Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

adhaltranas

From Wiktionary, the free dictionary

Irish

[edit]

Etymology

[edit]

Variant ofadhaltras, fromOld Irishadaltras(adultery), fromLatinadulter.

Pronunciation

[edit]
  • (Ulster)IPA(key): /ˈiːl̪ˠt̪ˠɾˠənˠəsˠ/,(older)/ˈɯːl̪ˠt̪ˠɾˠənˠəsˠ/[1]

Noun

[edit]

adhaltranas m (genitive singularadhaltranais)

  1. adultery
    Synonyms:adhaltraíocht,adhaltras
    adhaltranas a dhéanamhto commit adultery

Declension

[edit]
Declension ofadhaltranas (first declension, no plural)
bare forms
singular
nominativeadhaltranas
vocativeaadhaltranais
genitiveadhaltranais
dativeadhaltranas
forms with thedefinite article
singular
nominativeant-adhaltranas
genitiveanadhaltranais
dativeleis anadhaltranas
donadhaltranas

Related terms

[edit]

Mutation

[edit]
Mutated forms ofadhaltranas
radicaleclipsiswithh-prothesiswitht-prothesis
adhaltranasn-adhaltranashadhaltranast-adhaltranas

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

[edit]
  1. ^Quiggin, E. C. (1906),A Dialect of Donegal, Cambridge University Press,§ 68, page29

Further reading

[edit]

Scottish Gaelic

[edit]

Etymology

[edit]

FromOld Irishadaltrannas m(adultery), fromLatinadulter.

Noun

[edit]

adhaltranas m (genitive singularadhaltranais,no plural)

  1. adultery
    Synonym:adhaltras

Related terms

[edit]

Mutation

[edit]
Mutation ofadhaltranas
radicaleclipsiswithh-prothesiswitht-prothesis
adhaltranasn-adhaltranash-adhaltranast-adhaltranas

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Scottish Gaelic.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Further reading

[edit]
  • Edward Dwelly (1911), “adhaltranas”, inFaclair Gàidhlig gu Beurla le Dealbhan [The Illustrated Gaelic–English Dictionary]‎[1], 10th edition, Edinburgh: Birlinn Limited,→ISBN
  • Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “adaltrannas”, ineDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=adhaltranas&oldid=84775786"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp