Case suffix.
-nél (adessive case suffix)
| case | back vowel a, á, o, ó, u, ú | front vowel | |
|---|---|---|---|
| unrounded e, é, i, í | rounded ö, ő, ü, ű | ||
| nominative | — | ||
| accusative | -t | ||
| -ot /-at | -et | -öt | |
| dative | -nak | -nek | |
| instrumental | -val | -vel | |
| causal-final | -ért | ||
| translative | -vá | -vé | |
| terminative | -ig | ||
| essive-formal | -ként1 | ||
| essive-modal | -ul | -ül | |
| inessive | -ban | -ben | |
| superessive | -n | ||
| -on | -en | -ön | |
| adessive | -nál | -nél | |
| illative | -ba | -be | |
| sublative | -ra | -re | |
| allative | -hoz | -hez | -höz |
| elative | -ból | -ből | |
| delative | -ról | -ről | |
| ablative | -tól | -től | |
From-né(conditional suffix) +-l(personal suffix).
-nél
| Person | Back vowel | Front vowel | ||
|---|---|---|---|---|
| unrounded | rounded | |||
| én | 1st person singular | -nék | ||
| after two consonants or a long vowel + t | -anék | -enék | ||
| te | 2nd person singular | -nál | -nél | |
| after two consonants or a long vowel +t | -anál | -enél | ||
| ő maga ön | 3rd person singular | -na | -ne | |
| after two consonants or a long vowel +t | -ana | -ene | ||
| mi | 1st person plural | -nánk | -nénk | |
| after two consonants or a long vowel +t | -anánk | -enénk | ||
| ti | 2nd person plural | -nátok | -nétek | |
| after two consonants or a long vowel +t | -anátok | -enétek | ||
| ők maguk önök | 3rd person plural | -nának | -nének | |
| after two consonants or a long vowel +t | -anának | -enének | ||
| See also: present-tensedefinite-object suffixes and second-person-object suffixes for informal addressing. | ||||
1Ő andőt refer to human beings; the forms below them might be construed likewise.
Forms in parentheses are uncommon.All Hungarian pronouns /edit this template