Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

Manila

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Appendix:Variations of "manila"

English

[edit]
EnglishWikipedia has an article on:
Wikipedia

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

FromSpanishManila, fromTagalogMaynila, frommay(there is) +‎nila(indigo),Tagalognila fromSanskritनील(nīla).

Pronunciation

[edit]

Proper noun

[edit]

Manila

  1. Thecapital city of thePhilippines; theregionalcapital ofMetro Manila, in the island ofLuzon.
    Meronyms:Binondo,Ermita,Intramuros,Malate,Paco,Pandacan,Port Area,Quiapo,Sampaloc,San Andres,San Miguel,San Nicolas,Santa Ana,Santa Cruz,Santa Mesa,Tondodistricts of Manila
  2. (loosely)Metro Manila, theNational Capital Region (NCR).
  3. (loosely) the entirety ofLuzon.
  4. (figuratively) The national government or administrative authority of the Philippines.
  5. A smalltown, thecounty seat ofDaggett County,Utah,United States.
  6. Acensus-designated place inHumboldt County,California,United States.
  7. Acity inMississippi County,Arkansas,United States.

Usage notes

[edit]
  • Within the Philippines, thecolloquial meaning of "Manila" depends on the region:
    • For people in and around Metro Manila, "Manila" specifically means theCity of Manila.
    • For people further away from Metro Manila (i.e. in North Luzon andVisayas), "Manila" means theentire Metro Manila.
    • For people even further away (i.e. inMindanao), "Manila" means theentirety of Luzon.

Derived terms

[edit]

Translations

[edit]
capital of the Philippines

Noun

[edit]

Manila (pluralManilas)

  1. Venerupis philippinarum; aPacificclam.
  2. Alternative form ofmanila(kind of cheroot).

Anagrams

[edit]

Afrikaans

[edit]
AfrikaansWikipedia has an article on:
Wikipediaaf

Proper noun

[edit]

Manila

  1. Manila (thecapital city of thePhilippines; theregionalcapital ofMetro Manila, in the island ofLuzon)

Related terms

[edit]

Cebuano

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromSpanishManila, fromTagalogMaynila.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /maˈnila/ [mɐˈn̪i.l̪ɐ]
  • IPA(key): /maˈnilaʔ/ [mɐˈn̪i.l̪ɐʔ]
  • Hyphenation:Ma‧ni‧la

Proper noun

[edit]

ManilaorManilà (Badlit spellingᜋᜈᜒᜎ)

  1. Manila (thecapital city of thePhilippines; theregionalcapital ofMetro Manila, in the island ofLuzon)
  2. (loosely)Metro Manila,National Capital Region (aregion and metropolitan area in thePhilippines)
  3. (historical)Manila (a formerprovince of thePhilippines)
  4. (historical)Manila (thecapital city ofSpanish-eraPhilippines; modernIntramuros)

Derived terms

[edit]

Related terms

[edit]

Czech

[edit]
CzechWikipedia has an article on:
Wikipediacs

Pronunciation

[edit]

Proper noun

[edit]

Manila f (relational adjectivemanilský)

  1. Manila (thecapital city of thePhilippines; theregionalcapital ofMetro Manila, in the island ofLuzon)

Declension

[edit]
Declension ofManila (sg-only hard feminine)
singular
nominativeManila
genitiveManily
dativeManile
accusativeManilu
vocativeManilo
locativeManile
instrumentalManilou

Further reading

[edit]

German

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromSpanishManila, fromTagalogMaynila, frommay(there is) +‎nila(indigo),Tagalognila fromSanskritनील(nīla).

Proper noun

[edit]

Manila n (proper noun,genitiveManilasor(optionally with an article)Manila)

  1. Manila (thecapital city of thePhilippines; theregionalcapital ofMetro Manila, in the island ofLuzon)

Indonesian

[edit]
IndonesianWikipedia has an article on:
Wikipediaid

Etymology

[edit]

FromDutchManilla.

Pronunciation

[edit]

Proper noun

[edit]

Manila

  1. Manila (thecapital of thePhilippines)

Italian

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromSpanishManila, fromTagalogMaynila, frommay(there is) +‎nila(indigo),Tagalognila fromSanskritनील(nīla).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /maˈni.la/
  • Rhymes:-ila
  • Hyphenation:Ma‧nì‧la

Proper noun

[edit]

Manila f

  1. Manila (thecapital city of thePhilippines; theregionalcapital ofMetro Manila, in the island ofLuzon)

Anagrams

[edit]

Polish

[edit]
PolishWikipedia has an article on:
Wikipediapl
Manila

Etymology

[edit]

Borrowed fromSpanishManila.

Pronunciation

[edit]

Proper noun

[edit]

Manila f (related adjectivemanilski)

  1. Manila (thecapital city of thePhilippines)

Declension

[edit]
Declension ofManila
singular
nominativeManila
genitiveManili
dativeManili
accusativeManilę
instrumentalManilą
locativeManili
vocativeManilo

Derived terms

[edit]
nouns

Related terms

[edit]
adjective

Further reading

[edit]
  • Manila in Polish dictionaries at PWN
  • Manila in PWN's encyclopedia

Portuguese

[edit]

Etymology

[edit]

FromSpanishManila, fromTagalogMaynila, frommay(there is) +‎nila(indigo),Tagalognila fromSanskritनील(nīla).

Pronunciation

[edit]
 

  • Hyphenation:Ma‧ni‧la

Proper noun

[edit]

Manila ?

  1. Manila (thecapital city of thePhilippines; theregionalcapital ofMetro Manila, in the island ofLuzon)

Serbo-Croatian

[edit]
Serbo-CroatianWikipedia has an article on:
Wikipediash

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /mânila/
  • Hyphenation:Ma‧ni‧la

Proper noun

[edit]

Mȁnila f (Cyrillic spellingМа̏нила)

  1. Manila (thecapital city of thePhilippines; theregionalcapital ofMetro Manila, in the island ofLuzon)

Slovak

[edit]
SlovakWikipedia has an article on:
Wikipediask

Pronunciation

[edit]

Proper noun

[edit]

Manila f (genitivesingularManily,declension pattern ofžena)

  1. Manila (thecapital city of thePhilippines; theregionalcapital ofMetro Manila, in the island ofLuzon)

References

[edit]
  • Manila”, inSlovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak),https://slovnik.juls.savba.sk,2003–2025

Slovene

[edit]
SloveneWikipedia has an article on:
Wikipediasl

Pronunciation

[edit]

Proper noun

[edit]

Maníla f

  1. Manila (thecapital city of thePhilippines; theregionalcapital ofMetro Manila, in the island ofLuzon)

Declension

[edit]
Thediacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker, please help by adding the tonal marks.
Feminine, a-stem
nominativeManíla
genitiveManíle
singular
nominative
(imenovȃlnik)
Maníla
genitive
(rodȋlnik)
Maníle
dative
(dajȃlnik)
Maníli
accusative
(tožȋlnik)
Manílo
locative
(mẹ̑stnik)
Maníli
instrumental
(orọ̑dnik)
Manílo

Related terms

[edit]

References

[edit]
  • Manila”, inSlovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran
  • Manila”, inTermania, Amebis
  • See also thegeneral references

Spanish

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromTagalogMaynila, frommay(there is) +‎nila(indigo),Tagalognila fromSanskritनील(nīla).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /maˈnila/[maˈni.la]
  • Rhymes:-ila
  • Syllabification:Ma‧ni‧la

Proper noun

[edit]

Manila f

  1. Manila (thecapital city of thePhilippines; theregionalcapital ofMetro Manila, in the island ofLuzon)

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]

Further reading

[edit]

Tagalog

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed fromSpanishManila, itself fromTagalogMaynila.

Pronunciation

[edit]

Proper noun

[edit]

Manila (Baybayin spellingᜋᜈᜒᜎ)(informal)

  1. alternative form ofMaynila

Related terms

[edit]

Descendants

[edit]

Further reading

[edit]
  • Manila”, inPambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila,2018
  • Santos, Vito C. (1978),Vicassan's Pilipino-English Dictionary, Revised edition (overall work in Tagalog and English), With an Introduction byTeodoro A. Agoncillo, Metro Manila:National Book Store,→ISBN, page1172

Anagrams

[edit]

Vietnamese

[edit]
VietnameseWikipedia has an article on:
Wikipediavi

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

FromEnglishManila.

Pronunciation

[edit]

Proper noun

[edit]

Manila

  1. Manila (thecapital of thePhilippines)
    Synonym:Ma Ní
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Manila&oldid=87278375"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp