Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

anbauen

From Wiktionary, the free dictionary

German

[edit]

Etymology

[edit]

Froman- +‎bauen.

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

anbauen (weak,third-person singular presentbaut an,past tensebaute an,past participleangebaut,auxiliaryhaben)

  1. (agriculture) togrow, tocultivate
    • 2021 March 10, Jack McGovan, “Autoreifen aus Löwenzahn - eine ökologische Alternative?”, inDeutsche Welle‎[1] (article), retrieved1 July 2022:
      "Wir haben den Löwenzahn in Belgien, den Niederlanden und Kasachstanangebaut", sagt Ingrid van der Meer, Koordinatorin von DRIVE4EU.
      2021 March 10, Jack McGovan, Could rubber from dandelions make tires more sustainable?, inDeutsche Welle[2] (article), retrieved 1 July 2022:
      "Wecultivated the dandelion in Belgium, the Netherlands and Kazakhstan," said Ingrid van der Meer, coordinator of DRIVE4EU, […]
  2. toattach, tomount

Conjugation

[edit]
Conjugation ofanbauen (weak, auxiliaryhaben)
infinitiveanbauen
present participleanbauend
past participleangebaut
zu-infinitiveanzubauen
auxiliaryhaben
indicativesubjunctive
singularpluralsingularplural
presentichbaue anwirbauen aniichbaue anwirbauen an
dubaust anihrbaut andubauest anihrbauet an
erbaut ansiebauen anerbaue ansiebauen an
preteriteichbaute anwirbauten aniiichbaute an1wirbauten an1
dubautest anihrbautet andubautest an1ihrbautet an1
erbaute ansiebauten anerbaute an1siebauten an1
imperativebau an (du)
baue an (du)		baut an (ihr)

1Rare except in very formal contexts; alternative inwürde normally preferred.

Subordinate-clause forms ofanbauen (weak, auxiliaryhaben)
indicativesubjunctive
presentdassichanbauedasswiranbauenidassichanbauedasswiranbauen
dassduanbaustdassihranbautdassduanbauestdassihranbauet
dasseranbautdasssieanbauendasseranbauedasssieanbauen
preteritedassichanbautedasswiranbauteniidassichanbaute1dasswiranbauten1
dassduanbautestdassihranbautetdassduanbautest1dassihranbautet1
dasseranbautedasssieanbautendasseranbaute1dasssieanbauten1

1Rare except in very formal contexts; alternative inwürde normally preferred.

Composed forms ofanbauen (weak, auxiliaryhaben)
perfect
singularpluralsingularplural
indicativeichhabeangebautwirhabenangebautsubjunctiveichhabeangebautwirhabenangebaut
duhastangebautihrhabtangebautduhabestangebautihrhabetangebaut
erhatangebautsiehabenangebauterhabeangebautsiehabenangebaut
pluperfect
indicativeichhatteangebautwirhattenangebautsubjunctiveichhätteangebautwirhättenangebaut
duhattestangebautihrhattetangebautduhättestangebautihrhättetangebaut
erhatteangebautsiehattenangebauterhätteangebautsiehättenangebaut
future i
infinitiveanbauenwerdensubjunctive iichwerdeanbauenwirwerdenanbauen
duwerdestanbauenihrwerdetanbauen
erwerdeanbauensiewerdenanbauen
indicativeichwerdeanbauenwirwerdenanbauensubjunctive iiichwürdeanbauenwirwürdenanbauen
duwirstanbauenihrwerdetanbauenduwürdestanbauenihrwürdetanbauen
erwirdanbauensiewerdenanbauenerwürdeanbauensiewürdenanbauen
future ii
infinitiveangebauthabenwerdensubjunctive iichwerdeangebauthabenwirwerdenangebauthaben
duwerdestangebauthabenihrwerdetangebauthaben
erwerdeangebauthabensiewerdenangebauthaben
indicativeichwerdeangebauthabenwirwerdenangebauthabensubjunctive iiichwürdeangebauthabenwirwürdenangebauthaben
duwirstangebauthabenihrwerdetangebauthabenduwürdestangebauthabenihrwürdetangebauthaben
erwirdangebauthabensiewerdenangebauthabenerwürdeangebauthabensiewürdenangebauthaben

Derived terms

[edit]

Related terms

[edit]

Further reading

[edit]
  • “anbauen” inDigitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  • “anbauen” in Uni Leipzig:Wortschatz-Lexikon
  • “anbauen” inDuden online
  • “anbauen” inOpenThesaurus.de
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=anbauen&oldid=79975382"
Categories:
Hidden categories:
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp