Movatterモバイル変換

[0]ホーム

Jump to content

Tasmania

From Wiktionary, the free dictionary

See also:Tasmanía,Tasmánia,Tasmània,andTasmânia

English

[edit]

Etymology

[edit]

FromTasman +‎-ia, after the Dutch naval explorerAbel Tasman, who visited and documented the island andNew Zealand in 1642.

Pronunciation

[edit]

(General American)IPA^(key): /tæzˈmeɪniə/
Audio(Southern England): (file)
Rhymes:-eɪniə

Proper noun

[edit]

Tasmania

One of the six federal states ofAustralia, consisting of one large, eponymous and several much smaller islands, off the eastern part of Australia's south coast. Capital:Hobart.
- 2006 April 26, “'No hat, no play' rethink urged”, inABC News‎^[1]:
  Osteoporosis Australia is calling for the 'no hat, no play' policy in school playgrounds to be reassessed in the ACT andTasmania, because children are not getting enough sunlight.
(historical) The colony that became the state of Tasmania at federation in 1901.
The large island ofAustralia comprising the majority of the state of Tasmania'sland area and on which most of itsinhabitants live.

Synonyms

[edit]

theApple Isle(colloquial)
lutruwita(Indigenous name)
Tassie(colloquial)
Van Diemen's Land(historical)

Derived terms

[edit]

Tasmanian
Taswegian(colloquial)
TAS /Tas /Tas.(abbreviation)

Translations

[edit]

Australian state

Afrikaans:Tasmanië
Amharic:ታዝሜኒያ(tazmeniya)
Arabic:تَاسْمَانِيَا f(tasmāniyā),تسمانية f(tasmānīa),تسمانيا f(tāsmāniyā)
Armenian:Տասմանիա(Tasmania)
Basque:Tasmania
Belarusian:Тасма́нія f(Tasmánija)
Bulgarian:Тасма́ния f(Tasmánija)
Catalan:Tasmània f
Cherokee:ᏔᏍᎺᏂᎠ(tasmenia)
Chinese:
Mandarin:塔斯馬尼亞 /塔斯马尼亚 (zh)(Tǎsīmǎníyà)
Czech:Tasmánie f
Danish:Tasmanien
Dinka:please add this translation if you can
Dutch:Tasmanië (nl) n
Esperanto:Tasmanio
Estonian:Tasmaania
Finnish:Tasmania (fi)
French:Tasmanie (fr) f
Galician:Tasmania (gl) f
Georgian:ტასმანია(ṭasmania)
German:Tasmanien (de) n
Greek:Τασμανία (el) f(Tasmanía)
Haitian Creole:Tasmani
Hawaiian:Kakamania
Hindi:तस्मानिया m(tasmāniyā)
Hungarian:Tasmania (hu)
Icelandic:Tasmanía f
Irish:Tasmáin f
Italian:Tasmania (it) f
Japanese:タスマニア(Tasumania)
Khmer:តាស្មានី(taasmienii)
Korean:태즈메이니아(Taejeumeinia)
Latin:Tasmania f
Macedonian:Тасманија f(Tasmanija)
Marathi:टास्मानिया(ṭāsmāniyā),टॅझमेनिया(ṭĕjhmeniyā)
Maori:Tāhimania
North Frisian:Tasmaanien
Persian:تاسمانی(tâsmâni)
Polish:Tasmania (pl) f
Portuguese:Tasmânia f
Russian:Тасма́ния (ru) f(Tasmánija)
Sardinian:Tasmània f
Scots:Tasmainie,Tasmanie
Sicilian:Tasmania f
Spanish:Tasmania f
Tamil:தாஸ்மானியா(tāsmāṉiyā)
Thai:แทสเมเนีย(tɛ́ɛs-mee-niia)
Ukrainian:Тасма́нія f(Tasmánija)
Urdu:تسمانیا m(tasmāniyā)
West Flemish:Tasmanië n
West Frisian:Tasmaanje n
Yiddish:טאַזמאַניע f(tazmanye),טאַסמאַניע f(tasmanye)

island comprising majority of state

Arabic:تَاسْمَانِيَا f(tasmāniyā)
Armenian:Տասմանիա(Tasmania)
Basque:Tasmania
Catalan:Tasmània f
Chinese:
Mandarin:塔斯馬尼亞（島） /塔斯马尼亚（岛） (zh)(Tǎsīmǎníyà (dǎo))
Czech:Tasmánie f
Danish:Tasmanien
Dinka:please add this translation if you can
Dutch:Tasmanië (nl)
Esperanto:Tasmanio
Estonian:Tasmaania
Finnish:Tasmania (fi)
French:Tasmanie (fr)
Georgian:ტასმანია(ṭasmania)
German:Tasmanien (de) n
Greek:Τασμανία (el) f(Tasmanía)
Hungarian:Tasmania (hu)
Icelandic:Tasmanía f
Irish:an Tasmáin f
Italian:Tasmania (it)
Japanese:タスマニア(Tasumania)
Korean:태즈메이니아(Taejeumeinia)
Maori:Tāhimania
Persian:تازمانی (fa) sg(Tazmani),تاسمانی(Tasmani)
Polish:Tasmania (pl) f
Portuguese:Tasmânia f
Russian:Тасма́ния (ru) f(Tasmánija)
Spanish:Tasmania f
Tamil:தாஸ்மானியா(tāsmāṉiyā)
Welsh:Ynys Tasmania
Yiddish:טאַסמאַניע f(tasmanye),טאַזמאַניע f(tazmanye)

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions atWiktionary:Entry layout § Translations.

Translations to be checked

Bulgarian:^{(pleaseverify)}Тасма́ния(Tasmánija)
Galician:^{(pleaseverify)}Tasmania (gl)
Georgian:^{(pleaseverify)}ტასმანია(ṭasmania)
Ido:^{(pleaseverify)}Tasmania (io)
Indonesian:^{(pleaseverify)}Tasmania
Interlingua:^{(pleaseverify)}Tasmania
Lithuanian:^{(pleaseverify)}Tasmanija
Luxembourgish:^{(pleaseverify)}Tasmanien
Norwegian:^{(pleaseverify)}Tasmania (no)
Norwegian Nynorsk:^{(pleaseverify)}Tasmania
Persian:^{(pleaseverify)}تاسمانی
Serbo-Croatian:
Cyrillic:^{(pleaseverify)}Тасманија f
Roman:^(please verify)Tasmanija (sh) f
Sicilian:^(please verify)Tasmania
Slovak:^{(pleaseverify)}Tasmánia
Slovene:^{(pleaseverify)}Tasmanija
Swedish:^{(pleaseverify)}Tasmanien (sv)
Tamil:^{(pleaseverify)}தாஸ்மானியா(tāsmāṉiyā)
Thai:^{(pleaseverify)}รัฐแทสเมเนีย

Anagrams

[edit]

amanitas

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

FromEnglishTasmania.

Pronunciation

[edit]

IPA^(key): /ˈtɑsmɑniɑ/,[ˈt̪ɑ̝s̠mɑ̝ˌniɑ̝]
Rhymes:-iɑ
Hyphenation^(key):Tas‧ma‧nia

Proper noun

[edit]

Tasmania

Tasmania (a state and island inAustralia)

Declension

[edit]

Inflection ofTasmania (Kotus type 12/kulkija, no gradation)
nominative		Tasmania	—
genitive		Tasmanian	—
partitive		Tasmaniaa	—
illative		Tasmaniaan	—
		singular	plural
nominative		Tasmania	—
accusative	nom.	Tasmania	—
accusative	gen.	Tasmanian	—
genitive		Tasmanian	—
partitive		Tasmaniaa	—
inessive		Tasmaniassa	—
elative		Tasmaniasta	—
illative		Tasmaniaan	—
adessive		Tasmanialla	—
ablative		Tasmanialta	—
allative		Tasmanialle	—
essive		Tasmaniana	—
translative		Tasmaniaksi	—
abessive		Tasmaniatta	—
instructive		—	—
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms ofTasmania(Kotus type 12/kulkija, no gradation)

first-person singular possessor
		singular	plural
nominative		Tasmaniani	—
accusative	nom.	Tasmaniani	—
accusative	gen.	Tasmaniani	—
genitive		Tasmaniani	—
partitive		Tasmaniaani	—
inessive		Tasmaniassani	—
elative		Tasmaniastani	—
illative		Tasmaniaani	—
adessive		Tasmaniallani	—
ablative		Tasmanialtani	—
allative		Tasmanialleni	—
essive		Tasmanianani	—
translative		Tasmaniakseni	—
abessive		Tasmaniattani	—
instructive		—	—
comitative		—	—

second-person singular possessor
		singular	plural
nominative		Tasmaniasi	—
accusative	nom.	Tasmaniasi	—
accusative	gen.	Tasmaniasi	—
genitive		Tasmaniasi	—
partitive		Tasmaniaasi	—
inessive		Tasmaniassasi	—
elative		Tasmaniastasi	—
illative		Tasmaniaasi	—
adessive		Tasmaniallasi	—
ablative		Tasmanialtasi	—
allative		Tasmaniallesi	—
essive		Tasmanianasi	—
translative		Tasmaniaksesi	—
abessive		Tasmaniattasi	—
instructive		—	—
comitative		—	—

first-person plural possessor
		singular	plural
nominative		Tasmaniamme	—
accusative	nom.	Tasmaniamme	—
accusative	gen.	Tasmaniamme	—
genitive		Tasmaniamme	—
partitive		Tasmaniaamme	—
inessive		Tasmaniassamme	—
elative		Tasmaniastamme	—
illative		Tasmaniaamme	—
adessive		Tasmaniallamme	—
ablative		Tasmanialtamme	—
allative		Tasmaniallemme	—
essive		Tasmanianamme	—
translative		Tasmaniaksemme	—
abessive		Tasmaniattamme	—
instructive		—	—
comitative		—	—

second-person plural possessor
		singular	plural
nominative		Tasmanianne	—
accusative	nom.	Tasmanianne	—
accusative	gen.	Tasmanianne	—
genitive		Tasmanianne	—
partitive		Tasmaniaanne	—
inessive		Tasmaniassanne	—
elative		Tasmaniastanne	—
illative		Tasmaniaanne	—
adessive		Tasmaniallanne	—
ablative		Tasmanialtanne	—
allative		Tasmaniallenne	—
essive		Tasmaniananne	—
translative		Tasmaniaksenne	—
abessive		Tasmaniattanne	—
instructive		—	—
comitative		—	—

third-person possessor
		singular	plural
nominative		Tasmaniansa	—
accusative	nom.	Tasmaniansa	—
accusative	gen.	Tasmaniansa	—
genitive		Tasmaniansa	—
partitive		Tasmaniaansa	—
inessive		Tasmaniassaan Tasmaniassansa	—
elative		Tasmaniastaan Tasmaniastansa	—
illative		Tasmaniaansa	—
adessive		Tasmaniallaan Tasmaniallansa	—
ablative		Tasmanialtaan Tasmanialtansa	—
allative		Tasmanialleen Tasmaniallensa	—
essive		Tasmanianaan Tasmanianansa	—
translative		Tasmaniakseen Tasmaniaksensa	—
abessive		Tasmaniattaan Tasmaniattansa	—
instructive		—	—
comitative		—	—

Derived terms

[edit]

tasmanialainen

compounds

Hungarian

[edit]

Tasmania on Hungarian Wikipedia

Pronunciation

[edit]

IPA^(key): [ˈtɒzmaːnijɒ]^[1]
Rhymes:-jɒ
Hyphenation:Tas‧ma‧nia

Proper noun

[edit]

Tasmania^[2]

Tasmania(island)

Declension

[edit]

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
	singular	plural
nominative	Tasmania	—
accusative	Tasmaniát	—
dative	Tasmaniának	—
instrumental	Tasmaniával	—
causal-final	Tasmaniáért	—
translative	Tasmaniává	—
terminative	Tasmaniáig	—
essive-formal	Tasmaniaként	—
essive-modal	—	—
inessive	Tasmaniában	—
superessive	Tasmanián	—
adessive	Tasmaniánál	—
illative	Tasmaniába	—
sublative	Tasmaniára	—
allative	Tasmaniához	—
elative	Tasmaniából	—
delative	Tasmaniáról	—
ablative	Tasmaniától	—
non-attributive possessive – singular	Tasmaniáé	—
non-attributive possessive – plural	Tasmaniáéi	—

Possessive forms ofTasmania
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	Tasmaniám	—
2nd person sing.	Tasmaniád	—
3rd person sing.	Tasmaniája	—
1st person plural	Tasmaniánk	—
2nd person plural	Tasmaniátok	—
3rd person plural	Tasmaniájuk	—

References

[edit]

^Laczkó, Krisztina with Attila Mártonfi (2006)Helyesírás [Orthography], Budapest: Osiris Kiadó,→ISBN
^Tóth, Etelka, editor (2017),Magyar helyesírási szótár:A magyar helyesírás szabályai tizenkettedik kiadása szerint [Dictionary of Hungarian orthography: according to the 12th edition of theRules of Hungarian orthography], Budapest: Akadémiai Kiadó,→ISBN.Online version