Movatterモバイル変換

Jump to content

釋文

From Wiktionary, the free dictionary

Chinese

		explain; to release	language; culture; writing language; culture; writing; formal; literary; gentle
trad.(釋文)		釋	文
simp.(释文)		释	文

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin):shìwén
(Zhuyin):ㄕˋ ㄨㄣˊ
Cantonese(Jyutping):sik¹ man⁴
Southern Min(Hokkien,POJ):siak-bûn /sek-bûn

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin:shìwén
  - Zhuyin:ㄕˋ ㄨㄣˊ
  - Tongyong Pinyin:shìhwún
  - Wade–Giles:shih⁴-wên²
  - Yale:shr̀-wén
  - Gwoyeu Romatzyh:shyhwen
  - Palladius:шивэнь(šivɛnʹ)
  - SinologicalIPA^(key):/ʂʐ̩⁵¹ wən³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese,Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping:sik¹ man⁴
  - Yale:sīk màhn
  - Cantonese Pinyin:sik⁷ man⁴
  - Guangdong Romanization:xig¹ men⁴
  - SinologicalIPA^(key):/sɪk̚⁵ mɐn²¹/
Southern Min
- (Hokkien:Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī:siak-bûn
  - Tâi-lô:siak-bûn
  - Phofsit Daibuun:siakbuun
  - SinologicalIPA (Quanzhou):/siak̚⁵⁻²⁴ bun²⁴/
- (Hokkien:GeneralTaiwanese,Xiamen,Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī:sek-bûn
  - Tâi-lô:sik-bûn
  - Phofsit Daibuun:sekbuun
  - SinologicalIPA (Zhangzhou):/siɪk̚³²⁻⁵ bun¹³/
  - SinologicalIPA (Kaohsiung):/siɪk̚³²⁻⁴ bun²³/
  - SinologicalIPA (Taipei,Xiamen):/siɪk̚³²⁻⁴ bun²⁴/

Noun

釋文

annotations(often used in book titles)

Related terms

經文／经文 (jīngwén)
疏文 (shūwén)
注文 (zhùwén)

Verb

釋文

toannotate thepronunciation andmeaning ofwords in apremodern text

Proper noun

釋文

short for經典釋文／经典释文 (Jīngdiǎn Shìwén, “Jingdian Shiwen”)

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=釋文&oldid=61657555"

Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp