Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

armo

From Wiktionary, the free dictionary
See also:armó,armò,andArmo

English

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

FromArmenian +‎-o.

Noun

[edit]

armo (pluralarmos)

  1. (US, slang) An Armenian.

Descendants

[edit]

Anagrams

[edit]

Catalan

[edit]

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

armo

  1. first-personsingularpresentindicative ofarmar

Esperanto

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

armo (accusative singulararmon,pluralarmoj,accusative pluralarmojn)

  1. (dated, uncommon)weapon
    Synonyms:armilo,batalilo

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Finnic*armo (compareEstonianarm,Ingrianarmo,Livonianarm,Voticarmo). Probably equivalent toarma- +‎-o.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈɑrmo/,[ˈɑ̝rmo̞]
  • Rhymes:-ɑrmo
  • Syllabification(key):ar‧mo
  • Hyphenation(key):ar‧mo

Noun

[edit]

armo

  1. mercy,clemency
    anoaarmoa ―to plead formercy
    Peli on suunniteltu lauantaiksi, mutta olemme vielä säänarmoilla.
    The ball game is scheduled for Saturday, but we're still at themercy of the weather.
  2. (religion, titles)grace
    Jumalanarmo ―thegrace of God
    hänenarmonsa Norfolkin herttua ―HisGrace the Duke of Norfolk

Declension

[edit]
Inflection ofarmo (Kotus type 1/valo, no gradation)
nominativearmoarmot
genitivearmonarmojen
partitivearmoaarmoja
illativearmoonarmoihin
singularplural
nominativearmoarmot
accusativenom.armoarmot
gen.armon
genitivearmonarmojen
partitivearmoaarmoja
inessivearmossaarmoissa
elativearmostaarmoista
illativearmoonarmoihin
adessivearmollaarmoilla
ablativearmoltaarmoilta
allativearmollearmoille
essivearmonaarmoina
translativearmoksiarmoiksi
abessivearmottaarmoitta
instructive—armoin
comitativeSee the possessive forms below.
Possessive forms ofarmo(Kotus type 1/valo, no gradation)
first-person singular possessor
singularplural
nominativearmoniarmoni
accusativenom.armoniarmoni
gen.armoni
genitivearmoniarmojeni
partitivearmoaniarmojani
inessivearmossaniarmoissani
elativearmostaniarmoistani
illativearmooniarmoihini
adessivearmollaniarmoillani
ablativearmoltaniarmoiltani
allativearmolleniarmoilleni
essivearmonaniarmoinani
translativearmokseniarmoikseni
abessivearmottaniarmoittani
instructive——
comitative—armoineni
second-person singular possessor
singularplural
nominativearmosiarmosi
accusativenom.armosiarmosi
gen.armosi
genitivearmosiarmojesi
partitivearmoasiarmojasi
inessivearmossasiarmoissasi
elativearmostasiarmoistasi
illativearmoosiarmoihisi
adessivearmollasiarmoillasi
ablativearmoltasiarmoiltasi
allativearmollesiarmoillesi
essivearmonasiarmoinasi
translativearmoksesiarmoiksesi
abessivearmottasiarmoittasi
instructive——
comitative—armoinesi
first-person plural possessor
singularplural
nominativearmommearmomme
accusativenom.armommearmomme
gen.armomme
genitivearmommearmojemme
partitivearmoammearmojamme
inessivearmossammearmoissamme
elativearmostammearmoistamme
illativearmoommearmoihimme
adessivearmollammearmoillamme
ablativearmoltammearmoiltamme
allativearmollemmearmoillemme
essivearmonammearmoinamme
translativearmoksemmearmoiksemme
abessivearmottammearmoittamme
instructive——
comitative—armoinemme
second-person plural possessor
singularplural
nominativearmonnearmonne
accusativenom.armonnearmonne
gen.armonne
genitivearmonnearmojenne
partitivearmoannearmojanne
inessivearmossannearmoissanne
elativearmostannearmoistanne
illativearmoonnearmoihinne
adessivearmollannearmoillanne
ablativearmoltannearmoiltanne
allativearmollennearmoillenne
essivearmonannearmoinanne
translativearmoksennearmoiksenne
abessivearmottannearmoittanne
instructive——
comitative—armoinenne

Derived terms

[edit]
compounds

Related terms

[edit]

Further reading

[edit]

Anagrams

[edit]

Ido

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Esperantoarmo, Englisharms, Frencharme, Italianarma, Spanisharma.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

armo (pluralarmi)

  1. weapon
  2. arms

Derived terms

[edit]

Ingrian

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Finnic*armo. Cognates includeFinnisharmo andEstonianarm.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

armo

  1. mercy
    Jumala antaaarmon kaikille.
    God is merciful to everyone.
    (literally, “God givesmercy to everyone.”)

Declension

[edit]
Declension ofarmo (type 4/koivu, no gradation)
singularplural
nominativearmoarmot
genitivearmonarmoin,armoloin
partitivearmoaarmoja,armoloja
illativearmooarmoi,armoloihe
inessivearmoosarmois,armolois
elativearmostarmoist,armoloist
allativearmollearmoille,armoloille
adessivearmoolarmoil,armoloil
ablativearmoltarmoilt,armoloilt
translativearmoksarmoiks,armoloiks
essivearmonna,armoonarmoinna,armoloinna,armoin,armoloin
exessive1)armontarmoint,armoloint
1) obsolete
*) theaccusative corresponds with either thegenitive (sg) ornominative (pl)
**) thecomitative is formed by adding the suffix-ka? or-kä? to thegenitive.

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  • Ruben E. Nirvi (1971),Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page19
  • Arvo Laanest (1997),Isuri keele Hevaha murde sõnastik, Eesti Keele Instituut, page21

Italian

[edit]

Verb

[edit]

armo

  1. first-personsingularpresentindicative ofarmare

Anagrams

[edit]

Karelian

[edit]
Regional variants ofarmo
North Karelian
(Viena)		armo
South Karelian
(Tver)		armo

Etymology

[edit]

FromProto-Finnic*armo. Cognates includeFinnisharmo andVepsarmod.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈɑrmo/
  • Hyphenation:ar‧mo

Noun

[edit]

armo (genitivearmon,partitivearmuo)

  1. mercy
  2. (South Karelian)endearment

Declension

[edit]
Viena Karelian declension of armo (type 1/tyttö, no gradation)
singularplural
nominativearmoarmot
genitivearmonarmojen
partitivearmuoarmoja
illativearmoharmoloih
inessivearmoššaarmoloissa
elativearmoštaarmoloista
adessivearmollaarmoloilla
ablativearmoltaarmoloilta
translativearmokšiarmoloiksi
essivearmonaarmoloina
comitative—armoloineh
abessivearmottaarmoloitta
prolative——
instructive—armoloin
Tver Karelian declension of armo (type 1/tyttö no gradation)
singularplural
nominativearmoarmot
genitivearmonarmoloin
partitivearmuoarmoloida
illativearmoharmoloih
inessivearmoššaarmoloissa
elativearmoštaarmoloista
adessivearmollaarmoloilla
ablativearmoldaarmoloilda
translativearmokšiarmoloiksi
essivearmonaarmoloina
comitativearmonkearmoloinke
abessivearmottaarmoloitta
prolativearmoččiarmoloičči
instructive—armoloin
Possessive forms ofarmo
1st personarmoni
2nd personarmoš
3rd personarmoh
*) Possessive forms are very rare for adjectives and only used insubstantivised clauses.

References

[edit]
  • A. V. Punzhina (1994), “armo”, inСловарь карельского языка (тверские говоры) [Dictionary of the Karelian language (Tver dialects)],→ISBN
  • P. Zaykov; L. Rugoyeva (1999), “armo”, inКарельско-Русский словарь (Северно-Карельские диалекты) [Karelian-Russian dictionary (North Karelian dialects)], Petrozavodsk,→ISBN

Latin

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

    Fromarma(“arms, weapons”) +‎-ō.

    Verb

    [edit]

    armō (present infinitivearmāre,perfect activearmāvī,supinearmātum);first conjugation

    1. tofurnish withweapons,arm,equip;fit out;mobilize
    2. (figuratively) toexcite,stir up,rouse,provoke
    3. (figuratively) to arm, equip, furnish
    Conjugation
    [edit]
       Conjugation ofarmō (first conjugation)
    indicativesingularplural
    firstsecondthirdfirstsecondthird
    activepresentarmōarmāsarmatarmāmusarmātisarmant
    imperfectarmābamarmābāsarmābatarmābāmusarmābātisarmābant
    futurearmābōarmābisarmābitarmābimusarmābitisarmābunt
    perfectarmāvīarmāvistī,
    armāstī1    		armāvit,
    armāt1    		armāvimus,
    armāmus1    		armāvistis,
    armāstis1    		armāvērunt,
    armārunt,
    armāvēre1
    pluperfectarmāveram,
    armāram1    		armāverās,
    armārās1    		armāverat,
    armārat1    		armāverāmus,
    armārāmus1    		armāverātis,
    armārātis1    		armāverant,
    armārant1
    future perfectarmāverō,
    armārō1    		armāveris,
    armāris1    		armāverit,
    armārit1    		armāverimus,
    armārimus1    		armāveritis,
    armāritis1    		armāverint,
    armārint1
    passivepresentarmorarmāris,
    armāre    		armāturarmāmurarmāminīarmantur
    imperfectarmābararmābāris,
    armābāre    		armābāturarmābāmurarmābāminīarmābantur
    futurearmāborarmāberis,
    armābere    		armābiturarmābimurarmābiminīarmābuntur
    perfectarmātus + present active indicative ofsum
    pluperfectarmātus + imperfect active indicative ofsum
    future perfectarmātus + future active indicative ofsum
    subjunctivesingularplural
    firstsecondthirdfirstsecondthird
    activepresentarmemarmēsarmetarmēmusarmētisarment
    imperfectarmāremarmārēsarmāretarmārēmusarmārētisarmārent
    perfectarmāverim,
    armārim1    		armāverīs,
    armārīs1    		armāverit,
    armārit1    		armāverīmus,
    armārīmus1    		armāverītis,
    armārītis1    		armāverint,
    armārint1
    pluperfectarmāvissem,
    armāssem1    		armāvissēs,
    armāssēs1    		armāvisset,
    armāsset1    		armāvissēmus,
    armāssēmus1    		armāvissētis,
    armāssētis1    		armāvissent,
    armāssent1
    passivepresentarmerarmēris,
    armēre    		armēturarmēmurarmēminīarmentur
    imperfectarmārerarmārēris,
    armārēre    		armārēturarmārēmurarmārēminīarmārentur
    perfectarmātus + present active subjunctive ofsum
    pluperfectarmātus + imperfect active subjunctive ofsum
    imperativesingularplural
    firstsecondthirdfirstsecondthird
    activepresent—armā——armāte—
    future—armātōarmātō—armātōtearmantō
    passivepresent—armāre——armāminī—
    future—armātorarmātor——armantor
    non-finite formsinfinitiveparticiple
    activepassiveactivepassive
    presentarmārearmārīarmāns—
    futurearmātūrumessearmātumīrīarmātūrusarmandus
    perfectarmāvisse,
    armāsse1    		armātumesse—armātus
    future perfect—armātumfore——
    perfect potentialarmātūrumfuisse———
    verbal nounsgerundsupine
    genitivedativeaccusativeablativeaccusativeablative
    armandīarmandōarmandumarmandōarmātumarmātū

    1At least one rare poetic syncopated perfect form is attested.

    Derived terms
    [edit]
    Descendants
    [edit]

    Etymology 2

    [edit]

    See the etymology of the correspondinglemma form.

    Noun

    [edit]

    armō m

    1. dative/ablativesingular ofarmus

    References

    [edit]
    • “armo”, inCharlton T. Lewis and Charles Short (1879),A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
    • “armo”, inCharlton T. Lewis (1891),An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
    • "armo", in Charles du Fresne du Cange,Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
    • “armo”, inGaffiot, Félix (1934),Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
    • Carl Meißner; Henry William Auden (1894),Latin Phrase-Book‎[2], London:Macmillan and Co.
      • to equip a boat, a fleet:navem (classem) armare, ornare, instruere

    Anagrams

    [edit]

    Old Dutch

    [edit]

    Etymology

    [edit]

    Substantive form ofarm(“poor”).

    Noun

    [edit]

    armo m

    1. poor person

    Inflection

    [edit]
    Declension ofarmo (masculine an-stem noun)
    casesingularplural
    nominativearmoarmon
    accusativearmonarmon
    genitivearminarmono
    dativearminarmon

    Descendants

    [edit]

    Further reading

    [edit]
    • “armo”, inOudnederlands Woordenboek,2012

    Portuguese

    [edit]

    Verb

    [edit]

    armo

    1. first-personsingularpresentindicative ofarmar

    Romanian

    [edit]

    Noun

    [edit]

    armo f

    1. vocativesingular ofarmă

    Spanish

    [edit]

    Pronunciation

    [edit]
    • IPA(key): /ˈaɾmo/[ˈaɾ.mo]
    • Rhymes:-aɾmo
    • Syllabification:ar‧mo

    Verb

    [edit]

    armo

    1. first-personsingularpresentindicative ofarmar

    Votic

    [edit]

    Etymology

    [edit]

    FromProto-Finnic*armo.

    Pronunciation

    [edit]

    Noun

    [edit]

    armo

    1. mercy

    Inflection

    [edit]
    Declension ofarmo (type II/võrkko, no gradation)
    singularplural
    nominativearmoarmod
    genitivearmoarmojõ,armoi
    partitivearmoaarmoitõ,armoi
    illativearmosõ,armoarmoisõ
    inessivearmozarmoiz
    elativearmossõarmoissõ
    allativearmolõarmoilõ
    adessivearmollõarmoillõ
    ablativearmoltõarmoiltõ
    translativearmossiarmoissi
    *) theaccusative corresponds with either thegenitive (sg) ornominative (pl)
    **) theterminative is formed by adding the suffix    -ssaa to the shortillative (sg) or thegenitive.
    ***) thecomitative is formed by adding the suffix    -ka to thegenitive.

    References

    [edit]
    • Hallap, V.; Adler, E.; Grünberg, S.; Leppik, M. (2012), “armo”, inVadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn
    Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=armo&oldid=88913615"
    Categories:
    Hidden categories:
    [8]ページ先頭
    ©2009-2026 Movatter.jp