Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

allt

From Wiktionary, the free dictionary
See also:állt

Central Franconian

[edit]

Alternative forms

[edit]
  • ald(alternative spelling)
  • att(common variant; often both forms alongside in the same dialect)

Etymology

[edit]

Fromall(all) with a fossiled neuter ending-t. CompareDutchal.

Pronunciation

[edit]

Adverb

[edit]

allt

  1. (Ripuarian, northern Moselle Franconian)already
    Ich hannallt drissig Minutte op dich jewaat!
    I’vealready waited for you for thirty minutes!

Synonyms

[edit]

Icelandic

[edit]

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

allt

  1. everything,neuter ofallur

Pronoun

[edit]

allt

  1. inflection ofallur:
    1. neuternominativesingular
    2. neuteraccusativesingular

Irish

[edit]

Noun

[edit]

allt

  1. obsolete spelling ofalt

Verb

[edit]

allt

  1. obsolete spelling ofalt

Mutation

[edit]
Mutated forms ofallt
radicaleclipsiswithh-prothesiswitht-prothesis
alltn-allthalltt-allt

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Old Norse

[edit]

Adjective

[edit]

allt

  1. neuternominative/accusativesingular ofallr

Scottish Gaelic

[edit]

Etymology

[edit]

FromMiddle Irishalt, fromOld Irishalt(shore, cliff), fromProto-Celtic*altos(cliff).

Cognates in the Celtic languages includeIrishalt(height, glenside, cliff),Cornishals(cliff), andBretonaot(shore). MacBain suggests the Scottish Gaelic form and meaning has aPictish origin.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

allt m (genitive singularuillt,pluraluillt)

  1. steep-sidedstream
    Tha an t-allt a' ruith.
    Thestream is flowing.

Derived terms

[edit]
  • alltan(burn, brook, stream)
  • leth-allt(stream with one steep side, not two)

References

[edit]
  • Edward Dwelly (1911), “allt”, inFaclair Gàidhlig gu Beurla le Dealbhan [The Illustrated Gaelic–English Dictionary], 10th edition, Edinburgh: Birlinn Limited,→ISBN
  • MacBain, Alexander; Mackay, Eneas (1911), “allt”, inAn Etymological Dictionary of the Gaelic Language[1], Stirling,→ISBN

Swedish

[edit]

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

allt

  1. everything,all
    Allt gick åt helvete.
    Everything went terrible.
    (literally, “Everything went to hell.”)

Derived terms

[edit]

See also

[edit]
  • alla(everyone)

Determiner

[edit]

allt

  1. neutersingular ofall
    Har du druckit uppallt vatten?
    Did you drinkall the water?

Usage notes

[edit]

Alla is used with countable plural nouns.All andallt are used with countablemass nouns of common and neuter gender, respectively.

Adverb

[edit]

allt (notcomparable)

  1. increasingly,more and more
    Det har blivitallt svårare att hitta god kebabsås i Säffle
    It has becomeincreasingly difficult to find good kebab sauce in Säffle
  2. sure (for sure)
    Han äralltbra tokig, den där trollkarlen
    Hesure is a kooky one, that wizard

References

[edit]

Anagrams

[edit]

Welsh

[edit]

Etymology

[edit]

FromMiddle Welshallt, fromProto-Brythonic*alt, fromProto-Celtic*altos (compareMiddle Irishalt(height, cliff),Irishailt(steep-sided ravine).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

allt f (pluralelltyddoraillt)

  1. hillside,slope
  2. wood, smallforest

Mutation

[edit]
Mutated forms ofallt
radicalsoftnasalh-prothesis
alltunchangedunchangedhallt

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=allt&oldid=85395474"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp