FromGruft(“crypt”) +-i.
- IPA(key): /ˈɡʁʊfti/
- Hyphenation:Gruf‧ti
Grufti m (strong,genitiveGruftiorGruftis,pluralGruftis)
- (colloquial, derogatory)coffin dodger,old fart(old person)
2015, Georg Weindl,Ihr seid so peinlich! Wie Eltern die Ferien mit Teenagern überleben, Chiemgauer Verlagshaus,→ISBN:An diesem Abend waren die Eltern ziemlich lange damit beschäftigt, darüber nachzudenken, wodurch sichGrufti-Sex auszeichnet und was ganz allgemein überhaupt einGrufti ist beziehungsweise in welchem Alter dieGrufti-Existenz beginnt.- (pleaseadd an English translation of this quotation)
- (originally youthslang)goth(member of thegoth subculture)
- Alternative form:Gruftie
- Synonyms:Goth,(dated)Schwarzer,(dated)Waver
2018, Gerald Jung, translated by Regina Rawlinson,Aus der Tastatur gefallen. Gedanken über das Leben, den Tod und schwarze Hüte, Goldmann Verlag, translation ofA Slip of the Keyboard: Collected Nonfiction byTerry Pratchett,→ISBN:Schöner Laden. War bis jetzt auf jeder Tour hier. Trotzdem jede Mange Leute, auch mit ältern Büchern. Und ein Banana Dakry. Ach ja, und einGrufti. Viericks scheint eine blühende Grufti-Szene zu haben, falls >blühend< in diesem Zusammenhang das richtige Adjektiv ist.Gruftis sind klasse. Ohne einenGrufti ist es keine anständige Signierschlange. In Worralorrasurfa gibt es sogar Surfer-Gruftis.- Nice shop. Been here on every tour so far. Still, lots of people, even with older books. And a banana dakry. Oh yes, and agoth. Viericks seems to have a thrivinggoth scene, if 'blooming' is the right adjective in this context.Goths are great. Without agoth, it's not a decent book signing line. There are even surfergoths in Worralorrasurfa.
- Originally a pejorative, the word was completely adapted as a neutral term of self-identification by the German Gothic scene by the turn of the millennium.
Declension ofGrufti [masculine, strong]
- “Grufti” inDuden online
- “Grufti” inDigitales Wörterbuch der deutschen Sprache
