Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

-mi

From Wiktionary, the free dictionary
See also:Appendix:Variations of "mi"

Buginese

[edit]

Suffix

[edit]

-mi (Buginese formᨆᨗ)

  1. only
    tellumi panésaï
    there are only three things that determine it

Fala

[edit]

Pronoun

[edit]

-mi

  1. Clitic form ofme(me)

See also

[edit]
Fala personal pronouns
nominativedativeaccusativedisjunctive
singularfirst personeime,-mimi
second personte,-titi
third
person
melle,-liuLV,oMel
felaaela
pluralfirst
person
commonnosmusL
nusLV
nos,-nusM
nos
mnoshotrusMnoshotrusM
fnoshotrasMnoshotrasM
second
person
commonvosvusLV
vos,-vusM
vos
mvoshotrusMvoshotrusM
fvoshotrasMvoshotrasM
third
person
melisle,-liusLV,osMelis
felasaselas
third person reflexivese,-si

Dialects: L Lagarteiru  M Mañegu  V Valverdeñu

References

[edit]
  • Valeš, Miroslav (2021),Diccionariu de A Fala: lagarteiru, mañegu, valverdeñu (web)[1], 2nd edition, Minde, Portugal: CIDLeS, published2022,→ISBN, page197

Greenlandic

[edit]

Etymology 1

[edit]

Suffix

[edit]

-mi(enclitic)

  1. but,however,yet,indeed,what about,yes
    uanga(I, me) ->uangami(what about me?)
    immaqa(perhaps) ->immaqami(yes, maybe)

Etymology 2

[edit]

Suffix

[edit]

-mi

  1. marks the locative case, equivalent to Englishin,at
    illu(house) + ‎-mi → ‎illumi(in the house)

Guaraní

[edit]

Suffix

[edit]

-mi

  1. diminutive suffix.
  2. mildimperative suffix.

Ilocano

[edit]

Etymology

[edit]

FromProto-Austronesian*kami, from*ami.

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

-mi (pronoun-forming suffix)

  1. First-person plural exclusive ergative enclitic pronoun;we (notyou)
    Dinalusanmi ti kuarto.We cleaned the room.
  2. First-person plural exclusive possessive marker;our (exclusive)
    Adayo pay ti balaymi.Our house is still far.

See also

[edit]
Ilocano personal pronouns
PersonNumberAbsolutiveErgativeObliquePossessive
DisjunctiveEncliticEnclitic3bági formkukua form
Firstsingularsiak-ak-ko,-kkaniakbagikkukuak,kuak
dualdata,sita1-takaniata,kadatabagitakukuata
plural inclusivedatayo,sitayo1-tayo,-taykaniatayo,kadatayobagitayokukuatayo
plural exclusivedakami,sikami1-kami,-kam-mikaniami,kadakamibagimikukuami
Secondsingularsika-ka-mo,-mkaniam,kenkabagimkukuam
pluraldakayo,sikayo1-kayo,-kay-yokaniayo,kadakayobagiyokukuayo
Thirdsingularisu,isunaØ2-nakaniana,kenkuanabaginakukuana
pluralisuda-dakaniada,kadakuadabagidakukuada
1Regional variants.
2Null morpheme: there is no absolutive enclitic for the third person singular pronoun. The disjunctivesisu orisuna may also be used.
3Ergative enclitics are also used as possessive markers.
Fused enclitics
ActorPatient
siakdatadatayodakamisikadakayoisu5isuda
siakbagik4-ka-kayo-ko,-k-koida,-kida
databagita4-ta-taida
datayobagitayo4-tayo-tayoida
dakamibagimi4-daka-dakayo-mi-miida
sika-nak-nakamibagim4-mo,-m-moida,-mida
dakayo-dak-data-dakamibagiyo4-yo-yoida
isu-nak-nata-natayo-nakami-naka-nakayobagina4,-na-naida
isuda-dak-data-datayo-dakami-daka-dakayo-dabagida4,-daida
4Reflexive pronouns use thebagí form.
5isu orisuna may also be added after the enclitics in this column.

Italian

[edit]

Pronoun

[edit]

-mi

  1. (enclitic)alternative form ofmi
    dare(to give)darmi(to give myself; to give me; to give to me)
    vendere(to sell)vendermi(to sell myself; to sell me; to sell to me)
    servire(to serve)servirmi(to serve myself; to serve me; to serve to me)

Usage notes

[edit]
  • Appended to present active infinitive verb forms to derive reflexive, accusative or dative forms when the object is first singular person. The final -e of the original infinitive is removed :
-are-armi
-ere-ermi
-ire-irmi

Where the verb ends in-rre, the finalre is removed, leaving behind just an-r:

introdurre(to introduce)introdurmi(to introduce myself; to introduce me; to insert in me)

In any case, after the suffixation, there is only a singler and no vowels immediately before-mi.

Anagrams

[edit]

Japanese

[edit]

Romanization

[edit]

-mi

  1. Rōmaji transcription of

Kambera

[edit]

Pronoun

[edit]

-mi

  1. second person pluralgenitiveenclitic

See also

[edit]
Kambera pronominal clitics
nominativegenitiveaccusativedative
singularfirst personku--nggu-ka-ngga
second personmu- (u-)-mu-kau-nggau
third personna--na-ya-nya
pluralfirst
person
inclusiveta--nda-ta-nda
exclusivema--ma-kama-nggama
second personmi- (i-)-mi-kami (-kai)-nggami (-nggai)
third personda--da-ha-nja

Laboya

[edit]

Pronoun

[edit]

-mi

  1. second person plural subjectenclitic
  2. second person plural possessiveenclitic

See also

[edit]
Laboya pronominal clitics
subjectsubject/
possessive
object
singular1st persongu--gu-ga
2nd personmu--mu-gu
3rd personna--na-ni
plural1st person inclusiveda--da-da
1st person exclusivema--ma-gama
2nd personmi--mi-gimi
3rd personɗa--ɗa-di

Makasar

[edit]

Etymology

[edit]

Portmanteau of-mo +-i

Suffix

[edit]

-mi (Lontara spellingᨆᨗ)(enclitic)

  1. perfective aspect marker withthird person absolutive pronoun
    Tinromi i Baso.Baso is already asleep.

Quechua

[edit]

Alternative forms

[edit]
  • (after vowels)-m

Suffix

[edit]

-mi

  1. Evidential suffix, first-hand information. Indicates that the speaker has direct evidence/knowledge of some fact, having experienced it, seen it, heard it, etc.
    Paykunawanmikachkani.
    I amwith them.
    Kuchinillaqachiwanwayukhuyuqmi.
    Thecochineal insect is deep redon the inside.
  2. Used to mark anopen-endedquestion; moreinformal than-taq
    Piwanmirichkanki?
    Who are you goingwith?

See also

[edit]

Sassarese

[edit]

Pronoun

[edit]

-mi

  1. enclitic form ofmi;appended topolysyllabic second-person singular imperative forms
    ciama(call!)ciàmami(call me!)

Uneapa

[edit]

Etymology

[edit]

From a shortening ofProto-Oceanic*-mami, fromProto-Malayo-Polynesian*-mami, fromProto-Austronesian*-ami.

Pronunciation

[edit]

Suffix

[edit]

-mi

  1. A first-person plural exclusive possessive suffix.

Further reading

[edit]
  • Terry Crowley et al,The Oceanic Languages (2013), page 365

Warlpiri

[edit]

Suffix

[edit]

-mi

  1. non-past marker, applied to verbs of class 1 to indicate non-past tense

References

[edit]
  • Mary Laughren, Rob Pensalfini, Tom Mylne,Accounting for verb-initial order in an Australian language, inVerb First: On the syntax of verb-initial languages (2005)
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=-mi&oldid=86612834"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp