| ||||||||
蒙 (Kangxi radical 140,艸+10, 13 strokes,cangjie input廿月一人 (TBMO),four-corner44232,composition⿱艹冡 or⿳𫇦一豕)
| Historical forms of the character蒙 | ||
|---|---|---|
| Warring States | Shuowen Jiezi (compiled inHan) | Liushutong (compiled inMing) |
| Bronze inscriptions | Small seal script | Transcribed ancient scripts |
Phono-semantic compound (形聲 /形声,OC*moːŋ): semantic 艹(“grass”) + phonetic 冡(OC*moːŋ).
| trad. | 蒙 | |
|---|---|---|
| simp.# | 蒙 | |
| 2nd round simp. | 𰰡 | |
| alternative forms | ⿱𫇦二2nd round simp. (1981) | |
STEDT compares it toProto-Sino-Tibetan*muːŋ ~ r/s-muːk(“foggy; dark; sullen; menacing; thunder”).
| Rime | |
|---|---|
| Character | 蒙 |
| Reading # | 1/1 |
| Initial (聲) | 明 (4) |
| Final (韻) | 東 (1) |
| Tone (調) | Level (Ø) |
| Openness (開合) | Open |
| Division (等) | I |
| Fanqie | 莫紅切 |
| Baxter | muwng |
| Reconstructions | |
| Zhengzhang Shangfang | /muŋ/ |
| Pan Wuyun | /muŋ/ |
| Shao Rongfen | /muŋ/ |
| Edwin Pulleyblank | /məwŋ/ |
| Li Rong | /muŋ/ |
| Wang Li | /muŋ/ |
| Bernhard Karlgren | /muŋ/ |
| Expected Mandarin Reflex | méng |
| Expected Cantonese Reflex | mung4 |
| Baxter–Sagart system 1.1 (2014) | |
|---|---|
| Character | 蒙 |
| Reading # | 1/1 |
| Modern Beijing (Pinyin) | méng |
| Middle Chinese | ‹ muwng › |
| Old Chinese | /*mˁoŋ/ |
| English | cover (v.) |
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; | |
| Zhengzhang system (2003) | |
|---|---|
| Character | 蒙 |
| Reading # | 1/1 |
| No. | 8969 |
| Phonetic component | 冡 |
| Rime group | 東 |
| Rime subdivision | 0 |
| Corresponding MC rime | 蒙 |
| Old Chinese | /*moːŋ/ |
蒙
蒙
| trad. | 蒙 | |
|---|---|---|
| simp.# | 蒙 | |
| 2nd round simp. | 𰰡 | |
| Rime | |
|---|---|
| Character | 蒙 |
| Reading # | 1/1 |
| Initial (聲) | 明 (4) |
| Final (韻) | 東 (1) |
| Tone (調) | Level (Ø) |
| Openness (開合) | Open |
| Division (等) | I |
| Fanqie | 莫紅切 |
| Baxter | muwng |
| Reconstructions | |
| Zhengzhang Shangfang | /muŋ/ |
| Pan Wuyun | /muŋ/ |
| Shao Rongfen | /muŋ/ |
| Edwin Pulleyblank | /məwŋ/ |
| Li Rong | /muŋ/ |
| Wang Li | /muŋ/ |
| Bernhard Karlgren | /muŋ/ |
| Expected Mandarin Reflex | méng |
| Expected Cantonese Reflex | mung4 |
| Baxter–Sagart system 1.1 (2014) | |
|---|---|
| Character | 蒙 |
| Reading # | 1/1 |
| Modern Beijing (Pinyin) | méng |
| Middle Chinese | ‹ muwng › |
| Old Chinese | /*mˁoŋ/ |
| English | cover (v.) |
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; | |
| Zhengzhang system (2003) | |
|---|---|
| Character | 蒙 |
| Reading # | 1/1 |
| No. | 8969 |
| Phonetic component | 冡 |
| Rime group | 東 |
| Rime subdivision | 0 |
| Corresponding MC rime | 蒙 |
| Old Chinese | /*moːŋ/ |
蒙
| For pronunciation and definitions of蒙 – see濛 (“drizzling;misty;raining”). (This character is the simplified form of濛). |
Notes:
|
| For pronunciation and definitions of蒙 – see懞 (“honest;sincere; etc.”). (This character is the simplified form of懞). |
Notes:
|
| For pronunciation and definitions of蒙 – see矇 (“tocheat; todeceive; todupe; to make awild guess; etc.”). (This character is the simplified form of矇). |
Notes:
|
| Kanji in this term |
|---|
| 蒙 |
| もう Jinmeiyō |
| kan'yōon |
蒙 (mùng)
蒙:Hán Việt readings:mông[1][2][3][4][5][6][7]
蒙:Nôm readings:mong[1][2][3][4][5][6][7],mỏng[1][2][3][4][5][6][7],mòng[1][3][4][5][6][7],mông[1][2][3][7],muống[3][4][5][7],mồng[1][3][4],móng[7]