Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

Romanization

From Wiktionary, the free dictionary
See also:romanization

English

[edit]
 Romanization on Wikipedia

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

Fromromanize +‎-ation.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˌɹəʊmənaɪˈzeɪʃən/,/ˌɹəʊmənɪˈzeɪʃən/
  • Audio(US):(file)
  • Rhymes:-eɪʃən
  • Hyphenation:Ro‧man‧i‧za‧tion

Noun

[edit]

Romanization (countable anduncountable,pluralRomanizations)

  1. (usually uncountable) The act or process of putting text into the Latin (Roman)alphabet, by means such astransliteration andtranscription.
  2. (countable) An instance (astring) of text transliterated or transcribed from another alphabet into the Latin alphabet.
    • 1989, David E. Mungello,Curious Land: Jesuit Accommodation and the Origins of Sinology,→ISBN, page160:
      As an alternate name for Sakyamuni, Kircher gave "Omyto", which is a romanization of A-mi-to-fu, whom Kircher stated was commonly called "Amida", i.e., the Japanese pronunciation.
    • 2005, Chris Berry, Feii Lu,Island on the Edge: Taiwan New Cinema and After,→ISBN, page11:
      Furthermore, certain places and people are already internationally well known by particularromanizations of their names, and theseromanizations may not conform to any of the official systems detailed above.
  3. This term needs a definition. Please help out andadd a definition, then remove the text{{rfdef}}
    • 2025, Cid Swanenvleugel,The Pre-Roman Elements of the Sardinian Lexicon, page88:
      The fact that this Punic word is attested [only] in the northern part of the island, does not necessarily imply that Punic was actually spoken there. If we assume that *kúrma vel sim. was at some point a general word for 'rue' in Punic-influenced Latin spoken on Sardinia, it may have expanded up to its present-day location during theromanization of Sardinia, after it was lost everywhere else.

Translations

[edit]
putting text into the Latin (Roman) alphabet

See also

[edit]

Further reading

[edit]
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Romanization&oldid=87447145"
Categories:
Hidden categories:
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp