FromMiddle High Germanliumunt, fromOld High Germanhliumunt, fromProto-Germanic*hleumundaz(“reputation”). Cognate withSanskritश्रोमत(śromata,“fame, renown, glory, celebrity”). The full vowel-u- in the unstressed syllable was preserved due to popular association with unrelatedMund(“mouth”).
Leumund m (strong,genitiveLeumundesorLeumunds,no plural)
- (literary)reputation;reports about someone;opinions about someone
- böserLeumund ―badreputation
Wir haben uns nach ihm erkundigt und er hatte einen gutenLeumund.- We’ve made enquiries about him and thereports were positive.
1918,Heinrich Mann,Der Untertan[2], Leipzig: Kurt Wolff Verlag,page242:„Da der Herr Staatsanwalt es zum System erhebt, die Glaubwürdigkeit unserer Zeugen zu bezweifeln, sind wir bereit, den gutenLeumund des Angeklagten zu beweisen durch die Aussagen der ersten Männer von Netzig.[…]“- (pleaseadd an English translation of this quotation)
Declension ofLeumund [sg-only, masculine, strong]
