| ||||||||
舂 (Kangxi radical 134,臼+5, 11 strokes,cangjie input手大竹難 (QKHX),four-corner50777,composition⿱𡗗臼)
U+6625) which is visually similar but unrelated.| simp. andtrad. | 舂 | |
|---|---|---|
| alternative forms | 㫪nonclassical 衝/冲 (cheng)Hokkien | |
| Historical forms of the character舂 | |||
|---|---|---|---|
| Shang | Western Zhou | Shuowen Jiezi (compiled inHan) | Liushutong (compiled inMing) |
| Oracle bone script | Bronze inscriptions | Small seal script | Transcribed ancient scripts |
Ideogrammic compound (會意 /会意): 廾(“both hands”) + 午(“pestle”) + 臼(“mortar”) – using both hands to pound with a mortar and pestle. See also the top component of秦.
| Rime | |
|---|---|
| Character | 舂 |
| Reading # | 1/1 |
| Initial (聲) | 書 (26) |
| Final (韻) | 鍾 (7) |
| Tone (調) | Level (Ø) |
| Openness (開合) | Open |
| Division (等) | III |
| Fanqie | 書容切 |
| Baxter | syowng |
| Reconstructions | |
| Zhengzhang Shangfang | /ɕɨoŋ/ |
| Pan Wuyun | /ɕioŋ/ |
| Shao Rongfen | /ɕioŋ/ |
| Edwin Pulleyblank | /ɕuawŋ/ |
| Li Rong | /ɕioŋ/ |
| Wang Li | /ɕĭwoŋ/ |
| Bernhard Karlgren | /ɕi̯woŋ/ |
| Expected Mandarin Reflex | shōng |
| Expected Cantonese Reflex | sung1 |
| Baxter–Sagart system 1.1 (2014) | |
|---|---|
| Character | 舂 |
| Reading # | 1/1 |
| Modern Beijing (Pinyin) | chōng |
| Middle Chinese | ‹ syowng › |
| Old Chinese | /*s-toŋ/ |
| English | hull grain, beat (v.) stick for beating (n.) |
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; | |
| Zhengzhang system (2003) | |
|---|---|
| Character | 舂 |
| Reading # | 1/1 |
| No. | 1498 |
| Phonetic component | 舂 |
| Rime group | 東 |
| Rime subdivision | 0 |
| Corresponding MC rime | 舂 |
| Old Chinese | /*hljoŋ/ |
舂
舂• (yong, song, chang) (hangeul용,송,창,revised yong, song, chang,McCune–Reischauer yong, song, ch'ang,Yale yong, song, chang)
{{rfdef}}.{{rfdef}}.