| Audio(France (Toulouse)): | (file) |
| Audio(France (Vosges)): | (file) |
| Audio(France (Lyon)): | (file) |
| Audio(France (Lyon)): | (file) |
| Audio(France (Somain)): | (file) |
ameuter
| infinitive | simple | ameuter | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| compound | avoir + past participle | ||||||
| present participle orgerund1 | simple | ameutant /a.mø.tɑ̃/ | |||||
| compound | ayant + past participle | ||||||
| past participle | ameuté /a.mø.te/ | ||||||
| singular | plural | ||||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | je (j’) | tu | il, elle, on | nous | vous | ils, elles | |
| (simple tenses) | present | ameute /a.møt/ | ameutes /a.møt/ | ameute /a.møt/ | ameutons /a.mø.tɔ̃/ | ameutez /a.mø.te/ | ameutent /a.møt/ |
| imperfect | ameutais /a.mø.tɛ/ | ameutais /a.mø.tɛ/ | ameutait /a.mø.tɛ/ | ameutions /a.mø.tjɔ̃/ | ameutiez /a.mø.tje/ | ameutaient /a.mø.tɛ/ | |
| past historic2 | ameutai /a.mø.te/ | ameutas /a.mø.ta/ | ameuta /a.mø.ta/ | ameutâmes /a.mø.tam/ | ameutâtes /a.mø.tat/ | ameutèrent /a.mø.tɛʁ/ | |
| future | ameuterai /a.mø.tʁe/ | ameuteras /a.mø.tʁa/ | ameutera /a.mø.tʁa/ | ameuterons /a.mø.tʁɔ̃/ | ameuterez /a.mø.tʁe/ | ameuteront /a.mø.tʁɔ̃/ | |
| conditional | ameuterais /a.mø.tʁɛ/ | ameuterais /a.mø.tʁɛ/ | ameuterait /a.mø.tʁɛ/ | ameuterions /a.mø.tə.ʁjɔ̃/ | ameuteriez /a.mø.tə.ʁje/ | ameuteraient /a.mø.tʁɛ/ | |
| (compound tenses) | present perfect | present indicative ofavoir + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect indicative ofavoir + past participle | ||||||
| past anterior2 | past historic ofavoir + past participle | ||||||
| future perfect | future ofavoir + past participle | ||||||
| conditional perfect | conditional ofavoir + past participle | ||||||
| subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (simple tenses) | present | ameute /a.møt/ | ameutes /a.møt/ | ameute /a.møt/ | ameutions /a.mø.tjɔ̃/ | ameutiez /a.mø.tje/ | ameutent /a.møt/ |
| imperfect2 | ameutasse /a.mø.tas/ | ameutasses /a.mø.tas/ | ameutât /a.mø.ta/ | ameutassions /a.mø.ta.sjɔ̃/ | ameutassiez /a.mø.ta.sje/ | ameutassent /a.mø.tas/ | |
| (compound tenses) | past | present subjunctive ofavoir + past participle | |||||
| pluperfect2 | imperfect subjunctive ofavoir + past participle | ||||||
| imperative | – | – | – | ||||
| simple | — | ameute /a.møt/ | — | ameutons /a.mø.tɔ̃/ | ameutez /a.mø.te/ | — | |
| compound | — | simple imperative ofavoir + past participle | — | simple imperative ofavoir + past participle | simple imperative ofavoir + past participle | — | |
| 1 The French gerund is usable only with the prepositionen. | |||||||
2 In less formal writing or speech, these tenses may be found to have been replaced in the following way:
(Christopher Kendris [1995],Master the Basics: French, pp.77,78,79,81). | |||||||