Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

alpaka

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Alpakaandalpaką

Czech

[edit]
CzechWikipedia has an article on:
Wikipediacs

Etymology

[edit]

Borrowed fromGermanAlpakka.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

alpaka f

  1. nickel silver
  2. alpaca

Declension

[edit]
Declension ofalpaka (hard feminine)
singularplural
nominativealpakaalpaky
genitivealpakyalpak
dativealpacealpakám
accusativealpakualpaky
vocativealpakoalpaky
locativealpacealpakách
instrumentalalpakoualpakami

Further reading

[edit]

Danish

[edit]
DanishWikipedia has an article on:
Wikipediada

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromSpanishalpaca, fromAymaraallpaqa.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

alpaka c (singular definitealpakaen,plural indefinitealpakaer)

  1. aalpaca (Vicugna pacos)
    1. wool from analpaca
      Synonym:alpakauld

Inflection

[edit]
Declension ofalpaka
common
gender		singularplural
indefinitedefiniteindefinitedefinite
nominativealpakaalpakaenalpakaeralpakaerne
genitivealpakasalpakaensalpakaersalpakaernes

Further reading

[edit]

Faroese

[edit]

Etymology 1

[edit]

Borrowed fromSpanishalpaca, fromAymaraallpaqa.

Noun

[edit]

alpaka f (genitive singularalpaku, pluralalpakur)

  1. alpaca (animal)
Declension
[edit]
f1singularplural
indefinitedefiniteindefinitedefinite
nominativealpakaalpakanalpakuralpakurnar
accusativealpakualpakunaalpakuralpakurnar
dativealpakualpakunialpakumalpakunum
genitivealpakualpakunnaralpakaalpakanna

Etymology 2

[edit]

Borrowed fromGermanAlpaka,Alpacca.

Noun

[edit]

alpaka n (genitive singularalpaka,uncountable)

  1. nickel silver
Declension
[edit]
n1ssingular
indefinitedefinite
nominativealpakaalpakað
accusativealpakaalpakað
dativealpakaalpakanum
genitivealpakaalpakans
Synonyms
[edit]

Hungarian

[edit]
HungarianWikipedia has an article on:
Wikipediahu

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈɒlpɒkɒ]
  • Hyphenation:al‧pa‧ka
  • Rhymes:-kɒ

Noun

[edit]

alpaka (pluralalpakák)

  1. alpaca(Vicugna pacos, asheep-like animal of theAndes)

Declension

[edit]
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singularplural
nominativealpakaalpakák
accusativealpakátalpakákat
dativealpakánakalpakáknak
instrumentalalpakávalalpakákkal
causal-finalalpakáértalpakákért
translativealpakáváalpakákká
terminativealpakáigalpakákig
essive-formalalpakakéntalpakákként
essive-modal——
inessivealpakábanalpakákban
superessivealpakánalpakákon
adessivealpakánálalpakáknál
illativealpakábaalpakákba
sublativealpakáraalpakákra
allativealpakáhozalpakákhoz
elativealpakábólalpakákból
delativealpakárólalpakákról
ablativealpakátólalpakáktól
non-attributive
possessive – singular		alpakáéalpakáké
non-attributive
possessive – plural		alpakáéialpakákéi
Possessive forms ofalpaka
possessorsingle possessionmultiple possessions
1st person sing.alpakámalpakáim
2nd person sing.alpakádalpakáid
3rd person sing.alpakájaalpakái
1st person pluralalpakánkalpakáink
2nd person pluralalpakátokalpakáitok
3rd person pluralalpakájukalpakáik

See also

[edit]
  • alpakka(“alpacca, nickel silver”)

Further reading

[edit]
  • alpaka in Nóra Ittzés, editor,A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031(work in progress; publisheda–ez as of 2024).

Indonesian

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [alˈpaka]
  • Hyphenation:al‧pa‧ka

Etymology 1

[edit]

FromDutchalpaca, fromSpanishalpaca, fromAymaraallpaqa.

Noun

[edit]

alpaka (pluralalpaka-alpaka)

  1. alpaca,
    1. a sheep-like animal of the Andes, Vicugna pacos, in the camel family, closely related to the llama, guanaco, and vicuña
    2. wool from the alpaca

Etymology 2

[edit]

Unknown, possiblySanskritअल्पक(alpaka,“small, minute”).

Noun

[edit]

alpaka (pluralalpaka-alpaka)

  1. alpacca,nickel silver (metal alloy)

Etymology 3

[edit]

FromBalineseᬅᬮ᭄ᬧᬓ(“oppose; treason, rebel”).

Adjective

[edit]

alpaka (comparativelebih alpaka,superlativepaling alpaka)

  1. (dialect)disobey

Further reading

[edit]

Kashubian

[edit]
Alpaka.

Etymology

[edit]

Borrowed fromPolishalpaka.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /alˈpa.ka/
  • Rhymes:-aka
  • Syllabification:al‧pa‧ka

Noun

[edit]

alpaka m animal

  1. alpaca (Vicugna pacos)

References

[edit]
  • Jan Trepczyk (1994), “alpaga”, inSłownik polsko-kaszubski (in Kashubian), volumes1–2
  • Eùgeniusz Gòłąbk (2011), “alpaka”, inSłownik Polsko-Kaszubski / Słowôrz Pòlskò-Kaszëbsczi‎[3]
  • “alpaka”, inInternetowi Słowôrz Kaszëbsczégò Jãzëka [Internet Dictionary of the Kashubian Language], Fundacja Kaszuby,2022

Polish

[edit]
PolishWikipedia has an article on:
Wikipediapl
alpaka

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /alˈpa.ka/
  • Audio:(file)
  • Rhymes:-aka
  • Syllabification:al‧pa‧ka

Etymology 1

[edit]

    Borrowed fromSpanishalpaca.[1][2] First attested in 1838.[3]

    Alternative forms

    [edit]

    Noun

    [edit]

    alpaka f (related adjectivealpakowy)

    1. (countable)alpaca(Lama pacos)
      wełnaalpaki ―alpaca wool
    2. (uncountable)alpaca(wool from the alpaca, with strong and very long fibres, and coloring from black to brown to white)
    3. (countable)alpaca(garment made of such wool)
    4. (uncountable)alpacahair(textile made from alpaca hair)
    Declension
    [edit]
    Declension ofalpaka
    singularplural
    nominativealpakaalpaki
    genitivealpakialpak
    dativealpacealpakom
    accusativealpakęalpaki
    instrumentalalpakąalpakami
    locativealpacealpakach
    vocativealpakoalpaki
    Descendants
    [edit]

    Etymology 2

    [edit]

      Borrowed fromGermanAlpaka.[1][2] First attested in 1855.[4]

      Noun

      [edit]

      alpaka f (related adjectivealpakowy)

      1. (uncountable)alpacca,nickel silver(hard, corrosion-resistant alloy of copper, zinc, and nickel, used to make domestic silverware)
        Synonym:(archaic)argentan
      Declension
      [edit]
      Declension ofalpaka
      singular
      nominativealpaka
      genitivealpaki
      dativealpace
      accusativealpakę
      instrumentalalpaką
      locativealpace
      vocativealpako

      References

      [edit]
      1. ↑1.01.1Mirosław Bańko; Lidia Wiśniakowska (2021), “alpaka”, inWielki słownik wyrazów obcych,→ISBN
      2. ↑2.02.1Witold Doroszewski, editor (1958–1969), “alpaka”, inSłownik języka polskiego (in Polish), Warszawa:PWN
      3. ^Johann Gottfried Herder (1838),Pomysły do filozofii dziejów rodzaju ludzkiego. T. 2‎[1] (in Polish), page60
      4. ^Czas‎[2] (in Polish), number[R.8], № 187,1855, page 4

      Further reading

      [edit]

      Quechua

      [edit]

      Noun

      [edit]

      alpaka

      1. alternative spelling ofallpaqa

      Declension

      [edit]
      Declension ofalpaka
      singularplural
      nominativealpakaalpakakuna
      accusativealpakataalpakakunata
      dativealpakamanalpakakunaman
      genitivealpakapalpakakunap
      locativealpakapialpakakunapi
      terminativealpakakamaalpakakunakama
      ablativealpakamantaalpakakunamanta
      instrumentalalpakawanalpakakunawan
      comitativealpakantinalpakakunantin
      abessivealpakannaqalpakakunannaq
      comparativealpakahinaalpakakunahina
      causativealpakaraykualpakakunarayku
      benefactivealpakapaqalpakakunapaq
      associativealpakapuraalpakakunapura
      distributivealpakankaalpakakunanka
      exclusivealpakallaalpakakunalla
      Possessive forms ofalpaka
      qamkunap - second-person plural
      qamkunap(your(pl))singularplural
      nominativealpakaykichikalpakaykichikkuna
      accusativealpakaykichiktaalpakaykichikkunata
      dativealpakaykichikmanalpakaykichikkunaman
      genitivealpakaykichikpaalpakaykichikkunap
      locativealpakaykichikpialpakaykichikkunapi
      terminativealpakaykichikkamaalpakaykichikkunakama
      ablativealpakaykichikmantaalpakaykichikkunamanta
      instrumentalalpakaykichikwanalpakaykichikkunawan
      comitativealpakaykichiknintinalpakaykichikkunantin
      abessivealpakaykichikninnaqalpakaykichikkunannaq
      comparativealpakaykichikhinaalpakaykichikkunahina
      causativealpakaykichikraykualpakaykichikkunarayku
      benefactivealpakaykichikpaqalpakaykichikkunapaq
      associativealpakaykichikpuraalpakaykichikkunapura
      distributivealpakaykichikninkaalpakaykichikkunanka
      exclusivealpakaykichikllaalpakaykichikkunalla

      Serbo-Croatian

      [edit]

      Noun

      [edit]

      alpaka f (Cyrillic spellingалпака)

      1. alpaca

      Slovene

      [edit]

      Pronunciation

      [edit]

      Noun

      [edit]

      alpȃka f

      1. alpaca

      Declension

      [edit]
      		Thediacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker, please help by adding the tonal marks.
      Feminine, a-stem
      nom. sing.alpáka
      gen. sing.alpáke
      singulardualplural
      nominative
      (imenovȃlnik)      		alpákaalpákialpáke
      genitive
      (rodȋlnik)      		alpákealpákalpák
      dative
      (dajȃlnik)      		alpákialpákamaalpákam
      accusative
      (tožȋlnik)      		alpákoalpákialpáke
      locative
      (mẹ̑stnik)      		alpákialpákahalpákah
      instrumental
      (orọ̑dnik)      		alpákoalpákamaalpákami

      Further reading

      [edit]
      • “alpaka”, inSlovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU (in Slovene),2014–2025

      Swahili

      [edit]
      alpaka
      SwahiliWikipedia has an article on:
      Wikipediasw

      Pronunciation

      [edit]

      Noun

      [edit]

      alpaka classIX (pluralalpaka classX)

      1. alpaca(camelid animal)

      See also

      [edit]

      Tagalog

      [edit]

      Etymology

      [edit]

      Borrowed fromSpanishalpaca, fromAymaraallpaqa.

      Pronunciation

      [edit]

      Noun

      [edit]

      alpaka (Baybayin spellingᜀᜎ᜔ᜉᜃ)

      1. alpaca(camelid animal of the Andes)
      2. alpaca(wool)

      See also

      [edit]

      Further reading

      [edit]
      • “alpaka”, inKWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino,Komisyon sa Wikang Filipino,2025
      • “alpaka”, inPambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila,2018.
      • Cuadrado Muñiz, Adolfo (1972),Hispanismos en el tagalo: diccionario de vocablos de origen español vigentes en esta lengua filipina, Madrid: Oficina de Educación Iberoamericana,page26

      Anagrams

      [edit]

      Turkish

      [edit]
      TurkishWikipedia has an article on:
      Wikipediatr

      Etymology

      [edit]

      FromOttoman Turkishالپاقه(alpaka), fromFrenchalpaca.

      Pronunciation

      [edit]

      Noun

      [edit]

      alpaka (definite accusativealpakayı,pluralalpakalar)

      1. alpaca

      Declension

      [edit]
      Declension ofalpaka
      singularplural
      nominativealpakaalpakalar
      definite accusativealpakayıalpakaları
      dativealpakayaalpakalara
      locativealpakadaalpakalarda
      ablativealpakadanalpakalardan
      genitivealpakanınalpakaların
      Possessive forms
      nominative
      singularplural
      1st singularalpakamalpakalarım
      2nd singularalpakanalpakaların
      3rd singularalpakasıalpakaları
      1st pluralalpakamızalpakalarımız
      2nd pluralalpakanızalpakalarınız
      3rd pluralalpakalarıalpakaları
      definite accusative
      singularplural
      1st singularalpakamıalpakalarımı
      2nd singularalpakanıalpakalarını
      3rd singularalpakasınıalpakalarını
      1st pluralalpakamızıalpakalarımızı
      2nd pluralalpakanızıalpakalarınızı
      3rd pluralalpakalarınıalpakalarını
      dative
      singularplural
      1st singularalpakamaalpakalarıma
      2nd singularalpakanaalpakalarına
      3rd singularalpakasınaalpakalarına
      1st pluralalpakamızaalpakalarımıza
      2nd pluralalpakanızaalpakalarınıza
      3rd pluralalpakalarınaalpakalarına
      locative
      singularplural
      1st singularalpakamdaalpakalarımda
      2nd singularalpakandaalpakalarında
      3rd singularalpakasındaalpakalarında
      1st pluralalpakamızdaalpakalarımızda
      2nd pluralalpakanızdaalpakalarınızda
      3rd pluralalpakalarındaalpakalarında
      ablative
      singularplural
      1st singularalpakamdanalpakalarımdan
      2nd singularalpakandanalpakalarından
      3rd singularalpakasındanalpakalarından
      1st pluralalpakamızdanalpakalarımızdan
      2nd pluralalpakanızdanalpakalarınızdan
      3rd pluralalpakalarındanalpakalarından
      genitive
      singularplural
      1st singularalpakamınalpakalarımın
      2nd singularalpakanınalpakalarının
      3rd singularalpakasınınalpakalarının
      1st pluralalpakamızınalpakalarımızın
      2nd pluralalpakanızınalpakalarınızın
      3rd pluralalpakalarınınalpakalarının

      Further reading

      [edit]
      • “alpaka”, inTurkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
      Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=alpaka&oldid=87913552"
      Categories:
      Hidden categories:
      [8]ページ先頭
      ©2009-2025 Movatter.jp