Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

alo

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Appendix:Variations of "alo"
Languages (28)
Translingual
Afar • Apatani • Cèmuhî • Central Bikol • Classical Nahuatl • Esperanto • Franco-Provençal • Galo • Haitian Creole • Hawaiian • Ido • Ilocano • Italian • Latin • Neapolitan • Old Saxon • Pagu • Polish • Portuguese • Romanian • Samoan • Sundanese • Tagalog • Ternate • Tokelauan • Turkish • Volapük
Page categories

Translingual

[edit]

Symbol

[edit]

alo

  1. (international standards)ISO 639-3language code forLarike-Wakasihu.

See also

[edit]

Afar

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /aˈlo/ [ʔʌˈlɔ]
  • Hyphenation:a‧lo

Noun

[edit]

aló f

  1. popcorn

References

[edit]
  • Mohamed Hassan Kamil (2015),L’afar: description grammaticale d’une langue couchitique (Djibouti, Erythrée et Ethiopie)[1], Paris: Université Sorbonne Paris Cité (doctoral thesis)

Apatani

[edit]

Noun

[edit]

alo

  1. day

References

[edit]
  • P. T. Abraham,Apatani-English-Hindi Dictionary (1987)

Cèmuhî

[edit]

Numeral

[edit]

alo

  1. two

Central Bikol

[edit]

Etymology 1

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈʔaloʔ/ [ˈʔa.l̪oʔ]
  • Hyphenation:a‧lo

Noun

[edit]

alò (Basahan spellingᜀᜎᜓ)

  1. (archaic)rest(relief from any activity)
Derived terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈʔalo/ [ˈʔa.l̪o]
  • Hyphenation:a‧lo

Interjection

[edit]

álo (Basahan spellingᜀᜎᜓ)

  1. nonstandard form ofhalo(quiet!;be quiet!)

Classical Nahuatl

[edit]
A scarlet macaw.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈálo](vowel length not well attested)

Noun

[edit]

alo anim (pluralalomeh)

  1. (it is) ascarlet macaw;Ara macao.

References

[edit]

Esperanto

[edit]

Etymology

[edit]

Ultimately fromLatināla(wing).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

alo (accusative singularalon,pluralaloj,accusative pluralalojn)

  1. side of thenostril,ala of thenose
  2. wing(of a building)
    • Sergio Pokrovskij (translator),La Majstro kaj Margarita (The Master and Margarita) by Mikhail Bulgakov, Part 1, Chapter 2,
      [...] Poncio Pilato, la prokuratoro de Judujo, kavaleriane trenante la plandumojn, eliris en la portikon inter la dualoj de la palaco de Herodo la Granda.
      [...] walking with the shuffling gait of a cavalryman, the Procurator of Judea, Pontius Pilate, came out into the covered colonnade between the twowings of the palace of Herod the Great. (Mirra Ginsburg translation, Grove, 1995)
  3. wing,flank,branch(of a party, army, etc.)
    • Vladimír Váňa (translator),Aventuroj de la Brava Soldato Ŝvejk dum la Mondmilito (The Good Soldier Švejk) by Jaroslav Hašek, Part 2, Chapter 4,
      [...] serboj intertempe atingis nian arieron sur ambaǔaloj kaj ĉirkaǔhakis nian centron en formo de triangulo [...]
      [...] in the meantime the Serbs had got behind us on bothflanks and cut up our centre into a triangle. (Cecil Parrott translation, Heinemann, 1973)
  4. (chess)flank,wing(left or right side of the chessboard)

Derived terms

[edit]

Franco-Provençal

[edit]

Verb

[edit]

alo(Beaujolais, Graphie de Conflans)

  1. Alternative form ofalar(to go) documented in the following location(s):Belleroche

Galo

[edit]

Noun

[edit]

alo

  1. salt

Haitian Creole

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

FromFrenchallô(hello).

Pronunciation

[edit]

Interjection

[edit]

alo

  1. (telephony)hello

References

[edit]
  • Targète, Jean; Urciolo, Raphael (1993),Haitian Creole-English Dictionary[2], Dunwoody Press,→ISBN, page 6

Hawaiian

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Polynesian*qaro, fromProto-Oceanic*qarop, fromProto-Eastern Malayo-Polynesian, fromProto-Central-Eastern Malayo-Polynesian, fromProto-Malayo-Polynesian*qadəp.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

alo

  1. front(facing side)
  2. face
    Ua kipaku aku ʻoe iaʻu i kēia lā mai kealo aku o ka honua nei.
    You have driven me out this day from theface of the earth.
  3. presence
    Eia ʻoe i kealo o ka ʻaha.
    Here you are in thepresence of the assembly.
  4. (geometry)face

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  • Pukui, Mary Kawena; Elbert, Samuel H. (1986), “alo”, inHawaiian Dictionary, Honolulu: University of Hawaii Press,→ISBN

Ido

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowing fromItalianala,Spanishala andFrenchaile, all ultimately fromLatināla.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

alo (pluralali)

  1. (anatomy)wing
    • 1913,Progreso, volume 5, page263:
      Multa insekti esas sen-ala e la femini di kelka *lepidopteri (papilioni) havasali, qui aspektas nur kom tre kurta stumpi, e korpo, qua similesas sako plena de ovi.
      Many insects are wingless and the females of some lepidoptera (butterflies) havewings that only look like very short stumps and a body that resembles a pouch full of eggs.

Ilocano

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Philippine, fromProto-Malayo-Polynesian*qahəlu,*laqəlu, fromProto-Austronesian*qaSəlu.

Noun

[edit]

alo

  1. pestle(instrument used with a mortar to grind things)

Italian

[edit]

Verb

[edit]

alo

  1. first-personsingularpresentindicative ofalare

Anagrams

[edit]

Latin

[edit]

Etymology 1

[edit]

FromProto-Italic*alō, fromProto-Indo-European*h₂életi(grow, nourish). Related to*oleō.[1]

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

alō (present infinitivealere,perfect activealuī,supinealtumoralitum);third conjugation

  1. tofeed, tonourish, tonurture
  2. (pertaining to living things): tocultivate, toraise, torear, etc. (as a child, an animal, etc.)
    Hominumgratiageneratur,alunturbestiae.
    It is for the sake of man that beasts arebred.
    Synonyms:nūtriō,sagīnō,pāsco
    • c. 4BCE – 65CE,Seneca the Younger,Epistulae Morales ad Lucilium 1.2.4:
      Fastīdientis stomachī est multa dēgustāre; quae ubi varia sunt et dīversa, inquinant nōnalunt.
      It is [the sign] of an overly delicate stomach [merely] to taste many [foods]; for when these are varied and different, they pollute rather thannourish.
      (Seneca’s diet metaphor: the effect of superficially reading too many authors.)
  3. to cause (a thing) tocontinue over time: tofurther, tomaintain, tosustain
    Synonyms:subsistō,sufferō,sustentō,sustineō
  4. toencourage orpromote thedevelopment (of a thing): tofoster, tofurther, topromote (something)
    Synonyms:foveō,iuvō,sublevō
Usage notes
[edit]
  • Refers to the transitive act of causing someone or something to grow or develop; the stative companion*aleō(to grow up; to develop; to mature) remained effective in Classical Latin only through its derived verbalēscō(to grow; to grow up; to increase).
Conjugation
[edit]
   Conjugation ofalō (third conjugation)
indicativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentalōalisalitalimusalitisalunt
imperfectalēbamalēbāsalēbatalēbāmusalēbātisalēbant
futurealamalēsaletalēmusalētisalent
perfectaluīaluistīaluitaluimusaluistisaluērunt,
aluēre
pluperfectalueramaluerāsaluerataluerāmusaluerātisaluerant
future perfectaluerōaluerisalueritaluerimusalueritisaluerint
passivepresentaloraleris,
alere
alituralimuraliminīaluntur
imperfectalēbaralēbāris,
alēbāre
alēbāturalēbāmuralēbāminīalēbantur
futurealaralēris,
alēre
alēturalēmuralēminīalentur
perfectaltus oralitus + present active indicative ofsum
pluperfectaltus oralitus + imperfect active indicative ofsum
future perfectaltus oralitus + future active indicative ofsum
subjunctivesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentalamalāsalatalāmusalātisalant
imperfectaleremalerēsaleretalerēmusalerētisalerent
perfectaluerimaluerīsalueritaluerīmusaluerītisaluerint
pluperfectaluissemaluissēsaluissetaluissēmusaluissētisaluissent
passivepresentalaralāris,
alāre
alāturalāmuralāminīalantur
imperfectalereralerēris,
alerēre
alerēturalerēmuralerēminīalerentur
perfectaltus oralitus + present active subjunctive ofsum
pluperfectaltus oralitus + imperfect active subjunctive ofsum
imperativesingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
activepresentalealite
futurealitōalitōalitōtealuntō
passivepresentalerealiminī
futurealitoralitoraluntor
non-finite formsinfinitiveparticiple
activepassiveactivepassive
presentalerealīalēns
futurealtūrumesse,
alitūrumesse
altumīrī,
alitumīrī
altūrus,
alitūrus
alendus,
alundus
perfectaluissealtumesse,
alitumesse
altus,
alitus
future perfectaltumfore,
alitumfore
perfect potentialaltūrumfuisse,
alitūrumfuisse
verbal nounsgerundsupine
genitivedativeaccusativeablativeaccusativeablative
alendīalendōalendumalendōaltum,
alitum
altū,
alitū
Derived terms
[edit]
Related terms
[edit]
See also
[edit]

Etymology 2

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

ālō

  1. dative/ablativesingular ofālus andālum

References

[edit]
  • alo”, inCharlton T. Lewis and Charles Short (1879),A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • alo”, inCharlton T. Lewis (1891),An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • "alo", in Charles du Fresne du Cange,Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
  • alo”, inGaffiot, Félix (1934),Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894),Latin Phrase-Book[3], London:Macmillan and Co.
    • to keep up a fire:ignem alere
    • to entertain a hope:spem alere
    • to keep horses, dogs:alere equos, canes
    • to support an army:alere exercitum (Off. 1. 8. 25)
    • (ambiguous) the tide is coming in:aestus ex alto se incitat (B. G. 3.12)
    • (ambiguous) to study the commonplace:cogitationes in res humiles abicere (De Amic. 9. 32) (Opp.alte spectare, ad altiora tendere, altum, magnificum, divinum suspicere)
    • (ambiguous) to put to sea:vela in altum dare (Liv. 25. 27)
    • (ambiguous) the storm drives some one on an unknown coast:procella (tempestas) aliquem ex alto ad ignotas terras (oras) defert
    • (ambiguous) to make fast boats to anchors:naves (classem) constituere (in alto)
  1. ^De Vaan, Michiel (2008),Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill,→ISBN,page35

Neapolitan

[edit]

Noun

[edit]

alo

  1. yawn

Old Saxon

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Germanic*alu. Cognate withOld Englishealu,Middle Dutchale,Old High Germanal-,Old Norseǫl (Swedishöl).

Noun

[edit]

alo n

  1. beer,ale

Pagu

[edit]

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

alo

  1. to makesago

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

(Thisetymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at theEtymology scriptorium.)

Pronunciation

[edit]

Interjection

[edit]

alo

  1. (Przemyśl)synonym ofdalej(come on)
    Alo złodzieje do pieca.Come on, thieves, to the furnace.

Further reading

[edit]
  • Aleksander Saloni (1908), “alo”, in “Lud rzeszowski”, inMateryały Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne[4] (in Polish), volume10, Kraków: Akademia Umiejętności, page332

Portuguese

[edit]

Pronunciation

[edit]
 

Verb

[edit]

alo

  1. first-personsingularpresentindicative ofalar

Romanian

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromFrenchallô.

Pronunciation

[edit]

Interjection

[edit]

alo

  1. hello (when answering the telephone)

References

[edit]

Samoan

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Polynesian*qaro, fromProto-Oceanic*qarop, fromProto-Eastern Malayo-Polynesian, fromProto-Central-Eastern Malayo-Polynesian, fromProto-Malayo-Polynesian*qadəp.

Noun

[edit]

alo

  1. smooth,soft side of a thing
    Antonym:tua(rougher side, literallythe back)
  2. stomach;belly

References

[edit]
  • Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*qadep”, in the CLDF dataset fromThe Austronesian Comparative Dictionary (2010–),→DOI

Sundanese

[edit]

Noun

[edit]

alo

  1. niece,nephew (child of older sibling)
    Synonyms:kaponakan,suan

Further reading

[edit]

Tagalog

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

alò (Baybayin spellingᜀᜎᜓ)

  1. cheer;consolationgiven(for the disappointed, anxious, disconsolate, etc.)
    Synonym:aliw
  2. act ofcheering up someone
    Synonym:pag-alo
  3. substitute for adisappointment tocheer up someone(with kind words, toys, pacifier, milk, etc.)
    Synonyms:pang-alo,panlibang
  4. act ofcalming down someone(especially a crying child, with kind words, toys, pacifier, milk, etc.)
  5. lullaby;cradlesong
    Synonyms:oyayi,aloy,indayanin,hele

Derived terms

[edit]

See also

[edit]

Anagrams

[edit]

Ternate

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-North Halmahera*'alo ("cold").

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

alo

  1. (stative) to becold
    akealothe water iscold

Conjugation

[edit]
Conjugation ofalo
singularplural
inclusiveexclusive
1st persontoalofoalomialo
2nd personnoalonialo
3rd
person
masculineoaloialo
yoalo(archaic)
femininemoalo
neuterialo

References

[edit]
  • Rika Hayami-Allen (2001),A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh

Tokelauan

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈa.lo]
  • Hyphenation:a‧lo

Etymology 1

[edit]

FromProto-Polynesian*qaro. Cognates includeHawaiianalo andSamoanalo.

Noun

[edit]

alo

  1. front
  2. belly of an animal
  3. upper side of a leaf

Verb

[edit]

alo

  1. (intransitive, + ki) toface
  2. (transitive) to beengaged in
  3. (intransitive) topay attention

Etymology 2

[edit]

FromProto-Polynesian*qalo. Cognates includeTuvaluanalo andSamoanalo.

Verb

[edit]

alo

  1. (intransitive) torow,paddle
  2. (transitive) tofan
Derived terms
[edit]

References

[edit]
  • R. Simona, editor (1986),Tokelau Dictionary[5], Auckland: Office of Tokelau Affairs, page13

Turkish

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromFrenchallô. The stress on the first syllable and the palatalization of the/l/ is a result of perceiving the sound as its more characteristic variant due to existence of allophonic /ɫ/

Pronunciation

[edit]

Interjection

[edit]

alo

  1. hello (only when picking up the phone)

Volapük

[edit]

Adverb

[edit]

alo

  1. at any rate
  2. in any event
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=alo&oldid=89426142"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp