Movatterモバイル変換

Jump to content

aconselhar

From Wiktionary, the free dictionary

Portuguese

Etymology

FromOld Galician-Portugueseconselhar, fromLatinconsiliārī.

Pronunciation

(Brazil)IPA^(key): /a.kõ.seˈʎa(ʁ)/[a.kõ.seˈʎa(h)]

(Brazil)IPA^(key): /a.kõ.seˈʎa(ʁ)/[a.kõ.seˈʎa(h)]
- (São Paulo)IPA^(key): /a.kõ.seˈʎa(ɾ)/
- (Rio de Janeiro)IPA^(key): /a.kõ.seˈʎa(ʁ)/[a.kõ.seˈʎa(χ)]
- (Caipira)IPA^(key): /a.kõ.seˈʎa(ɻ)/

(Portugal)IPA^(key): /ɐ.kõ.sɨˈʎaɾ/

(Portugal)IPA^(key): /ɐ.kõ.sɨˈʎaɾ/
- (Southern Portugal)IPA^(key): /ɐ.kõ.sɨˈʎa.ɾi/

Audio(Brazil (Caipira)): (file)
Hyphenation:a‧con‧se‧lhar

Verb

aconselhar (first-person singular presentaconselho,first-person singular preteriteaconselhei,past participleaconselhado)

(transitive) toadvise,counsel

Conjugation

Conjugation ofaconselhar (SeeAppendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele /ela /você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles /elas /vocês)
Infinitive
Impersonal	aconselhar
Personal	aconselhar	aconselhares	aconselhar	aconselharmos	aconselhardes	aconselharem
Gerund
	aconselhando
Past participle
Masculine	aconselhado			aconselhados
Feminine	aconselhada			aconselhadas
Indicative
Present	aconselho	aconselhas	aconselha	aconselhamos	aconselhais	aconselham
Imperfect	aconselhava	aconselhavas	aconselhava	aconselhávamos	aconselháveis	aconselhavam
Preterite	aconselhei	aconselhaste	aconselhou	aconselhamos¹,aconselhámos²	aconselhastes	aconselharam
Pluperfect	aconselhara	aconselharas	aconselhara	aconselháramos	aconselháreis	aconselharam
Future	aconselharei	aconselharás	aconselhará	aconselharemos	aconselhareis	aconselharão
Conditional	aconselharia	aconselharias	aconselharia	aconselharíamos	aconselharíeis	aconselhariam
Subjunctive
Present	aconselhe	aconselhes	aconselhe	aconselhemos	aconselheis	aconselhem
Imperfect	aconselhasse	aconselhasses	aconselhasse	aconselhássemos	aconselhásseis	aconselhassem
Future	aconselhar	aconselhares	aconselhar	aconselharmos	aconselhardes	aconselharem
Imperative
Affirmative		aconselha	aconselhe	aconselhemos	aconselhai	aconselhem
Negative (não)		não aconselhes	não aconselhe	não aconselhemos	não aconselheis	não aconselhem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Further reading

“aconselhar”, inDicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
“aconselhar”, inDicionário inFormal (in Portuguese), 2006–2026
“aconselhar” inDicionário Aberto based onNovo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
“aconselhar”, inDicionário infopédia da Lingua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
“aconselhar”, inMichaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026,→ISBN
“aconselhar”, inDicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=aconselhar&oldid=85975101"

Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp