Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

ağrı

From Wiktionary, the free dictionary
See also:agri,Agri,Ağrı,andagri-

Azerbaijani

[edit]
Other scripts
Cyrillicағры
Abjadآغرؽ

Etymology

[edit]

FromOld Anatolian Turkish[script needed](aɣrï,pain, sorrow), fromProto-Turkic*agrïg. Possibly related toProto-Turkic*iagïr, whence alsoAzerbaijaniağır(heavy), alternatively contaminated with the latter. CompareTurkishağrı below.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key):[ɑɣˈrɯ]
  • Audio:(file)
  • Hyphenation:ağ‧rı

Noun

[edit]

ağrı (definite accusativeağrını,pluralağrılar)

  1. pain,ache
    kəskin ağrısharp pain
    diş ağrısıtoothache
    baş ağrısıheadache
  2. pain,sorrow
    Synonym:acı

Declension

[edit]
Declension ofağrı
singularplural
nominativeağrıağrılar
definite accusativeağrınıağrıları
dativeağrıyaağrılara
locativeağrıdaağrılarda
ablativeağrıdanağrılardan
definite genitiveağrınınağrıların
Possessive forms ofağrı
nominative
singularplural
mənim(my)ağrımağrılarım
sənin(your)ağrınağrıların
onun(his/her/its)ağrısıağrıları
bizim(our)ağrımızağrılarımız
sizin(your)ağrınızağrılarınız
onların(their)ağrısıorağrılarıağrıları
accusative
singularplural
mənim(my)ağrımıağrılarımı
sənin(your)ağrınıağrılarını
onun(his/her/its)ağrısınıağrılarını
bizim(our)ağrımızıağrılarımızı
sizin(your)ağrınızıağrılarınızı
onların(their)ağrısınıorağrılarınıağrılarını
dative
singularplural
mənim(my)ağrımaağrılarıma
sənin(your)ağrınaağrılarına
onun(his/her/its)ağrısınaağrılarına
bizim(our)ağrımızaağrılarımıza
sizin(your)ağrınızaağrılarınıza
onların(their)ağrısınaorağrılarınaağrılarına
locative
singularplural
mənim(my)ağrımdaağrılarımda
sənin(your)ağrındaağrılarında
onun(his/her/its)ağrısındaağrılarında
bizim(our)ağrımızdaağrılarımızda
sizin(your)ağrınızdaağrılarınızda
onların(their)ağrısındaorağrılarındaağrılarında
ablative
singularplural
mənim(my)ağrımdanağrılarımdan
sənin(your)ağrındanağrılarından
onun(his/her/its)ağrısındanağrılarından
bizim(our)ağrımızdanağrılarımızdan
sizin(your)ağrınızdanağrılarınızdan
onların(their)ağrısındanorağrılarındanağrılarından
genitive
singularplural
mənim(my)ağrımınağrılarımın
sənin(your)ağrınınağrılarının
onun(his/her/its)ağrısınınağrılarının
bizim(our)ağrımızınağrılarımızın
sizin(your)ağrınızınağrılarınızın
onların(their)ağrısınınorağrılarınınağrılarının

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]

Further reading

[edit]

Turkish

[edit]

Etymology

[edit]

FromOttoman Turkishآغری(ağrı,pain, ache), fromOld Anatolian Turkish[script needed](aɣrï,pain, sorrow), from earlier*aɣrïɣ, fromProto-Turkic*agrï-g(pain, ache), derived from*agrï-(to ache). Seeağrı-(to ache).

Cognate withKarakhanidاَغْرِغْ(aɣrïɣ,pain),Old Uyghur՚՚q̈ryq(aɣrïɣ,pain, illness),Azerbaijaniağrı,Bashkirауырыу(awırıw,sick, ill),Gagauzaarı,Kazakhауыру(auyru,pain),Kyrgyzоору(ooru,pain),Tuvanаарыг(aarıg,disease, pain),Uzbekogʻriq(pain),Yakutыарыы(ıarıı,pain).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key):[ɑːˈɾɯ]
  • Hyphenation:ağ‧rı
  • Audio:(file)

Noun

[edit]

ağrı (definite accusativeağrıyı,pluralağrılar)

  1. pain,ache

Declension

[edit]
Declension ofağrı
singularplural
nominativeağrıağrılar
definite accusativeağrıyıağrıları
dativeağrıyaağrılara
locativeağrıdaağrılarda
ablativeağrıdanağrılardan
genitiveağrınınağrıların
Possessive forms
nominative
singularplural
1st singularağrımağrılarım
2nd singularağrınağrıların
3rd singularağrısıağrıları
1st pluralağrımızağrılarımız
2nd pluralağrınızağrılarınız
3rd pluralağrılarıağrıları
definite accusative
singularplural
1st singularağrımıağrılarımı
2nd singularağrınıağrılarını
3rd singularağrısınıağrılarını
1st pluralağrımızıağrılarımızı
2nd pluralağrınızıağrılarınızı
3rd pluralağrılarınıağrılarını
dative
singularplural
1st singularağrımaağrılarıma
2nd singularağrınaağrılarına
3rd singularağrısınaağrılarına
1st pluralağrımızaağrılarımıza
2nd pluralağrınızaağrılarınıza
3rd pluralağrılarınaağrılarına
locative
singularplural
1st singularağrımdaağrılarımda
2nd singularağrındaağrılarında
3rd singularağrısındaağrılarında
1st pluralağrımızdaağrılarımızda
2nd pluralağrınızdaağrılarınızda
3rd pluralağrılarındaağrılarında
ablative
singularplural
1st singularağrımdanağrılarımdan
2nd singularağrındanağrılarından
3rd singularağrısındanağrılarından
1st pluralağrımızdanağrılarımızdan
2nd pluralağrınızdanağrılarınızdan
3rd pluralağrılarındanağrılarından
genitive
singularplural
1st singularağrımınağrılarımın
2nd singularağrınınağrılarının
3rd singularağrısınınağrılarının
1st pluralağrımızınağrılarımızın
2nd pluralağrınızınağrılarınızın
3rd pluralağrılarınınağrılarının
Predicative forms
singularplural
1st singularağrıyımağrılarım
2nd singularağrısınağrılarsın
3rd singularağrı
ağrıdır
ağrılar
ağrılardır
1st pluralağrıyızağrılarız
2nd pluralağrısınızağrılarsınız
3rd pluralağrılarağrılardır

Related terms

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=ağrı&oldid=80899504"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp