Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

aggroppare

From Wiktionary, the free dictionary

Italian

[edit]

Etymology 1

[edit]

Froma- +‎groppo +‎-are. First attested before 1294.

Verb

[edit]

aggroppàre (first-person singular presentaggròppoor(traditional)aggróppo[1],first-person singular past historicaggroppài,past participleaggroppàto,auxiliaryavére)(literary)

  1. (transitive) toknot, totangle
  2. (transitive) totwist
Conjugation
[edit]
    Conjugation ofaggroppàre (-are) (SeeAppendix:Italian verbs)
infinitiveaggroppàre
auxiliary verbavéregerundaggroppàndo
present participleaggroppàntepast participleaggroppàto
personsingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
indicativeiotului/lei, esso/essanoivoiloro, essi/esse
presentaggròppo,aggróppo1aggròppi,aggróppi1aggròppa,aggróppa1aggroppiàmoaggroppàteaggròppano,aggróppano1
imperfectaggroppàvoaggroppàviaggroppàvaaggroppavàmoaggroppavàteaggroppàvano
past historicaggroppàiaggroppàstiaggroppòaggroppàmmoaggroppàsteaggroppàrono
futureaggropperòaggropperàiaggropperàaggropperémoaggropperéteaggropperànno
conditionalaggropperèiaggropperéstiaggropperèbbe,aggropperébbeaggropperémmoaggropperésteaggropperèbbero,aggropperébbero
subjunctiveche ioche tuche lui/che lei, che esso/che essache noiche voiche loro, che essi/che esse
presentaggròppi,aggróppi1aggròppi,aggróppi1aggròppi,aggróppi1aggroppiàmoaggroppiàteaggròppino,aggróppino1
imperfectaggroppàssiaggroppàssiaggroppàsseaggroppàssimoaggroppàsteaggroppàssero
imperativetuLeinoivoiLoro
aggròppa,aggróppa1aggròppi,aggróppi1aggroppiàmoaggroppàteaggròppino,aggróppino1
negative imperativenonaggroppàrenonaggròppi,nonaggróppi1nonaggroppiàmononaggroppàtenonaggròppino,nonaggróppino1

1Traditional.

Derived terms
[edit]

Etymology 2

[edit]

Froma- +‎groppa +‎-are.

Verb

[edit]

aggroppàre (first-person singular presentaggròppo,first-person singular past historicaggroppài,past participleaggroppàto,auxiliaryavére)(archaic)

  1. (transitive) tohunch (e.g. the shoulders, the back)
Conjugation
[edit]
    Conjugation ofaggroppàre (-are) (SeeAppendix:Italian verbs)
infinitiveaggroppàre
auxiliary verbavéregerundaggroppàndo
present participleaggroppàntepast participleaggroppàto
personsingularplural
firstsecondthirdfirstsecondthird
indicativeiotului/lei, esso/essanoivoiloro, essi/esse
presentaggròppoaggròppiaggròppaaggroppiàmoaggroppàteaggròppano
imperfectaggroppàvoaggroppàviaggroppàvaaggroppavàmoaggroppavàteaggroppàvano
past historicaggroppàiaggroppàstiaggroppòaggroppàmmoaggroppàsteaggroppàrono
futureaggropperòaggropperàiaggropperàaggropperémoaggropperéteaggropperànno
conditionalaggropperèiaggropperéstiaggropperèbbe,aggropperébbeaggropperémmoaggropperésteaggropperèbbero,aggropperébbero
subjunctiveche ioche tuche lui/che lei, che esso/che essache noiche voiche loro, che essi/che esse
presentaggròppiaggròppiaggròppiaggroppiàmoaggroppiàteaggròppino
imperfectaggroppàssiaggroppàssiaggroppàsseaggroppàssimoaggroppàsteaggroppàssero
imperativetuLeinoivoiLoro
aggròppaaggròppiaggroppiàmoaggroppàteaggròppino
negative imperativenonaggroppàrenonaggròppinonaggroppiàmononaggroppàtenonaggròppino

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^aggroppo inLuciano Canepari,Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)

Further reading

[edit]
  • aggroppare in internazionale.it –Dizionario Italiano di Internazionale – Il Nuovo di Mauro
  • aggroppare in Treccani.it –Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • aggroppare in Aldo Gabrielli,Grandi Dizionario Italiano (Hoepli)

Anagrams

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=aggroppare&oldid=80680668"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp