- Arabic:اللُّغَة الْيُونَانِيَّة الْقَدِيمَة f(al-luḡa l-yūnāniyya l-qadīma),الإِغْرِيقِيَّة (ar) f(al-ʔiḡrīqiyya),اللُّغَة الإِغْرِيقِيَّة f(al-luḡa l-ʔiḡrīqiyya)
- Armenian:հին հունարեն (hy)(hin hunaren)
- Belarusian:старажытнагрэ́цкая мо́ва f(staražytnahréckaja móva),старажытнагрэ́часкаямо́ва f(staražytnahréčaskaja móva)
- Bengali:কদীম ইউনানী ভাষা(kodim iunani bhaśa)
- Breton:henc'hresianeg (br) m
- Bulgarian:старогръ́цки m(starogrǎ́cki)
- Catalan:grec antic (ca) m
- Chinese:
- Mandarin:古希臘語 /古希腊语 (zh)(gǔ Xīlàyǔ),古代希臘語 /古代希腊语(gǔdài Xīlàyǔ)
- Corsican:grecu anticu (co) m
- Czech:starořečtina (cs) f
- Danish:oldgræsk (da) c
- Dutch:Oudgrieks (nl) n
- Esperanto:(used attributively)malnovgreka,antikva greka lingvo,malnovgreka lingvo
- Faroese:forngrikskt n
- Finnish:muinaiskreikka (fi)
- French:grec ancien (fr) m,grec antique m(rare)
- Frisian:
- West Frisian:Aldgryksk n,Ald-Gryksk n
- Galician:grego antigo (gl) m
- Georgian:ძველიბერძნულიენა(ʒveli berʒnuli ena),ძველბერძნული ენა(ʒvelberʒnuli ena),ძველიბერძნული(ʒveli berʒnuli),ძველბერძნული(ʒvelberʒnuli)
- German:Altgriechisch (de) n
- Greek:αρχαία ελληνικά (el) n pl(archaía elliniká)
- Ancient Greek:Ἑλληνική(Hellēnikḗ)
- Hindi:प्राचीन यूनानी f(prācīn yūnānī)
- Hungarian:ógörög (hu)
- Icelandic:forngríska (is) f
- Interlingua:lingua grec ancian,greco ancian
- Irish:Sean-Ghréigis f
- Italian:greco antico (it) m
- Japanese:古代ギリシャ語(こだいギリシャご, kodai Girisha-go)
- Korean:고대 그리스어 (ko)(godae geuriseueo),희랍어 (ko)(huirabeo)
- Kurdish:
- Northern Kurdish:yewnaniya kevn (ku) f
- Latin:graece antique
- Latvian:sengrieķu valoda f
- Lithuanian:senovės graikų kalba (lt) f
- Macedonian:старогр́чки m(starogŕčki)
- Marathi:प्राचीन ग्रीक f(prācīn grīk)
- Norwegian:
- Bokmål:gammelgresk (no) m
- Occitan:grèc antic m,grèc ancian m
- Polish:starożytnagreka f
- Portuguese:grego antigo (pt) m
- Romanian:greaca antică f(definite form),greaca veche f(definite form)
- Russian:древнегре́ческийязы́к m(drevnegréčeskij jazýk),древнегре́ческий (ru) m(drevnegréčeskij)
- Scots:Auncient Greek
- Scottish Gaelic:Seann Ghreugais f
- Serbo-Croatian:старогрчки,starogrčki (sh)
- Slovak:starogréčtina (sk) f
- Spanish:griego antiguo (es) m
- Swedish:klassisk grekiska (sv) c,gammalgrekiska c,antik grekiska c
- Turkish:Antik Yunanca,Eski Yunanca (tr),Grekçe (tr)
- Ukrainian:давньогре́цькамо́ва f(davnʹohrécʹka móva)
- Vietnamese:tiếng Hy Lạp cổ đại
- Welsh:Hen Roeg (cy) f
- Yakut:былыргы гириэк тыла(bïlïrgï giriek tïla)
|