Movatterモバイル変換

Jump to content

縮影

From Wiktionary, the free dictionary

Chinese

		to withdraw; to pull back; to contract to withdraw; to pull back; to contract; to shrink; to reduce	picture; image; reflection picture; image; reflection; shadow
trad.(縮影)		縮	影
simp.(缩影)		缩	影

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin):suōyǐng
(Zhuyin):ㄙㄨㄛㄧㄥˇ
Cantonese(Jyutping):suk¹ jing²
Southern Min(Hokkien,POJ):sok-iáⁿ /siok-iáⁿ /sok-éng /siok-éng

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin:suōyǐng
  - Zhuyin:ㄙㄨㄛㄧㄥˇ
  - Tongyong Pinyin:suoyǐng
  - Wade–Giles:so¹-ying³
  - Yale:swō-yǐng
  - Gwoyeu Romatzyh:suoyiing
  - Palladius:соин(soin)
  - SinologicalIPA^(key):/su̯ɔ⁵⁵ iŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese,Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping:suk¹ jing²
  - Yale:sūk yíng
  - Cantonese Pinyin:suk⁷ jing²
  - Guangdong Romanization:sug¹ ying²
  - SinologicalIPA^(key):/sʊk̚⁵ jɪŋ³⁵/
Southern Min
- (Hokkien:Quanzhou,GeneralTaiwanese,Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī:sok-iáⁿ
  - Tâi-lô:sok-iánn
  - Phofsit Daibuun:sok'viar
  - SinologicalIPA (Kaohsiung):/sɔk̚³²⁻⁴ iã⁴¹/
  - SinologicalIPA (Taipei,Xiamen):/sɔk̚³²⁻⁴ iã⁵³/
  - SinologicalIPA (Quanzhou):/sɔk̚⁵⁻²⁴ iã⁵⁵⁴/
- (Hokkien:Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī:siok-iáⁿ
  - Tâi-lô:siok-iánn
  - Phofsit Daibuun:siok'viar
  - SinologicalIPA (Zhangzhou):/siɔk̚³²⁻⁵ iã⁵³/
- (Hokkien:Quanzhou,Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī:sok-éng
  - Tâi-lô:sok-íng
  - Phofsit Daibuun:sok'eang
  - SinologicalIPA (Xiamen):/sɔk̚³²⁻⁴ iɪŋ⁵³/
  - SinologicalIPA (Quanzhou):/sɔk̚⁵⁻²⁴ iɪŋ⁵⁵⁴/
- (Hokkien:Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī:siok-éng
  - Tâi-lô:siok-íng
  - Phofsit Daibuun:siok'eang
  - SinologicalIPA (Zhangzhou):/siɔk̚³²⁻⁵ iɪŋ⁵³/

Noun

縮影

epitome;miniature;microcosm

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=縮影&oldid=78662822"

Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp