• a·treba,at·treba

ad- +‎treb(“household”)

• IPA^(key): /aðˈt̠ʲɾʲe.βa/

ad·treba (prototonic·atreba,verbal nounatraboraittrebad)

1. toinhabit,dwell
2. topossess

• c. 800–825, Diarmait, Milan Glosses on the Psalms, published inThesaurus Palaeohibernicus (reprinted 1987, Dublin Institute for Advanced Studies), edited and with translations by Whitley Stokes and John Strachan, vol. I, pp. 7–483, Ml. 107^a15

  Bid sochaidea·trefea indiuts{i}u ⁊ bid fáilid nach oínadid·trefea.

  There will be many who willdwell in thee, and every one will be joyful who will sodwell.

  (literally, “…who will dwell it”)

• c. 845, St Gall Glosses on Priscian, published inThesaurus Palaeohibernicus (reprinted 1975, Dublin Institute for Advanced Studies), edited and with translations by Whitley Stokes and John Strachan, vol. II, pp. 49–224, Sg. 32^b6

  hú⟨a⟩naib aitreb­thidib Acrisión­daib: a­ mmuntar sidiad·rothreb­-si lee, it hé con·rót­gatar in­ cathraig

  by the Acrisian inhabi­tants: her household whom she had with her, it is they who built the city

  (literally, “…whom shepossessed…”)

• ad·aittreba
• aitrebthid

• Middle Irish:aittrebaid
  • Irish:áitreabh,áitrigh

• Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “ad·treba”, ineDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language

• Old Irish terms derived from Proto-Indo-European
• Old Irish terms derived from the Proto-Indo-European root *treb-
• Old Irish terms prefixed with ad-
• Old Irish terms with IPA pronunciation
• Old Irish lemmas
• Old Irish verbs
• Old Irish complex verbs
• Old Irish class A I present verbs
• Old Irish s preterite verbs
• Old Irish f future verbs
• Old Irish a subjunctive verbs
• Old Irish terms with quotations

• Pages with entries
• Pages with 1 entry