Movatterモバイル変換

Declension ofarte(inan V-stem)
	indefinite	singular	plural	proximal plural
absolutive	arte	artea	arteak	arteok
ergative	artek	arteak	arteek	arteok
dative	arteri	arteari	arteei	arteoi
genitive	arteren	artearen	arteen	arteon
comitative	arterekin	artearekin	arteekin	arteokin
causative	arterengatik	artearengatik	arteengatik	arteongatik
benefactive	arterentzat	artearentzat	arteentzat	arteontzat
instrumental	artez	arteaz	arteez	arteotaz
innesive	artetan	artean	arteetan	arteotan
locative	artetako	arteko	arteetako	arteotako
allative	artetara	artera	arteetara	arteotara
terminative	artetaraino	arteraino	arteetaraino	arteotaraino
directive	artetarantz	arterantz	arteetarantz	arteotarantz
destinative	artetarako	arterako	arteetarako	arteotarako
ablative	artetatik	artetik	arteetatik	arteotatik
partitive	arterik	—	—	—
prolative	artetzat	—	—	—

Derived terms

[edit]

arte-garrasta(“oak leaves as animal feed”)

Etymology 2

[edit]

FromProto-Basque*arte(“space in between”).^[1]

Noun

[edit]

arte inan

space inbetween
interval

Declension

[edit]

Declension ofarte(inan V-stem)
	indefinite	singular	plural	proximal plural
absolutive	arte	artea	arteak	arteok
ergative	artek	arteak	arteek	arteok
dative	arteri	arteari	arteei	arteoi
genitive	arteren	artearen	arteen	arteon
comitative	arterekin	artearekin	arteekin	arteokin
causative	arterengatik	artearengatik	arteengatik	arteongatik
benefactive	arterentzat	artearentzat	arteentzat	arteontzat
instrumental	artez	arteaz	arteez	arteotaz
innesive	artetan	artean	arteetan	arteotan
locative	artetako	arteko	arteetako	arteotako
allative	artetara	artera	arteetara	arteotara
terminative	artetaraino	arteraino	arteetaraino	arteotaraino
directive	artetarantz	arterantz	arteetarantz	arteotarantz
destinative	artetarako	arterako	arteetarako	arteotarako
ablative	artetatik	artetik	arteetatik	arteotatik
partitive	arterik	—	—	—
prolative	artetzat	—	—	—

Derived terms

[edit]

artean(“between”)

Postposition

[edit]

arte

[withabsolutiveorallative]until

Etymology 3

[edit]

FromSpanisharte(“art, skill”).

Noun

[edit]

arte inan

art
skill
animaltrap
(Northern)astuce(clarification of this definition is needed.)

Declension

[edit]

Declension ofarte(inan V-stem)
	indefinite	singular	plural	proximal plural
absolutive	arte	artea	arteak	arteok
ergative	artek	arteak	arteek	arteok
dative	arteri	arteari	arteei	arteoi
genitive	arteren	artearen	arteen	arteon
comitative	arterekin	artearekin	arteekin	arteokin
causative	arterengatik	artearengatik	arteengatik	arteongatik
benefactive	arterentzat	artearentzat	arteentzat	arteontzat
instrumental	artez	arteaz	arteez	arteotaz
innesive	artetan	artean	arteetan	arteotan
locative	artetako	arteko	arteetako	arteotako
allative	artetara	artera	arteetara	arteotara
terminative	artetaraino	arteraino	arteetaraino	arteotaraino
directive	artetarantz	arterantz	arteetarantz	arteotarantz
destinative	artetarako	arterako	arteetarako	arteotarako
ablative	artetatik	artetik	arteetatik	arteotatik
partitive	arterik	—	—	—
prolative	artetzat	—	—	—

References

[edit]

^R. L. Trask (2008), “arte”, inMax W. Wheeler, editor,Etymological Dictionary of Basque, University of Sussex,page109

Danish

[edit]

Etymology

[edit]

FromGermanarten. Derived from the nounArt (Danishart).

Pronunciation

[edit]

IPA^(key): /artə/,[ˈɑːd̥ə]

Verb

[edit]

arte (past tenseartede,past participleartet)

(reflexive) tobehave
Synonym:te

Conjugation

[edit]

Conjugation ofarte

	active	passive
present	arter	—
past	artede	—
infinitive	arte	—
imperative	art	—

	participle
present	artende
past	artet (auxiliary verbhave)
gerund	arten

Derived terms

[edit]

udarte

References

[edit]

“arte” inDen Danske Ordbog

Galician

[edit]

Etymology

[edit]

FromLatinars.

Noun

[edit]

arte f (pluralartes)

Hiligaynon

[edit]

Noun

[edit]

árte

Istriot

[edit]

Noun

[edit]

arte f

References

[edit]

2015, Sandro Cergna,Vocabolario del dialetto di Valle d'Istria,→ISBN, page29:

Italian

[edit]

ItalianWikipedia has an article on:

arte

Wikipedia^it

Etymology

[edit]

FromLatinartem(“art”, “skill”), fromProto-Indo-European*h₂r̥tís, from the root*h₂er-(“to join, put together”).

Pronunciation

[edit]

IPA^(key): /ˈar.te/
Audio: (file)
Audio (l'arte): (file)
Rhymes:-arte
Hyphenation:àr‧te

Noun

[edit]

arte f (pluralarti)

Related terms

[edit]

Anagrams

[edit]

atre,erta,etra,rate,retà,tare,trae

Ladino

[edit]

Noun

[edit]

arte (Hebrew spellingארטי)

Latin

[edit]

Pronunciation 1

[edit]

(Classical Latin)IPA^(key): [ˈar.tɛ]
(modern Italianate Ecclesiastical)IPA^(key): [ˈar.te]

Noun

[edit]

arte

ablative singular ofars

Adjective

[edit]

arte

vocative masculine singular ofartus

“arte”, inCharlton T. Lewis and Charles Short (1879),A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
“artus”, inCharlton T. Lewis and Charles Short (1879),A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
“arte”, inCharlton T. Lewis (1891),An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers

Middle English

[edit]

Noun

[edit]

arte

alternative form ofart(“(area of) knowledge”)

Portuguese

[edit]

PortugueseWikipedia has an article on:

arte

Wikipedia^pt

Etymology

[edit]

Inherited fromLatinartem(“practical skill”), fromProto-Indo-European*h₂r̥tís(“fitting”), from the root*h₂er-(“to join”).

Pronunciation

[edit]

(Brazil)IPA^(key): /ˈaʁ.t͡ʃi/[ˈah.t͡ʃi]

(Brazil)IPA^(key): /ˈaʁ.t͡ʃi/[ˈah.t͡ʃi]
- (São Paulo)IPA^(key): /ˈaɾ.t͡ʃi/
- (Rio de Janeiro)IPA^(key): /ˈaʁ.t͡ʃi/[ˈaχ.t͡ʃi]
- (Southern Brazil)IPA^(key): /ˈaɻ.te/

(Portugal)IPA^(key): /ˈaɾ.tɨ/

(Caipira)IPA^(key): /ˈaɹ.te/
(Northeast Brazil)IPA^(key): /ˈah.ti/,/ˈah.t͡ʃi/,/ahtʲ/
Audio(Portugal (Porto)): (file)
Rhymes:-aʁt͡ʃi,-aɾtɨ
Hyphenation:ar‧te

Noun

[edit]

arte f (pluralartes)

Quotations

[edit]

For quotations using this term, seeCitations:arte.

Derived terms

[edit]

Romanian

[edit]

Noun

[edit]

arte f pl

plural ofartă

Sardinian

[edit]

Noun

[edit]

arte f (pluralartes)

Spanish

[edit]

SpanishWikipedia has an article on:

arte

Wikipedia^es

Etymology

[edit]

Borrowed fromLatinartem(“practical skill”).

Pronunciation

[edit]

IPA^(key): /ˈaɾte/[ˈaɾ.t̪e]
Audio(Latin America): (file)
Audio(Peru): (file)
Rhymes:-aɾte
Syllabification:ar‧te
Homophone:harte

Noun

[edit]

arte m or f same meaning (pluralartes)

Usage notes

[edit]

The gender is masculine or feminine in singular formel arte(“the art”) and typically feminine in plural formlas artes(“the arts”).
Before feminine nouns beginning with stressed/ˈa/ likearte, the singular definite article takes the form ofel (otherwise reserved for masculine nouns) instead of the usualla:el arte. This includes the contracted formsal anddel (instead ofa la andde la, respectively):al arte,del arte.

This also applies to the indefinite article, which takes the form ofun, which is otherwise used with masculine nouns (although the standard feminine formuna also occurs):un arte oruna arte. The same is true with determinersalgún/alguna andningún/ninguna, as well as for numerals ending with 1 (e.g.,veintiún/veintiuna).

However, if another word intervenes between the article and the noun, the usual feminine singular articles and determiners (la,una etc.) are used:la mejor arte,una buena arte.

In these cases,el andun are not masculine but feminine, deriving from Latinilla anduna, respectively, even though they are identical in form to the corresponding masculine singular articles. Thus, they areallomorphs of the feminine singular articlesla anduna.
The use of these allomorphs does not change the gender agreement of the adjectives modifying the feminine noun:el arte única,un(a) arte buena.
In the plural, the usual feminine plural articles and determiners (las,unas, etc.) are always used.