Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

agobiar

From Wiktionary, the free dictionary

Spanish

[edit]

Etymology

[edit]

Ultimately fromLatingibbus.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /aɡoˈbjaɾ/[a.ɣ̞oˈβ̞jaɾ]
  • Rhymes:-aɾ
  • Syllabification:a‧go‧biar

Verb

[edit]

agobiar (first-person singular presentagobio,first-person singular preteriteagobié,past participleagobiado)

  1. tooverwhelm, toanguish
  2. toannoy, tobother
    No quieroagobiarlo con mis problemas.
    I don't want toburden you with my troubles.
  3. totire,fatigue

Conjugation

[edit]
    Conjugation ofagobiar (SeeAppendix:Spanish verbs)
infinitiveagobiar
gerundagobiando
past participlemasculinefeminine
singularagobiadoagobiada
pluralagobiadosagobiadas
singularplural
1st person2nd person3rd person1st person2nd person3rd person
indicativeyo
vos
él/ella/ello
usted
nosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ellos/ellas
ustedes
presentagobioagobias
agobiásvos
agobiaagobiamosagobiáisagobian
imperfectagobiabaagobiabasagobiabaagobiábamosagobiabaisagobiaban
preteriteagobiéagobiasteagobióagobiamosagobiasteisagobiaron
futureagobiaréagobiarásagobiaráagobiaremosagobiaréisagobiarán
conditionalagobiaríaagobiaríasagobiaríaagobiaríamosagobiaríaisagobiarían
subjunctiveyo
vos
él/ella/ello
usted
nosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ellos/ellas
ustedes
presentagobieagobies
agobiésvos2
agobieagobiemosagobiéisagobien
imperfect
(ra)
agobiaraagobiarasagobiaraagobiáramosagobiaraisagobiaran
imperfect
(se)
agobiaseagobiasesagobiaseagobiásemosagobiaseisagobiasen
future1agobiareagobiaresagobiareagobiáremosagobiareisagobiaren
imperative
vos
ustednosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ustedes
affirmativeagobia
agobiávos
agobieagobiemosagobiadagobien
negativenoagobiesnoagobienoagobiemosnoagobiéisnoagobien

1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayanvoseo prefers the form for the present subjunctive.

    Selected combined forms ofagobiar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

singularplural
1st person2nd person3rd person1st person2nd person3rd person
with infinitiveagobiardativeagobiarmeagobiarteagobiarle,agobiarseagobiarnosagobiarosagobiarles,agobiarse
accusativeagobiarmeagobiarteagobiarlo,agobiarla,agobiarseagobiarnosagobiarosagobiarlos,agobiarlas,agobiarse
with gerundagobiandodativeagobiándomeagobiándoteagobiándole,agobiándoseagobiándonosagobiándoosagobiándoles,agobiándose
accusativeagobiándomeagobiándoteagobiándolo,agobiándola,agobiándoseagobiándonosagobiándoosagobiándolos,agobiándolas,agobiándose
with informal second-person singular imperativeagobiadativeagóbiameagóbiateagóbialeagóbianosnot usedagóbiales
accusativeagóbiameagóbiateagóbialo,agóbialaagóbianosnot usedagóbialos,agóbialas
with informal second-person singularvos imperativeagobiádativeagobiameagobiateagobialeagobianosnot usedagobiales
accusativeagobiameagobiateagobialo,agobialaagobianosnot usedagobialos,agobialas
with formal second-person singular imperativeagobiedativeagóbiemenot usedagóbiele,agóbieseagóbienosnot usedagóbieles
accusativeagóbiemenot usedagóbielo,agóbiela,agóbieseagóbienosnot usedagóbielos,agóbielas
with first-person plural imperativeagobiemosdativenot usedagobiémosteagobiémosleagobiémonosagobiémoosagobiémosles
accusativenot usedagobiémosteagobiémoslo,agobiémoslaagobiémonosagobiémoosagobiémoslos,agobiémoslas
with informal second-person plural imperativeagobiaddativeagobiadmenot usedagobiadleagobiadnosagobiaosagobiadles
accusativeagobiadmenot usedagobiadlo,agobiadlaagobiadnosagobiaosagobiadlos,agobiadlas
with formal second-person plural imperativeagobiendativeagóbienmenot usedagóbienleagóbiennosnot usedagóbienles,agóbiense
accusativeagóbienmenot usedagóbienlo,agóbienlaagóbiennosnot usedagóbienlos,agóbienlas,agóbiense

Derived terms

[edit]

Related terms

[edit]

Further reading

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=agobiar&oldid=83324983"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp