From A.D. 1250 inMiddle English abbey ,abbeye ( “ convent headed by anabbot ” ) (compare archaic Englishabbaye ), itself borrowed fromOld French abaïe ,abbaïe ,abeïe ,abbeïe (Modern Frenchabbaye ) fromLate Latin orEcclesiastical Latin abbātia , from Classical Latinabbās ( “ abbot ” ) .Doublet ofabbacy andOpatija . Seeabbot .
Ruins of Fountains Abbey abbey (plural abbeys )
The office or dominion of an abbot or abbess.[First attested around 1150 to 1350.] [ 1] Amonastery or society of people,secluded from theworld and devoted toreligion andcelibacy , which is headed by anabbot orabbess ; also, themonastic building or buildings.[First attested around 1150 to 1350.] [ 1] From 1199 to 1203 William Punchard was the abbot of theabbey of Rievaulx, which was part of the Cistercian order of monks.
The church of a monastery.[First attested around 1150 to 1350.] [ 1] ( British English ) A residence that was previously anabbatial building.[ 2] [Mid 16th century.] [ 1] monastery headed by an abbot
Afan Oromo:gadaamii (om) Afrikaans:abdy (af) ,klooster (af) Arabic:دَيْر m ( dayr ) Egyptian Arabic:دير m ( dēr ) Armenian:աբբայություն (hy) ( abbayutʻyun ) ,աբբայարան (hy) ( abbayaran ) Asturian:abadía f Basque:abadia (eu) Belarusian:аба́цтва n ( abáctva ) Bulgarian:аба́тство (bg) n ( abátstvo ) Catalan:abadia (ca) f Chinese:Hokkien:隱修院 / 隐修院 ( ún-siu-īuⁿ ) Mandarin:修道院 (zh) ( xiūdàoyuàn ) Cornish:abatti m Czech:opatství (cs) n Danish:abbedi (da) n Dutch:abdij (nl) f Esperanto:abatejo (eo) Estonian:klooster (et) Finnish:luostari (fi) French:abbaye (fr) f Galician:abadía (gl) f Georgian:სააბატო ( saabaṭo ) German:Abtei (de) f Greek:αβαείο (el) n ( avaeío ) ,μοναστήρι (el) n ( monastíri ) Gullah:aa’bay Hungarian:apátság (hu) Irish:mainistir (ga) f Italian:abbazia (it) f Japanese:修道院 (ja) ( しゅうどういん, shūdōin ) Korean:수도원(修道院) (ko) ( sudowon ) ,수원(修院) (ko) ( suwon ) ,승원(僧院) (ko) ( seung'won ) ,승원(僧園) (ko) ( seung'won ) ) Latin:abbatia f Latvian:abatija f Lithuanian:abatija (lt) f Luxembourgish:Abtei f Macedonian:опатија f ( opatija ) ,игуменија f ( igumenija ) Malayalam:മഠം (ml) ( maṭhaṁ ) Maltese:abbatija Manx:abban m ,mannishter f Norman:abbaye f ( Jersey ) Norwegian:Bokmål:abbedi (no) n Nynorsk:abbedi n Occitan:abadiá (oc) f Old Portuguese:abadia Polish:opactwo (pl) n Portuguese:abadia (pt) f Romanian:abație (ro) f Russian:абба́тство (ru) n ( abbátstvo ) ,монасты́рь (ru) m ( monastýrʹ ) Scottish Gaelic:abaid f Serbo-Croatian:Cyrillic:опа̀тија f Roman:opàtija (sh) f Sicilian:batìa f Slovak:opátstvo m Slovene:opatija (sl) f Spanish:abadía (es) f Swedish:abbottkloster n Turkish:dergâh (tr) ,tekke (tr) ,manastır (tr) Vietnamese:tu viện (vi) ,nhà tu (vi) Volapük:lepädanöp (vo) Welsh:abaty (cy) m Zazaki:manastır f ,cayge
Translations to be checked
↑1.0 1.1 1.2 1.3 Lesley Brown, editor-in-chief, William R. Trumble and Angus Stevenson, editors (2002 ), “abbey”, inThe Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles , 5th edition, Oxford, New York, N.Y.:Oxford University Press ,→ISBN , page 3. ^ Laurence Urdang (editor),The Random House College Dictionary (Random House, 1984 [1975],→ISBN ), page 1 Borrowed fromOld French abaie , fromLate Latin orEcclesiastical Latin abbātia .Doublet ofabbathie .
IPA (key ) : /aˈbɛi̯(ə)/ ,/aˈbiː(ə)/ abbey (plural abbeyes )
An abbey( a building or monastic institution ) . The church located inside a monastery. ( rare ) Abbotship ;abbacy .