Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

amarar

From Wiktionary, the free dictionary

Catalan

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

Inherited fromVulgar Latin*ēmerāre.

Verb

[edit]

amarar (first-person singular presentamaro,first-person singular preteriteamarí,past participleamarat)

  1. (transitive) tosoak(to penetrate through saturation)
Conjugation
[edit]
    Conjugation ofamarar (first conjugation)
infinitiveamarar
gerundamarant
past participlemasculinefeminine
singularamaratamarada
pluralamaratsamarades
personsingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
indicativejotuell/ella
vostè
nosaltres
nós
vosaltres
vós
ells/elles
vostès
presentamaroamaresamaraamaremamareuamaren
imperfectamaravaamaravesamaravaamaràvemamaràveuamaraven
futureamararéamararàsamararàamararemamarareuamararan
preteriteamaríamararesamaràamaràremamaràreuamararen
conditionalamarariaamarariesamarariaamararíemamararíeuamararien
subjunctivejotuell/ella
vostè
nosaltres
nós
vosaltres
vós
ells/elles
vostès
presentamariamarisamariamaremamareuamarin
imperfectamarésamaressisamarésamaréssimamaréssiuamaressin
imperativetuvostènosaltresvosaltres
vós
vostès
affirmativeamaraamariamaremamareuamarin
negative (no)noamarisnoamarinoamaremnoamareunoamarin

Etymology 2

[edit]

Frommar(sea).

Verb

[edit]

amarar (first-person singular presentamaro,first-person singular preteriteamarí,past participleamarat)

  1. (intransitive) toland an aircraft on water
Conjugation
[edit]
    Conjugation ofamarar (first conjugation)
infinitiveamarar
gerundamarant
past participlemasculinefeminine
singularamaratamarada
pluralamaratsamarades
personsingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
indicativejotuell/ella
vostè
nosaltres
nós
vosaltres
vós
ells/elles
vostès
presentamaroamaresamaraamaremamareuamaren
imperfectamaravaamaravesamaravaamaràvemamaràveuamaraven
futureamararéamararàsamararàamararemamarareuamararan
preteriteamaríamararesamaràamaràremamaràreuamararen
conditionalamarariaamarariesamarariaamararíemamararíeuamararien
subjunctivejotuell/ella
vostè
nosaltres
nós
vosaltres
vós
ells/elles
vostès
presentamariamarisamariamaremamareuamarin
imperfectamarésamaressisamarésamaréssimamaréssiuamaressin
imperativetuvostènosaltresvosaltres
vós
vostès
affirmativeamaraamariamaremamareuamarin
negative (no)noamarisnoamarinoamaremnoamareunoamarin
Derived terms
[edit]

Further reading

[edit]

Spanish

[edit]

Etymology

[edit]

Froma- +‎mar(sea) +‎-ar.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /amaˈɾaɾ/[a.maˈɾaɾ]
  • Rhymes:-aɾ
  • Syllabification:a‧ma‧rar

Verb

[edit]

amarar (first-person singular presentamaro,first-person singular preteriteamaré,past participleamarado)

  1. (intransitive) toland an aircraft on water
    Synonyms:amarizar,amerizar

Conjugation

[edit]
    Conjugation ofamarar (SeeAppendix:Spanish verbs)
infinitiveamarar
gerundamarando
past participlemasculinefeminine
singularamaradoamarada
pluralamaradosamaradas
singularplural
1st person2nd person3rd person1st person2nd person3rd person
indicativeyo
vos
él/ella/ello
usted
nosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ellos/ellas
ustedes
presentamaroamaras
amarásvos
amaraamaramosamaráisamaran
imperfectamarabaamarabasamarabaamarábamosamarabaisamaraban
preteriteamaréamarasteamaróamaramosamarasteisamararon
futureamararéamararásamararáamararemosamararéisamararán
conditionalamararíaamararíasamararíaamararíamosamararíaisamararían
subjunctiveyo
vos
él/ella/ello
usted
nosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ellos/ellas
ustedes
presentamareamares
amarésvos2
amareamaremosamaréisamaren
imperfect
(ra)
amararaamararasamararaamaráramosamararaisamararan
imperfect
(se)
amaraseamarasesamaraseamarásemosamaraseisamarasen
future1amarareamararesamarareamaráremosamarareisamararen
imperative
vos
ustednosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ustedes
affirmativeamara
amarávos
amareamaremosamaradamaren
negativenoamaresnoamarenoamaremosnoamaréisnoamaren

1Rare; now chiefly used in legal language.
2Argentine and Uruguayanvoseo prefers thetuteo-form for the present subjunctive.

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=amarar&oldid=88485194"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp