‎-ul(verb-forming suffix).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈɒzonoʃul]
  • Hyphenation:azo‧no‧sul
  • Rhymes:-ul

Verb

[edit]

azonosul

  1. (intransitive) toidentify, toassociate oneself(to have a strong affinity with someone or something:-val/-vel)
    A színész teljesenazonosult a szereppel.The actor completelyidentified with the role.

Conjugation

[edit]
Conjugation ofazonosul
Click for archaic forms1st person sg2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. 
sg formal
1st person pl2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. 
pl formal
indica­tiveindica­tivepre­sentindef.azonosulokazonosulszazonosulazonosulunkazonosultokazonosulnak
def.intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
pastindef.azonosultamazonosultálazonosultazonosultunkazonosultatokazonosultak
def.
2nd obj
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verbfog, e.g.azonosulni fog.
archaic
preterite
indef.azonosulékazonosulálazonosulaazonosulánkazonosulátokazonosulának
def.
2nd obj
archaic pastTwo additional past tenses: the present and the (current) past forms followed byvala (volt), e.g.azonosul vala,azonosult vala/volt.
archaic futureindef.azonosulandokazonosulandaszazonosulandazonosulandunkazonosulandotokazonosulandanak
def.
2nd obj
condi­tionalpre­sentindef.azonosulnékazonosulnálazonosulnaazonosulnánkazonosulnátokazonosulnának
def.
2nd obj
pastIndicative past forms followed byvolna, e.g.azonosult volna
sub­junc­tivesub­junc­tivepre­sentindef.azonosuljakazonosulj or
azonosuljál
azonosuljonazonosuljunkazonosuljatokazonosuljanak
def.
2nd obj
(archaic) pastIndicative past forms followed bylégyen, e.g.azonosult légyen
infinitiveazonosulniazonosulnomazonosulnodazonosulniaazonosulnunkazonosulnotokazonosulniuk
other
forms
verbal nounpresent part.past part.future part.adverbial participlecausative
azonosulásazonosulóazonosultazonosulva (azonosulván)
Potential conjugation ofazonosul
Click for archaic forms1st person sg2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. 
sg formal
1st person pl2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. 
pl formal
indica­tiveindica­tivepre­sentindef.azonosulhatokazonosulhatszazonosulhatazonosulhatunkazonosulhattokazonosulhatnak
def.intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
pastindef.azonosulhattamazonosulhattálazonosulhatottazonosulhattunkazonosulhattatokazonosulhattak
def.
2nd obj
archaic
preterite
indef.azonosulhatékazonosulhatálazonosulhataazonosulhatánkazonosulhatátokazonosulhatának
def.
2nd obj
archaic pastTwo additional past tenses: the present and the (current) past forms followed byvala (volt), e.g.azonosulhat vala,azonosulhatott vala/volt.
archaic futureindef.azonosulhatandok
or azonosulandhatok
azonosulhatandasz
or azonosulandhatsz
azonosulhatand
or azonosulandhat
azonosulhatandunk
or azonosulandhatunk
azonosulhatandotok
or azonosulandhattok
azonosulhatandanak
or azonosulandhatnak
def.
2nd obj
condi­tionalpre­sentindef.azonosulhatnékazonosulhatnálazonosulhatnaazonosulhatnánkazonosulhatnátokazonosulhatnának
def.
2nd obj
pastIndicative past forms followed byvolna, e.g.azonosulhatott volna
sub­junc­tivesub­junc­tivepre­sentindef.azonosulhassakazonosulhass or
azonosulhassál
azonosulhassonazonosulhassunkazonosulhassatokazonosulhassanak
def.
2nd obj
(archaic) pastIndicative past forms followed bylégyen, e.g.azonosulhatott légyen
infinitive(azonosulhatni)(azonosulhatnom)(azonosulhatnod)(azonosulhatnia)(azonosulhatnunk)(azonosulhatnotok)(azonosulhatniuk)
other
forms
positive adjectivenegative adjectiveadverbial participle
(azonosulhatva /azonosulhatván)

Derived terms

[edit]

Related terms

[edit]

Further reading

[edit]
  • azonosul in Géza Bárczi,László Országh,et al., editors,A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.Fifth ed., 1992:→ISBN.
  • azonosul in Nóra Ittzés, editor,A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031(work in progress; publisheda–ez as of 2024).
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=azonosul&oldid=75708621"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp