Stroke order (Japan)

般 (Kangxi radical 137,舟+4, 10 strokes,cangjie input竹卜竹弓水 (HYHNE),four-corner2744₇,composition⿰舟殳)

1. sort,manner,kind,category

• 槃,盤,磐,螌,媻,𪒀,搬,瘢,𥈼,鞶,幋,䰉,搫

• Kangxi Dictionary:page 1009, character 30
• Dai Kanwa Jiten: character 30388
• Dae Jaweon: page 1467, character 10
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 3057, character 8
• Unihan data for U+822C

Historical forms of the character般
Shang	Western Zhou	Warring States	Shuowen Jiezi (compiled inHan)	Liushutong (compiled inMing)
Oracle bone script	Bronze inscriptions	Chu slip and silk script	Small seal script	Transcribed ancient scripts

Ideogrammic compound (會意 /会意): 舟(“boat”) + 殳(“rotate”).

般

1. sort;kind;class
2. like;similar to

   兄弟般的感情  ― xiōngdìbān de gǎnqíng  ―  brotherly affection

3. alternative form of搬(bān,“to move”)
4. asurname

FromProto-Sino-Tibetan*bran(“to convalesce, recover, return”). Cognate withBurmeseပြန်(pran,“to go back, return; to translate”) (STEDT).

般

1. (obsolete on its own in Standard Chinese) torotate
2. (obsolete on its own in Standard Chinese) togoback and forth; tolinger
3. (obsolete on its own in Standard Chinese)joyful;amused
4. (obsolete on its own in Standard Chinese)large

Transliteration of Indic loanwords; see their respective entries for more.

般

1. only used in般若 (bōrě)
2. only used in般涅槃 (bōnièpán)

• “般”, in漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎^[1],香港中文大學 (theChinese University of Hong Kong),2014–

(Jōyō kanji)

FromMiddle Chinese般 (MC pan) and般 (MC paen, “sort,kind,class”):

• Go-on:へん(hen)
• Kan-on:はん(han,Jōyō)

FromMiddle Chinese般 (MC ban, “rotate,goback and forth”):

• Go-on:ばん(ban)
• Kan-on:はん(han,Jōyō)

Other readings:

• Kan’yō-on:はつ(hatsu)
• Nanori:かず(kazu)、つら(tsura)

FromMiddle Chinese般 (MC ban|pan|paen).

般(はん)• (han) 

1. sort,kind,class
2. instance,time
3. Used intransliterations

般 (eumhun가지반(gaji ban))

1. hanja form^? of반(“sort,manner,kind,category”)

般 (eumhun일반반(ilban ban))

1. hanja form^? of반(“similar,general”)

般:Hán Nôm readings:ban,bàn,bơn,bát

1. This term needs a translation to English. Please help out andadd a translation, then remove the text{{rfdef}}.

• CJK Unified Ideographs block
• Han script characters
• Translingual lemmas
• Translingual symbols
• Han ideogrammic compounds
• Chinese lemmas
• Mandarin lemmas
• Cantonese lemmas
• Eastern Min lemmas
• Hokkien lemmas
• Teochew lemmas
• Wu lemmas
• Middle Chinese lemmas
• Old Chinese lemmas
• Chinese hanzi
• Mandarin hanzi
• Cantonese hanzi
• Eastern Min hanzi
• Hokkien hanzi
• Teochew hanzi
• Wu hanzi
• Middle Chinese hanzi
• Old Chinese hanzi
• Chinese classifiers
• Mandarin classifiers
• Cantonese classifiers
• Eastern Min classifiers
• Hokkien classifiers
• Teochew classifiers
• Wu classifiers
• Middle Chinese classifiers
• Old Chinese classifiers
• Chinese adjectives
• Mandarin adjectives
• Cantonese adjectives
• Eastern Min adjectives
• Hokkien adjectives
• Teochew adjectives
• Wu adjectives
• Middle Chinese adjectives
• Old Chinese adjectives
• Chinese proper nouns
• Mandarin proper nouns
• Cantonese proper nouns
• Eastern Min proper nouns
• Hokkien proper nouns
• Teochew proper nouns
• Wu proper nouns
• Middle Chinese proper nouns
• Old Chinese proper nouns
• Chinese terms with IPA pronunciation
• Chinese terms spelled with 般
• Mandarin terms with usage examples
• Chinese surnames
• Chinese terms inherited from Proto-Sino-Tibetan
• Chinese terms derived from Proto-Sino-Tibetan
• Chinese verbs
• Mandarin verbs
• Cantonese verbs
• Middle Chinese verbs
• Old Chinese verbs
• Chinese terms with obsolete senses
• Hakka lemmas
• Hakka hanzi
• Intermediate Mandarin
• Japanese kanji
• Japanese jōyō kanji
• Japanese kanji with goon reading へん
• Japanese kanji with kan'on reading はん
• Japanese kanji with goon reading ばん
• Japanese kanji with kan'yōon reading はつ
• Japanese kanji with nanori reading かず
• Japanese kanji with nanori reading つら
• Japanese terms spelled with 般 read as はん
• Japanese terms read with kan'on
• Japanese terms derived from Middle Chinese
• Japanese lemmas
• Japanese affixes
• Japanese terms spelled with secondary school kanji
• Japanese terms with 1 kanji
• Japanese terms spelled with 般
• Japanese single-kanji terms
• Korean lemmas
• Korean hanja
• Korean hanja forms
• Vietnamese lemmas
• Vietnamese Han characters

• Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys
• Translingual terms with redundant script codes
• Pages with entries
• Pages with 5 entries
• Translingual Han characters with definition lines
• Requests for etymologies in Chinese entries
• Hokkien terms needing pronunciation attention
• zh-pron usage missing POS
• Chinese terms with redundant script codes
• Chinese links with redundant wikilinks
• Chinese links with redundant alt parameters
• Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys
• Japanese terms with redundant transliterations
• Japanese terms with redundant sortkeys
• Japanese links with redundant wikilinks
• Japanese links with redundant alt parameters
• Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys
• Vietnamese Han characters with unconfirmed readings
• Requests for definitions in Vietnamese entries
• Vietnamese terms with redundant sortkeys