Movatterモバイル変換

Jump to content

科目

From Wiktionary, the free dictionary

Chinese

		branch of study; administrative section; division branch of study; administrative section; division; field; branch; stage directions; family (taxonomy); rules; laws; to mete out (punishment); to levy (taxes, etc.); to fine someone	eye; item; section eye; item; section; list; catalogue; table of contents; (taxonomy) order; goal; name; title
simp. andtrad. (科目)		科	目

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin):kēmù
(Zhuyin):ㄎㄜㄇㄨˋ
Cantonese(Jyutping):fo¹ muk⁶
Hakka
(Sixian,PFS):khô-muk
(Hailu,HRS):ko^ˋ mug
(Meixian,Guangdong):kuo¹ mug⁵
Southern Min
(Hokkien,POJ):kher-bo̍k /kho-bo̍k /kho-ba̍k /khe-bo̍k
(Teochew,Peng'im):kuê¹ mag⁸

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin:kēmù
  - Zhuyin:ㄎㄜㄇㄨˋ
  - Tongyong Pinyin:kemù
  - Wade–Giles:kʻo¹-mu⁴
  - Yale:kē-mù
  - Gwoyeu Romatzyh:kemuh
  - Palladius:кэму(kɛmu)
  - SinologicalIPA^(key):/kʰɤ⁵⁵ mu⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese,Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping:fo¹ muk⁶
  - Yale:fō muhk
  - Cantonese Pinyin:fo¹ muk⁹
  - Guangdong Romanization:fo¹ mug⁶
  - SinologicalIPA^(key):/fɔː⁵⁵ mʊk̚²/
Hakka
- (Sixian, incl.Miaoli andNeipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ:khô-muk
  - Hakka Romanization System:ko^ˊ mug^ˋ
  - Hagfa Pinyim:ko¹ mug⁵
  - SinologicalIPA:/kʰo²⁴ muk̚²/
- (Hailu, incl.Zhudong)
  - Hakka Romanization System:ko^ˋ mug
  - SinologicalIPA:/kʰo⁵³ muk⁵/
- (Meixian)
  - Guangdong:kuo¹ mug⁵
  - SinologicalIPA:/kʰuo⁴⁴⁻³⁵ mʊk̚¹/
Southern Min
- (Hokkien:Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī:kher-bo̍k
  - Tâi-lô:kher-bo̍k
  - SinologicalIPA (Quanzhou):/kʰə³³ bɔk̚²⁴/
- (Hokkien:GeneralTaiwanese,Xiamen,Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī:kho-bo̍k
  - Tâi-lô:kho-bo̍k
  - Phofsit Daibuun:qoi'bok
  - SinologicalIPA (Zhangzhou):/kʰo⁴⁴⁻²² bɔk̚¹²¹/
  - SinologicalIPA (Taipei):/kʰo⁴⁴⁻³³ bɔk̚⁴/
  - SinologicalIPA (Xiamen):/kʰo⁴⁴⁻²² bɔk̚⁴/
  - SinologicalIPA (Kaohsiung):/kʰɤ⁴⁴⁻³³ bɔk̚⁴/
- (Hokkien:Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī:kho-ba̍k
  - Tâi-lô:kho-ba̍k
  - Phofsit Daibuun:qoi'bak
  - SinologicalIPA (Zhangzhou):/kʰo⁴⁴⁻²² bak̚¹²¹/
- (Hokkien:variant inTaiwan)
  - Pe̍h-ōe-jī:khe-bo̍k
  - Tâi-lô:khe-bo̍k
  - Phofsit Daibuun:qe'bok
  - SinologicalIPA (Taipei,Kaohsiung):/kʰe⁴⁴⁻³³ bɔk̚⁴/
- (Teochew)
  - Peng'im:kuê¹ mag⁸
  - Pe̍h-ōe-jī-like:khue ma̍k
  - SinologicalIPA^(key):/kʰue³³⁻²³ mak̚⁴/

Noun

科目

(countable)subject (in a curriculum, or at a school);course(Classifier:門／门m)
科目教師／科目教师 ― kēmù jiàoshī ― subject teacher
必修科目 ― bìxiūkēmù ― compulsorysubject
heading (in an account book)
(historical)name given to asubject in theimperial examination

See also

課程／课程 (kèchéng)

Japanese

Kanji in this term
科	目
か Grade: 2	もく Grade: 1
on'yomi

Alternative spelling
課目

Pronunciation

(Tokyo)かもく[kàmókú] (Heiban – [0])^[1]
IPA^(key): [ka̠mo̞kɯ̟]

Noun

科(か)目(もく)• (kamoku)

subject (at school);course
物理(ぶつり)は私(わたし)の得意(とくい)な科目(かもく)だ。
Butsuri wa watashi no tokui nakamoku da.
Physics is my strongsubject.
dividing intoseveral categories;individual items
予算(よさん)科目(かもく)
yosankamoku
individual items of the budget

References

^Matsumura, Akira, editor (2006),大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition,Tokyo:Sanseidō,→ISBN

“科目”, in漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese),The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation,2015–2025

Korean

Hanja in this term
科	目

Noun

科目• (gwamok) (hangeul과목)

hanja form^? of과목(“subject (at school);course”)

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=科目&oldid=87333886"

Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp