Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

avêr

From Wiktionary, the free dictionary
See also:aver,avér,avēr,avër,anda ver

Emilian

[edit]

Etymology

[edit]

FromLatinhabeō(have, hold, possess), ultimately fromProto-Indo-European*gʰh₁bʰ-(to grab, to take).

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

avêr

  1. (auxiliary) tohave

Conjugation

[edit]
   Conjugation of avêr
infinitiveavêr
auxiliaryavêr
participlesingularplural
masculineavûavû
feminineavûdaavûdi
personsingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
masculinefemininemasculinefeminine
indicativenuētärvuētärlôrlôr
present

aj-ò

t-ēl-àl’àaj-avámaj-avîj-ānelj-ān
imperfect

aj-avîva

t-avîvl-avîval’avîvaaj-avîvenaj-avîvij-avîvenelj-avîven
future

aj-arò

t-arēl-aràl’aràaj-arámaj-arîj-arānelj-arān
conditional

aj-arév

t-arésl-arévl’arévaj-arévenaj-arésij-arévenelj-aréven
subjunctivekä mèkä tékä lókä lêkä nuētärkä vuētärkä lôrkä lôr
present

aj-ābja

t-ābil-ābjal’ābjaaj-avámaaj-avîdij-ābjenelj-ābjen
imperfect

aj-avés

t-avésl-avésl’avésaj-avésenaj-avésij-avésenelj-avésen
imperative(té)(nuētär)(vuētär)

āvi

avámavîdi


Related terms

[edit]

Franco-Provençal

[edit]

Alternative forms

[edit]
Alternative forms

Etymology

[edit]

Inherited fromLatinhabēre.

Verb

[edit]

avêr(ORB, broad)

  1. tohave

Conjugation

[edit]
    Conjugation of avêr
simplecompound
infinitiveavêravêrayu,aviu,agu
gerundèyentèyentayu,aviu,agu
auxiliary verbavêr
past participlemasculinefeminine
singularayu,aviu,aguayua,aviua,agua
pluralayus,avius,agusayues,aviues,agues
singularplural
1st person2nd person3rd person1st person2nd person3rd person
indicativejoteilnosvosils
presentéâsatens,avenséds,avédsant
imperfectavévoavévesavéveavévansavévâdsavévont
preteriteu,urousuturensutesuront
futurearéarésaratarensarédsaront
conditionalarêarêsarêtaransarâdsarant
compound tensespresent perfectpresent indicative ofavêr + past participle
pluperfectimperfect indicative ofavêr + past participle
past anteriorpreterite indicative ofavêr + past participle
future perfectfuture indicative ofavêr + past participle
conditional perfectconditional ofavêr + past participle
subjunctiveque joque tequ'ilque nosque vosqu'ils
presentèyoèyesèyeèyensèyédsèyont
imperfectussoussesusseussensussédsussont
compound tensespastpresent subjunctive ofavêr + past participle
pluperfectimperfect subjunctive ofavêr + past participle
imperativetenosvos
èye,âèyensèyéds
    Conjugation of avêr — with -ê- imperfect
simplecompound
infinitiveavêravêrayu,aviu,agu
gerundèyentèyentayu,aviu,agu
auxiliary verbavêr
past participlemasculinefeminine
singularayu,aviu,aguayua,aviua,agua
pluralayus,avius,agusayues,aviues,agues
singularplural
1st person2nd person3rd person1st person2nd person3rd person
indicativejoteilnosvosils
presentéâsatens,avenséds,avédsant
imperfectavêavêsavêtaviansaviâdsaviant
preteriteu,urousuturensutesuront
futurearéarésaratarensarédsaront
conditionalarêarêsarêtaransarâdsarant
compound tensespresent perfectpresent indicative ofavêr + past participle
pluperfectimperfect indicative ofavêr + past participle
past anteriorpreterite indicative ofavêr + past participle
future perfectfuture indicative ofavêr + past participle
conditional perfectconditional ofavêr + past participle
subjunctiveque joque tequ'ilque nosque vosqu'ils
presentèyoèyesèyeèyensèyédsèyont
imperfectussoussesusseussensussédsussont
compound tensespastpresent subjunctive ofavêr + past participle
pluperfectimperfect subjunctive ofavêr + past participle
imperativetenosvos
èye,âèyensèyéds

References

[edit]
  • avoir in DicoFranPro:Dictionnaire Français/Francoprovençal – ondicofranpro.llm.umontreal.ca
  • avêr in Lo trèsor Arpitan – onarpitan.eu
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=avêr&oldid=83481057"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp