Stroke order
行 Kangxi radical 144,行 +0, 6 strokes,cangjie input 竹人一一弓 (HOMMN ),four-corner 21221 ,composition ⿰彳 亍 )
Kangxi radical #144,⾏ Shuowen Jiezi 行 itself is also used as a radical (in addition to彳 middle – with彳 on the left and亍 on the right – corresponding to the phonetic originally being placed at the middle of the intersection.
Appendix:Chinese radical/行 哘 ,垳 ,㤚 ,𢫱 ,洐 ,𭤷 ,𣆯 ,桁 ,烆 ,珩 ,胻 ,𮁴 ,䀪 ,𮀖 ,𥞧 ,裄 ,絎 (绗 ),𦨵 ,𧊽 ,𠒣 ,𧻥 ,䟰 ,𮠧 ,𬫑 ,䯒 ,䰢 ,𫙚 ,𮬷 鴴 (鸻 ),𢙡 ,𪩵 ,𪨳 ,荇 ,筕 ,𢔖 ,𧊔 ,𢔮 ,䚘 ,䡓 ,𢕋 ,𢕁 ,銜 ,𢕵 ,𢖍 ,鵆 ,𨴠 Kangxi Dictionary:page 1108 , character 31 Dai Kanwa Jiten: character 34029 Dae Jaweon: page 1570, character 31 Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 811, character 6 Unihan data for U+884C Old Chinese 筕 *ɡaːŋ, *ɡraːŋ 桁 *ɡaːŋ, *ɡraːŋ 行 *ɡaːŋ, *ɡaːŋs, *ɡraːŋ, *ɡraːŋs 胻 *ɡaːŋ, *ɡraːŋ, *ɡraːŋs 衡 *ɡraːŋ 蘅 *ɡraːŋ 珩 *ɡraːŋ 洐 *ɡraːŋ 荇 *ɡraːŋʔ 絎 *ɡraːŋs
Pictogram (象形
Originally symmetric, it has been simplified asymmetrically; the left half彳 ( chì ) is widely used as a radical, while the right half亍 ( chù ) finds occasional use, and the character can be broken up as彳 亍
Schuessler (2007) tentatively considers the word to beborrowed fromMon-Khmer Khmer រង ( rɔɔng ,“ ridge, gutter ” ) . Note also similarities toBurmese ကျင့် ( kyang. ,“ to practice ” ) (Luce, 1981 ).
Mandarin (Standard (Pinyin :xíng (xing2 )(Zhuyin :ㄒㄧㄥˊ (Chengdu ,Sichuanese Pinyin :xin2 (Xi'an ,Guanzhong Pinyin :xíng (Dungan ,Cyrillic andWiktionary :щин (xin, III)Cantonese (Guangzhou –Hong Kong ,Jyutping :haang4 /hang4 (Dongguan ,Jyutping++ :heng4 (Taishan ,Wiktionary :hang3 Gan (Wiktionary :hen2 / xin4 Hakka (Sixian ,PFS :hàng / hèn (Hailu ,HRS :hang (Meixian ,Guangdong :hang2 Jin (Wiktionary :xing1 Northern Min (KCR :giǎng / ǎing Eastern Min (BUC :giàng / hèng Puxian Min (Pouseng Ping'ing gia2 / gie2 / giann2 / heng2 Southern Min (Hokkien ,POJ :kiâⁿ /hêng (Teochew ,Peng'im :gian5 / hêng5 (Leizhou , Leizhou Pinyin :gia5 / hing5 Wu (Shanghai Wugniu :6 ghan;6 yinXiang (Changsha ,Wiktionary :xin2 Note :
haang4 - vernacular; hang4 - literary. Note :
hen2 - vernacular (e.g.行時 / 行时 ( xíngshí ) ); xin4 - literary. Note : Sixian - hèn - used in
行李 ( xínglǐ ) .
Note :
giǎng - vernacular; ǎing - literary. Note :
giàng - vernacular; hèng - literary. Note :
gia2/gie2/giann2 - vernacular; heng2 - literary. Note :
kiâⁿ - vernacular; hêng - literary. Note :
gian5 - vernacular; hêng5 - literary (used in行李 ( xínglǐ ) ). (Leizhou Leizhou Pinyin gia5 / hing5 SinologicalIPA :/kia²²/, /hiŋ²²/ Note :
gia5 - vernacular; hing5 - literary. Note :
6ghan - vernacular; 6yin - literary. Baxter –Sagart system 1.1 (2014 )Character 行 Reading # 2/3 Modern xíng Middle ‹ hæng › Old /*Cə.[ɡ]ˁraŋ/ English walk (v.) Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:
* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)Character 行 Reading # 3/4 No. 13867 Phonetic 行 Rime 陽 Rime 0 Corresponding 行 Old /*ɡraːŋ/
行
( literary or dialectal ) walk ( literary ) trip ;journey 千里之行 ，始於足下 [MSC ,trad. 千里之行 ，始于足下 [MSC ,simp. qiānlǐzhīxíng , shǐyúzúxià [Pinyin] (please add an English translation of this usage example) travel 行 程xíng chéng(please add an English translation of this usage example) 行 裝／ 行 装xíng zhuāng(please add an English translation of this usage example) temporary ;makeshift 行 商xíng shāng(please add an English translation of this usage example) 行 營／ 行 营xíng yíng(please add an English translation of this usage example) ( Cantonese , of a vehicle) go 架 巴士 行 得 好 慢 [Cantonese ,trad. simp. gaa3 baa1 si6 haang4 dak1 hou2 maan6 [Jyutping] the busgoes slowly ( Cantonese ) navigate 落咗車 之 後 點 行 呀 ？[Cantonese ,trad. 落咗车 之 后 点 行 呀 ？[Cantonese ,simp. lok6 zo2 ce1 zi1 hau6 dim2 haang4 aa3 ? [Jyutping] What do I do after I get off? ( Cantonese ) roam ; tostroll ; towander Synonym: 逛 ( guàng ) ( Cantonese , computing ) run togo ; tomove tocarry out ; toexecute toperform (a salute) OK ;good 行 ，就 這麼 定 了 。[MSC ,trad. 行 ，就 这么 定 了 。[MSC ,simp. Xíng , jiù zhème dìng le.[Pinyin] OK, it's a deal. to begood ; towork 我 覺得 這 方法 行 。[MSC ,trad. 我 觉得 这 方法 行 。[MSC ,simp. Wǒ juéde zhè fāngfǎxíng . [Pinyin] I think this will work. to begood (opposed to bad) (usually in negative sentences, or with還 / 还 我 成績 不 行 。／ 我 成绩 不 行 。Wǒ chéngjì bùxíng . to beable to do something (usually mentioned before)他 能 四 分鐘 跑 一 公里 ，我 不 行 。[MSC ,trad. 他 能 四 分钟 跑 一 公里 ，我 不 行 。[MSC ,simp. Tā néng sì fēnzhōng pǎo yī gōnglǐ, wǒ bùxíng . [Pinyin] He can run a kilometre within 4 minutes. I can't (do that). ( often sarcastic ) remarkable 你 真 行 。Nǐ zhēnxíng . 可還行 ／ 可还行 kěháixíng (please add an English translation of this usage example) ( Northern Wu ) trending ;fashionable ;popular 阿拉 伊 搶 辰光 專門 行 派力司 褲子 個 。[Shanghainese ,trad. 阿拉 伊 抢 辰光 专门 行 派力司 裤子 个 。[Shanghainese ,simp. 7 aq-laq-i-chian6 zen-kuaon1 tsoe-men6 ghan1 pha-liq-sy1 khu-tsy-gheq[Wugniu ] In our days palace trousers were especiallyin . ( Hinduism , Buddhism ) vedana Notice that when meaning “be able to do something”,行 can only be used without a complement. This is different from能 ( néng ,“ to be able to (do something) ” ) .
Dialectal synonyms of
走 (“to walk”)
[map] Variety Location Words Classical Chinese 行 步 Formal(Written Standard Chinese ) 走 行走 Northeastern Mandarin Beijing 走 Taiwan 走 Harbin 走 Malaysia 走 Singapore 走 Jilu Mandarin Jinan 走 Jiaoliao Mandarin Yantai(Muping) 走 Central Plains Mandarin Wanrong 走 Xi'an 走 Xining 走 Xuzhou 跑 Sokuluk(Gansu Dungan) 走 Lanyin Mandarin Yinchuan 走 Ürümqi 走 Southwestern Mandarin Chengdu 走 Wuhan 走 Guiyang 走 Guilin 走 Liuzhou 走 Jianghuai Mandarin Nanjing 走 Yangzhou 走 Hefei 走 Cantonese Guangzhou 行 Hong Kong 行 Hong Kong(San Tin; Weitou) 行 Hong Kong(Kam Tin; Weitou) 行 Hong Kong(Ting Kok) 行 Hong Kong(Tung Ping Chau) 行 Macau 行 Guangzhou(Panyu) 行 Guangzhou(Huashan, Huadu) 行 Guangzhou(Conghua) 行 Guangzhou(Zengcheng) 行 Foshan 行 Foshan(Shatou, Nanhai) 行 Foshan(Shunde) 行 Foshan(Sanshui) 行 Foshan(Mingcheng, Gaoming) 行 Zhongshan(Shiqi) 行 Zhuhai(Qianshan, Xiangzhou) 行 Zhuhai(Shangheng, Doumen; Tanka) 行 Zhuhai(Doumen) 行 Jiangmen(Baisha) 行 Jiangmen(Xinhui) 行 Taishan 行 Kaiping(Chikan) 行 Enping(Niujiang) 行 Heshan(Yayao) 行 Dongguan 行 Shenzhen(Shajing, Bao'an) 行 Qingyuan 行 Fogang 行 Yingde(Hanguang) 行 Yangshan 行 Lianshan(Butian) 去 行 Lianzhou(Qingshui; Sihui) 走 Shaoguan 行 Shaoguan(Qujiang) 行 Renhua 行 Lechang 行 Zhaoqing(Gaoyao) 行 Sihui 行 Guangning 行 Deqing 行 Huaiji 行 Fengkai(Nanfeng) 行 Yunfu 行 Xinxing 行 Luoding 行 Yunan(Pingtai) 行 Yangjiang 行 Xinyi 行 Maoming(Xinpo) 行 Lianjiang 行 Nanning 行 Hepu(Lianzhou) 行 Hepu(Shatian) 行 Beihai 行 Beihai(Nankang) 行 Beihai(Yingpan) 行 Beihai(Qiaogang - Cô Tô) 行 Beihai(Qiaogang - Cát Bà) 行 Fangchenggang(Fangcheng) 行 Kuala Lumpur(Guangfu) 行 Singapore(Guangfu) 行 Ho Chi Minh City(Guangfu) 行 Móng Cái 行 Gan Nanchang 走 Pingxiang 走 Hakka Meixian 行 Xingning 行 Huizhou(Huicheng; Bendihua) 行 Huiyang 行 Huidong(Daling) 行 Dongguan(Qingxi) 行 Shenzhen(Shatoujiao) 行 Zhongshan(Nanlang Heshui) 行 Wuhua(Huacheng) 行 Heyuan(Bendihua) 行 Wengyuan 行 Shaoguan(Qujiang) 行 Lianshan(Xiaosanjiang) 行 Liannan 行 Guangzhou(Lütian, Conghua) 行 Jiexi 行 Zhao'an(Xiuzhuan) 行 Changting 行 Wuping 行 Wuping(Yanqian) 行 Wuping(Pingyu) 行 Liancheng 行 Ninghua 行 Yudu 走 行 Ningdu 走 Ruijin 行 Shicheng 行 Shangyou(Shexi) 走 Tonggu(Sandu) 走 Ganzhou(Panlong) 走 Dayu 走 Miaoli(N. Sixian) 行 Pingtung(Neipu; S. Sixian) 行 Hsinchu County(Zhudong; Hailu) 行 Taichung(Dongshi; Dabu) 行 Hsinchu County(Qionglin; Raoping) 行 Yunlin(Lunbei; Zhao'an) 行 Hong Kong 行 Yangxi(Tangkou) 行 Yangchun(Sanjia) 行 Xinyi(Sihe) 行 Xinyi(Qianpai) 行 Gaozhou(Xindong) 走 Maoming(Shalang, Dianbai) 走 Huazhou(Xin'an) 行 Lianjiang(Shijiao) 行 Lianjiang(Qingping) 行 Mengshan(Xihe) 行 Luchuan 走 Senai(Huiyang) 行 Kuching(Hepo) 行 Huizhou Jixi 行 Jin Taiyuan 走 Xinzhou 走 Northern Min Jian'ou 行 Songxi 行 Zhenghe 行 Jianyang 行 Wuyishan 行 Eastern Min Fuzhou 行 Fuzhou(Changle) 行 Lianjiang 行 Fuqing 行 Pingtan 行 Yongtai 行 Minqing 行 Gutian 行 Pingnan 行 Luoyuan 行 Fu'an 行 Ningde 行 Xiapu 行 Zherong 行 Shouning 走 行 Zhouning 行 Fuding 走 Matsu 行 Singapore(Fuqing) 行 Southern Min Xiamen 行 Xiamen(Tong'an) 行 Quanzhou 行 Jinjiang 行 Nan'an 行 Shishi 行 Hui'an 行 Anxi 行 Yongchun 行 Dehua 行 Zhangzhou 行 Zhangzhou(Longhai) 行 Zhangzhou(Changtai) 行 Hua'an 行 Nanjing 行 Pinghe 行 Zhangpu 行 Yunxiao 行 Zhao'an 行 Dongshan 行 Taipei 行 New Taipei(Sanxia) 行 Kaohsiung 行 Tainan 行 Kinmen 行 Penghu(Magong) 行 Penang(Hokkien) 行 Singapore(Hokkien) 行 Manila(Hokkien) 行 Longyan 行 Zhangping 行 Datian 行 Chaozhou 行 Raoping 行 Shantou 行 Shantou(Chenghai) 行 Jieyang 行 Haifeng 行 Bangkok(Teochew) 行 Phnom Penh(Teochew) 行 Johor Bahru(Teochew) 行 Singapore(Teochew) 行 Pontianak(Teochew) 行 Leizhou 行 Wenchang 行 Haikou 行 Singapore(Hainanese) 行 Puxian Min Putian 行 Putian(Donghai, Chengxiang) 行 Putian(Jiangkou, Hanjiang) 行 Putian(Nanri, Xiuyu) 行 Xianyou 行 Xianyou(Fengting) 行 Xianyou(Youyang) 行 Central Min Yong'an 行 Sanming(Sanyuan) 行 Sanming(Shaxian) 行 Nanping(Wangtai, Yanping) 行 Zhongshan Min Zhongshan(Longdu, Shaxi) 行 走 Zhongshan(Sanxiang) 行 Southern Pinghua Nanning(Tingzi) 行 Shehua Fu'an 行 Fuding 行 Luoyuan 行 Sanming 行 Shunchang 行 Hua'an 行 Guixi(Zhangping) 行 Cangnan 行 Jingning(Hexi) 行 Lishui 行 Longyou 行 Chaozhou 行 Fengshun 行 Wu Shanghai 走 跑 Shanghai(Chongming) 跑 Suzhou 走 跑 Danyang 行 Hangzhou 走 跑 Ningbo 走 行 dated Wenzhou 走 行 Jinhua 走 蹩 Xiang Changsha 走 Shuangfeng 行
Dialectal synonyms of
行 (“OK”)
[map] Mandarin (Standard (Pinyin :háng (hang2 )(Zhuyin :ㄏㄤˊ (Chengdu ,Sichuanese Pinyin :hang2 (Xi'an ,Guanzhong Pinyin :háng (Dungan ,Cyrillic andWiktionary :хон (hon, III)Cantonese (Guangzhou –Hong Kong ,Jyutping :hong4 /hong4-2 (Dongguan ,Jyutping++ :hong4 (Taishan ,Wiktionary :hong3 Gan (Wiktionary :hong2 Hakka (Sixian ,PFS :hòng (Hailu ,HRS :hong (Meixian ,Guangdong :hong2 Jin (Wiktionary :hon1 Northern Min (KCR :ǒ̤ng Eastern Min (BUC :òng / hòng Puxian Min (Pouseng Ping'ing hang5 / ng5 Southern Min (Hokkien ,POJ :hâng /hông (Teochew ,Peng'im :hang5 (Leizhou , Leizhou Pinyin :hang5 / o5 Wu (Shanghai Wugniu :6 ghaonXiang (Changsha ,Wiktionary :han2 Note :
òng - vernacular; hòng - literary. Puxian Min (Putian ,Jiangkou ,Nanri ,Donghai (Xianyou ,Youyang ,Fengting (Putian ,Jiangkou ,Nanri ,Donghai (Xianyou ,Youyang ,Fengting Note :
hang5 - literary; ng5 - literary. Note :
hang5 - literary; o5 - vernacular. Baxter –Sagart system 1.1 (2014 )Character 行 Reading # 1/3 Modern háng Middle ‹ hang › Old /*[ɡ]ˁaŋ/ English rank, row Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:
* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)Character 行 Reading # 1/4 No. 13864 Phonetic 行 Rime 陽 Rime 0 Corresponding 航 Old /*ɡaːŋ/
行
profession ;industry ;trade ;business place for specifictransaction 銀行 ／ 银行 yínháng 珠寶行 ／ 珠宝行 zhūbǎoháng line ofobjects ;row 兩 行 字 ／ 两 行 字 [Cantonese ] ― loeng5 hong4 zi6 [Jyutping] ― twolines of text( Mainland China ) row (in data tables)Synonym: 列 ( liè ) ( Taiwan ) ( Taiwan ) column (in data tables)Synonym: 列 ( liè ) ( Mainland China ) ( Cantonese ) short for 行貨 ／ 行货 ( Cantonese ) coarse ; ofpoor quality ; toogeneral Others :
Baxter –Sagart system 1.1 (2014 )Character 行 Reading # 3/3 Modern xíng Middle ‹ hængH › Old /*[ɡ]ˁraŋ-s/ English action Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:
* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)Character 行 Reading # 4/4 No. 13876 Phonetic 行 Rime 陽 Rime 0 Corresponding 行 Old /*ɡraːŋs/
行
( obsolete on its own in Standard Chinese ) behaviour ;conduct Note :
3hhan - vernacular; 3hhin - literary. Baxter –Sagart system 1.1 (2014 )Character 行 Reading # 3/3 Modern xíng Middle ‹ hængH › Old /*[ɡ]ˁraŋ-s/ English action Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:
* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)Character 行 Reading # 4/4 No. 13876 Phonetic 行 Rime 陽 Rime 0 Corresponding 行 Old /*ɡraːŋs/
行
skill frommonk training 道行 dàohéng Zhengzhang system (2003)Character 行 Reading # 2/4 No. 13866 Phonetic 行 Rime 陽 Rime 0 Corresponding 吭 Old /*ɡaːŋs/
行
order ;rank ( obsolete on its own in Standard Chinese ) used in 行行 bold ;staunch ;strong ”)used in 樹行子 ／ 树行子 row oftrees ”)行 ( Northern Wu )
toendure ; tobear ; toget by 克服 ( kèfú ) 包容 ( bāoróng ) 受 含 ( literary, or in compounds ) 容忍 ( róngrěn ) 忍 ( rěn ) 忍受 ( rěnshòu ) 忍耐 ( rěnnài ) 打限 ( Malaysia, Singapore ) 消受 ( xiāoshòu ) 耐 行
(Second grade kyōiku kanji )
togo tocarry out line ,row FromMiddle Chinese 行 MC Mandarin 行 ( xíng ) :
FromMiddle Chinese 行 MC Mandarin 行 ( xìng ) :
FromMiddle Chinese 行 MC Mandarin 行 ( háng ) :
FromMiddle Chinese 行 MC Mandarin 行 ( hàng ) :
From nativeJapanese roots:
Kun いく ( i ku行く Jōyō ) ゆく ( yu ku行く Jōyō ) おこなう ( okona u行う Jōyō ) ←おこなふ ( okona fu行ふ historical ) 、おこなう ( oko nau行なう ) ←おこなふ ( oko nafu行なふ historical ) 、おこない ( okona i行い ) ←おこなひ ( okona fi行ひ historical ) 、くだり ( kudari 行 ) 、しぬ ( shi nu行ぬ ) 、みち ( michi 行 ) 、やる ( ya ru行る ) Nanori あきら ( akira ) 、き ( ki ) 、たか ( taka ) 、つら ( tsura ) 、のり ( nori ) 、ひら ( hira ) 、みち ( michi ) 、もち ( mochi ) 、やす ( yasu ) 、ゆき ( yuki ) Derived terms
行( ぎょう ) 間( かん ) ( gyōkan ) 旅( りょ ) 行( こう ) ( ryokō ) 行( ぎょう ) 政( せい ) ( gyōsei ) 発( はっ ) 行( こう ) ( hakkō ) 進( しん ) 行( こう ) ( shinkō ) 実( じっ ) 行( こう ) ( jikkō ) 流( りゅう ) 行( こう ) ( ryūkō ) 執( しっ ) 行( こう ) ( shikkō ) 施( し ) 行( こう ) ( shikō ) 平( へい ) 行( こう ) 四( し ) 辺( へん ) 形( けい ) ( heikō shihenkei ) 善( ぜん ) 行( こう ) ( zenkō ) 洋( よう ) 行( こう ) ( yōkō ) 歩( ほ ) 行( こう ) ( hokō ) 代( だい ) 行( こう ) ( daikō ) 品( ひん ) 行( こう ) ( hinkō ) 行( あん ) 火( か ) ( anka “ heater ” ) 行( あん ) 脚( ぎゃ ) ( angya “ pilgrimage ” ) 行( あん ) 灯( どん ) ( andon “ lamp ” ) 行( ぎょう ) 事( じ ) ( gyōji “ event ” ) 行( ぎょう ) 書( しょ ) ( gyōsho “ semicursive handwriting ” ) 行( ぎょう ) 政( せい ) ( gyōsei “ government ” ) 行( こう ) 人( じん ) ( kōjin “ passer-by ,traveler ” ) 行( ぎょう ) 列( れつ ) ( gyōretsu “ matrix ” ) 旅( りょ ) 行( こう ) 者( しゃ ) ( ryokōsha ) 走( そう ) 行( こう ) ( sōkō ) 貴( き ) 行( こう ) ( kikō ) 孝( こう ) 行( こう ) ( kōkō ) 航( こう ) 行( こう ) ( kōkō ) 試( し ) 行( こう ) ( shikō ) 試( し ) 行( こう ) 錯( さく ) 誤( ご ) ( shikō sakugo ) 挙( きょ ) 行( こう ) ( kyokō ) 専( せん ) 行( こう ) ( senkō ) 急( きゅう ) 行( こう ) ( kyūkō ) 励( れい ) 行( こう ) ( reikō ) 悪( あく ) 行( ぎょう ) ( akugyō ) 不( ふ ) 言( げん ) 実( じっ ) 行( こう ) ( fugenjikkō ) 行( ぎょう ) 政( せい ) 事( じ ) 件( けん ) ( gyōseijiken ) 強( きょう ) 行( こう ) ( kyōkō ) 行( こ ) 使( うし ) ( kōshi “ execution ” ) 行方( ゆくえ ) ( yukue “ whereabouts ” ) 通( つう ) 行( こう ) 人( にん ) ( tsūkōnin “ passer-by ” ) 銀( ぎん ) 行( こう ) ( ginkō “ bank ” ) 飛( ひ ) 行( こう ) ( hikō “ aviation ” ) 飛( ひ ) 行( こう ) 機( き ) ( hikōki “ airplane ,aircraft ” ) 飛( ひ ) 行( こう ) 場( じょう ) ( hikōjō “ airfield ,airport ” ) 行( あん ) 宮( ぐう ) ( angū “ temporary residence of theEmperor ” ) 失( しっ ) 行( こう ) ( shikkō ) 続( ぞっ ) 行( こう ) ( zokkō ) 奇( き ) 行( こう ) ( kikō ) 紀( き ) 行( こう ) ( kikō ) 国( こく ) 事( じ ) 行( こう ) 為( い ) ( kokujikōi ) 一( いち ) 目( もく ) 十( じゅう ) 行( ぎょう ) ( ichimoku jūgyō ) 言( げん ) 行( こう ) 齟( そ ) 齬( ご ) ( genkōsogo ) 行( い ) く年( とし ) ( ikutoshi ) 九( く ) 品( ほん ) の行( ぎょう ) 業( ごう ) ( kuhon no gyōgō ) 跂( き ) 行( こう ) 喙( かい ) 息( そく ) ( kikōkaisoku ) 行( ぎょう ) 革( かく ) ( gyōkaku ) 行( こう ) 為( い ) ( kōi ) 行( こう ) 動( どう ) ( kōdō ) FromMiddle Chinese 行 MC [ 1]
The pronunciation isgoon
行( ぎょう ) • (gyō ←ぎやう ( gyau ) ?
[from late 1100s] aline of text[date uncertain] ( mathematics ) row of amatrix [from 1177] ( calligraphy ) abbreviation of行書 ( “ semi-cursive script ” ) [from 1887] arow orcolumn , such as in a table; more specifically, such a row or column in thegojūon table , which consists ofkana that have or historically had the same initialconsonant Coordinate term: 段 ( dan ) さ 行( ぎょう ) う 段( だん ) sa-gyō u-dan row sa , sectionu (of consonant /s/ and vowel /u/)[from 830] ( Buddhism ) saṅkhāra :formations ,mental activity ; one of the五蘊 ( goun ,“ fiveskandhas ” ) [from early 600s] ( Buddhism ) caryā :austerities ;practice ordiscipline forenlightenment (verify (+ ) this sense?) [date uncertain] ( Buddhism ) gamana :manner ofgoing forward orwalking (verify (+ ) this sense?) 五( ご ) 蘊( うん ) ( goun “ fiveskandhas ” ) :色( しき ) ( shiki “ rūpa ” ) ,受( じゅ ) ( ju “ vedanā ” ) ,想( そう ) ( sō “ saññā ” ) ,行( ぎょう ) ( gyō “ saṅkhāra ” ) ,識( しき ) ( shiki “ viññāṇa ” ) 行( ぎょう ) • (Gyō
asurname a unisexgiven name FromMiddle Chinese 行 MC | haeng| hangH| haengH[ 1]
The pronunciation iskan'on
行( こう ) • (kō ←かう ( kau ) ?
going ;travelling (UK),traveling (US)type of classical Chineseverse (usually anepic ) ( archaic ) merchant 'sassociation ;guild 行( こう ) • (Kō
a unisexgiven name (Thisetymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at theEtymology scriptorium .)
行( あん ) • (an
journey ;travel carry around Cognate with下( くだ ) り( kudari “ downward -going ” ) .[ 2]
行( くだり ) • (kudari
vertical row verticalline 行( くだり ) • (-kudari
used to count lines of sentences (verify (+ ) this sense?) Various nanori readings.
行( あきら ) or 行( すすむ ) or 行( とおる ) or 行( まこと ) • (Akira or Susumu or Tōru or Makoto
a unisexgiven name 行( あるき ) • (Aruki
A place name 行( あん ) or 行( いく ) or 行( いたる ) or 行( ゆくえ ) • (An or Iku or Itaru or Yukue
a femalegiven name 行( つとむ ) or 行( つよし ) • (Tsutomu or Tsuyoshi
a malegiven name 行( ゆき ) • (Yuki
A place name asurname a femalegiven name ↑1.0 1.1 “行 日本国語大辞典 Nihon Kokugo Daijiten [1] Tokyo :Shogakukan ,2006 ↑2.0 2.1 2.2 2.3 Matsumura, Akira , editor (2006 ),大辞林 Daijirin Tokyo :Sanseidō ,→ISBN “movement; going” FromMiddle Chinese 行 MC
“behaviour; conduct” FromMiddle Chinese 行 MC
“line; row” From acorrupted or unorthodox reading . Theoriginal reading is항 ( hang ) based onMiddle Chinese 行 MC “place for specific transaction” From acorrupted or unorthodox reading . Theoriginal reading is항 ( hang ) based onMiddle Chinese 行 MC 行 (eumhun 다닐 행 ( danil haeng ) )
hanja form? 행 ( “ movement ;going ” ) hanja form? 행 ( “ behaviour ;conduct ” ) hanja form? 행 ( “ line ;row ” ) hanja form? 행 ( “ place for specifictransaction ” ) hanja form? 행 ( “ ( suffix ) ( transport ) bound for ” ) Compounds
시행 施行 sihaeng )관행 慣行 gwanhaeng )행위 行爲 haeng'wi )진행 進行 jinhaeng )수행 遂行 suhaeng )집행 執行 jiphaeng )행동 行動 haengdong )이행 履行 ihaeng )은행 銀行 eunhaeng )행태 行態 haengtae )행사 行事 haengsa )행정 行政 haengjeong )여행 旅行 yeohaeng )행사 行使 haengsa )만행 蠻行 manhaeng )자행 恣行 jahaeng )병행 竝行 byeonghaeng )운행 運行 unhaeng )발행 發行 balhaeng )강행 強行 ganghaeng )유행 流行 yuhaeng )폭행 暴行 pokhaeng )실행 實行 silhaeng )주행 走行 juhaeng )현행 現行 hyeonhaeng )행성 行星 haengseong )언행 言行 eonhaeng )성행 盛行 seonghaeng )행패 行悖 haengpae )단행 斷行 danhaeng )간행 刊行 ganhaeng )역행 逆行 yeokhaeng )대행 代行 daehaeng )감행 敢行 gamhaeng )연행 連行 yeonhaeng )행적 行跡 haengjeok )행실 行實 haengsil )수행 隨行 suhaeng )비행 飛行 bihaeng )선행 善行 seonhaeng )범행 犯行 beomhaeng )항행 航行 hanghaeng )행진 行進 haengjin )덕행 德行 deokhaeng )급행 急行 geuphaeng )통행 通行 tonghaeng )품행 品行 pumhaeng )보행 步行 bohaeng )행습 行習 haengseup )행보 行步 haengbo )행인 行人 haeng'in )행렬 行列 haengnyeol )거행 擧行 geohaeng )미행 尾行 mihaeng )추행 醜行 chuhaeng )흥행 興行 heunghaeng )선행 先行 seonhaeng )행방 行方 haengbang )서행 徐行 seohaeng )악행 惡行 akhaeng )기행 紀行 gihaeng )암행 暗行 amhaeng )평행 平行 pyeonghaeng )기행 奇行 gihaeng )퇴행 退行 toehaeng )난행 難行 nanhaeng )산행 山行 sanhaeng )직행 直行 jikhaeng )자행 自行 jahaeng )행군 行軍 haenggun )FromMiddle Chinese 行 MC
行 (eumhun 항렬 항 ( hangnyeol hang ) )
hanja form? 항 ( “ degree offamilial relation ” ) ( historical ) hanja form? 항 ( “ aline ofsoldiers ” ) 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007). Digital Hanja Dictionary,전자사전／電子字典 .[3] 行 :Hán Việt hàng hành hãng hạng hạnh 行 :Nôm hàng hành hăng ngành
goods ,product shop queue ( writing ) line ( arithmetic ) place ( Confucianism ) virtue rank company ,firm ( archaic ) go , totravel (on a longjourney ).Derived terms
交行 ( giao hàng “ to deliver goods ” ) 執行 ( chấp hành “ (to) implement, execute, carry out ” ) 學行 ( học hành “ (to) learn/study ” ) 德行 ( đức hạnh “ righteousness/good character ” ) 步行 ( bộ hành “ pedestrian ” ) 舉行 ( cử hành “ to celebrate/host (an event) ” ) 茹行 ( nhà hàng “ restaurant, hotel ” ) 行客 ( hành khách “ passenger ” ) 行廊 ( hành lang “ corridor/passage ” ) 行星 ( hành tinh “ planet ” ) 行李 ( hành lý “ luggage/baggage ” ) 行𡦂 ( hàng chữ “ line of text ” ) 銀行 ( ngân hàng “ bank ” ) 銀行𧖱 ( ngân hàng máu “ blood bank ” ) 𨷶行 ( cửa hàng “ shop/store ” ) 
