Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

From Wiktionary, the free dictionary
See also:,,,,and
U+79BE,禾
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-79BE

[U+79BD]
CJK Unified Ideographs禿
[U+79BF]

U+2F72,⽲
KANGXI RADICAL GRAIN

[U+2F71]
Kangxi Radicals
[U+2F73]

Translingual

[edit]
Stroke order (Japan)
0 strokes
Stroke order

Han character

[edit]
See images of
Radical 115

(Kangxi radical 115,+0, 5 strokes,cangjie input竹木 (HD),four-corner20904,composition丿 or𠆢)

  1. Kangxi radical #115,.

Derived characters

[edit]
Additional Derived Characters

Related characters

[edit]

References

[edit]
  • Kangxi Dictionary:page 848, character 18
  • Dai Kanwa Jiten: character 24906
  • Dae Jaweon: page 1270, character 11
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2588, character 1
  • Unihan data for U+79BE

Chinese

[edit]

Glyph origin

[edit]
Historical forms of the character
ShangWestern ZhouShuowen Jiezi (compiled inHan)Liushutong (compiled inMing)
Oracle bone scriptBronze inscriptionsSmall seal scriptTranscribed ancient scripts
Characters in the samephonetic series ()(Zhengzhang, 2003) 
Old Chinese
*kʰoːl, *kʰoːls
*kʰoːl
*kʰoːl
*kʰoːl
*ɡoːl
*ɡoːl, *ɡoːls
*ɡoːl
*ɡoːl, *ɡoːls
*ɡoːl
*ɡoːl
*ɡoːls

Pictogram (象形) – picture of a plantstalk. The stalk is more recognizable in older form. Similar to but unrelated to. It later derived the glyph of and

Etymology 1

[edit]
simp. andtrad.

Cognate withTibetanགྲོ(gro,wheat) (Hill, 2019).

Pronunciation

[edit]


Rime
Character
Reading #1/1
Initial () (33)
Final () (95)
Tone (調)Level (Ø)
Openness (開合)Closed
Division ()I
Fanqie
Baxterhwa
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/ɦuɑ/
Pan
Wuyun
/ɦuɑ/
Shao
Rongfen
/ɣuɑ/
Edwin
Pulleyblank
/ɦwa/
Li
Rong
/ɣuɑ/
Wang
Li
/ɣuɑ/
Bernhard
Karlgren
/ɣuɑ/
Expected
Mandarin
Reflex
huó
Expected
Cantonese
Reflex
wo4
BaxterSagart system 1.1 (2014)
Character
Reading #1/1
Modern
Beijing
(Pinyin)
Middle
Chinese
‹ hwa ›
Old
Chinese
/*[ɢ]ˁoj/
Englishgrowing grain

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading #1/1
No.4931
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
3
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*ɡoːl/

Definitions

[edit]

  1. grain;cereal
  2. riceplant
Synonyms
[edit]
Dialectal synonyms of稻子 (“rice (plant)”)[map]
VarietyLocationWords
Classical Chinese
Formal(Written Standard Chinese)稻子,
Northeastern MandarinBeijing稻子
Taiwan稻子
Harbin稻子
Jilu MandarinJinan稻子
Jiaoliao MandarinYantai(Muping)稻子
Central Plains MandarinLuoyang稻子
Zhengzhou
Xi'an稻子
Xining稻子
Xuzhou稻子,
Sokuluk(Gansu Dungan)稻子
Masanchin(Shaanxi Dungan)稻子
Lanyin MandarinYinchuan稻子
Lanzhou稻子
Ürümqi稻子
Southwestern MandarinChengdu穀子
Wuhan稻穀,
Kunming稻子,穀子
Guilin穀子
Liuzhou,穀子
Jianghuai MandarinNanjing稻子
Yangzhou稻子,
Hefei
CantoneseGuangzhou
Hong Kong
Hong Kong(San Tin; Weitou)
Hong Kong(Kam Tin; Weitou)
Hong Kong(Ting Kok)
Hong Kong(Tung Ping Chau)
Macau
Guangzhou(Panyu)
Guangzhou(Huashan, Huadu)
Guangzhou(Conghua)
Guangzhou(Zengcheng)
Foshan
Foshan(Shatou, Nanhai)
Foshan(Shunde)
Foshan(Sanshui)
Foshan(Mingcheng, Gaoming)
Zhongshan(Shiqi)
Zhuhai(Qianshan, Xiangzhou)
Zhuhai(Shangheng, Doumen; Tanka)
Zhuhai(Doumen)
Jiangmen(Baisha)
Jiangmen(Xinhui)
Taishan
Kaiping(Chikan)
Enping(Niujiang)
Heshan(Yayao)
Dongguan
Shenzhen(Shajing, Bao'an)
Shenzhen(Dapeng)
Qingyuan
Fogang禾仔
Yingde(Hanguang)禾仔
Yangshan
Lianshan(Butian)
Lianzhou(Qingshui; Sihui)
Shaoguan
Shaoguan(Qujiang)
Renhua
Lechang
Zhaoqing(Gaoyao)
Sihui禾仔
Guangning
Deqing
Huaiji
Fengkai(Nanfeng)
Yunfu穀翁
Xinxing
Luoding
Yunan(Pingtai)
Yangjiang
Xinyi
Maoming(Xinpo)
Lianjiang
Nanning,
Wuzhou
Yulin
Hepu(Lianzhou)穀子,
Hepu(Shatian)
Guiping
Mengshan(Xihe)
Guigang(Nanjiang)
Beiliu(Tangliao)
Baise
Bobai
Lingshan
Pubei
Qinzhou
Beihai
Beihai(Nankang)
Beihai(Yingpan)
Beihai(Qiaogang - Cô Tô)
Ningming
Hengzhou
Hezhou(Pumen, Babu)
Fangchenggang(Fangcheng)
Danzhou
Kuala Lumpur(Guangfu)
Ho Chi Minh City(Guangfu)
Móng Cái
GanNanchang
Lichuan
Pingxiang
Jianning
Taining
HakkaMeixian
Xingning
Dabu(Xihe)
Huizhou(Huicheng; Bendihua),
Huizhou(Shuikou; Bendihua)
Huizhou(Hengli; Bendihua)
Huiyang
Huidong(Pingshan; Bendihua)
Huidong(Daling)
Dongguan(Qingxi)
Longmen(Pingling; Bendihua),
Longmen(Luxi; Bendihua),
Boluo(Bendihua)
Shenzhen(Shatoujiao)
Guangzhou(Zhengguo, Zengcheng)
Zhongshan(Wuguishan)
Zhongshan(Nanlang Heshui)
Wuhua(Shuizhai)
Wuhua(Huacheng)
Wuhua(Changbu)
Wuhua(Mianyang),禾苗
Heyuan(Bendihua),
Zijin(Guzhu; Bendihua)
Longchuan(Tuocheng; Bendihua),
Longchuan(Sidu; Bendihua)
Heping(Linzhai; Bendihua)
Lianping(Zhongxin; Bendihua)
Lianping(Longjie; Bendihua)
Wengyuan
Shaoguan(Qujiang)
Xinfeng(Matou; Bendihua)
Xinfeng(Daxi; Bendihua)
Lianshan(Xiaosanjiang)
Liannan
Guangzhou(Lütian, Conghua)
Jiexi
Luhe
Zhao'an(Xiuzhuan)
Pinghe(Jiufeng)
Changting
Shanghang
Longyan(Yongding)
Wuping
Wuping(Yanqian)
Wuping(Pingyu)
Liancheng
Ninghua
Qingliu
Yudu
Ningdu
Ruijin
Shicheng
Shangyou(Shexi)
Tonggu(Sandu)
Ganzhou(Panlong)
Dayu
Miaoli(N. Sixian)禾仔
Pingtung(Neipu; S. Sixian)禾仔
Hsinchu County(Zhudong; Hailu)禾仔
Taichung(Dongshi; Dabu)
Hsinchu County(Qionglin; Raoping)禾仔,
Yunlin(Lunbei; Zhao'an)
Hong Kong
Yangxi(Tangkou)
Yangchun(Sanjia)
Xinyi(Sihe)
Xinyi(Qianpai)
Gaozhou(Xindong)
Maoming(Shalang, Dianbai)
Huazhou(Xin'an)
Lianjiang(Shijiao)
Lianjiang(Qingping)
Mengshan(Xihe)
Luchuan
Luchuan(Daqiao)稻穀
Beiliu(Tang'an)
Mashan(Pianlian)
Sabah(Longchuan)
Kuala Lumpur(Dabu)
Senai(Huiyang)
Sungai Tapang, Batu Kawa(Hepo)
Singkawang
HuizhouJixi
Shexian
Huangshan(Tunxi)
Xiuning
Yixian
Qimen,稻子
Wuyuan
JinTaiyuan稻子
Pingyao
Xinzhou稻子
Hohhot稻子
Northern MinJian'ou,早仔
Jian'ou(Dikou)
Songxi
Zhenghe
Zhenghe(Zhenqian)
Jianyang早仔
Jianyang(Huangkeng)
Wuyishan早仔
Pucheng(Shibei)
Eastern MinFuzhou
Fuzhou(Changle)
Lianjiang
Fuqing
Pingtan
Yongtai
Minqing
Gutian
Pingnan
Luoyuan
Fu'an
Ningde
Xiapu
Zherong
Shouning,
Zhouning
Fuding
Youxi
Youxi(Xiyang, Xibin)
Youxi(Tiantang, Yangzhong)
Youxi(Tangchuan)
Youxi(Zhongxian)
Matsu
Southern MinXiamen粙仔,
Xiamen(Tong'an)粙仔
Quanzhou,粙仔
Jinjiang粙仔
Nan'an粙仔
Shishi粙仔
Hui'an粙仔
Anxi粙仔
Yongchun粙仔,
Dehua
Zhangzhou粙仔,
Zhangzhou(Longhai)粙仔
Zhangzhou(Changtai)粙仔
Hua'an粙仔,
Nanjing粙仔
Pinghe粙仔
Zhangpu粙仔
Yunxiao
Zhao'an
Dongshan
Taipei粙仔
Kaohsiung粙仔
Yilan粙仔
Changhua(Lukang)粙仔
Taichung粙仔
Taichung(Wuqi)粙仔
Tainan粙仔
Taitung粙仔
Hsinchu粙仔
Kinmen粙仔
Penghu(Magong)
Singapore(Hokkien)粙仔,
Longyan
Zhangping
Zhangping(Yongfu)
Datian
Datian(Guangping)
Youxi(Jiemian, Banmian)
Youxi(Longyi, Xinyang)
Chaozhou
Shantou
Shantou(Chenghai)
Jieyang
Haifeng
Bangkok(Teochew)
Johor Bahru(Teochew)
Leizhou
Wenchang
Haikou
Puxian MinPutian
Xianyou
Central MinYong'an
Sanming(Sanyuan)
Sanming(Shaxian)
Shaojiang MinShaowu
Guangze
Jiangle
Mingxi
Shunchang
Zhongshan MinZhongshan(Longdu, Shaxi)
Zhongshan(Sanxiang)
Southern PinghuaNanning(Tingzi)
Northern PinghuaGuilin(Dahe)穀子
ShehuaFu'an
Fuding
Luoyuan
Sanming
Shunchang
Hua'an
Guixi(Zhangping)
Cangnan
Jingning(Hexi)
Lishui
Longyou
Chaozhou
Fengshun
WuShanghai
Shanghai(Chongming)
Suzhou
Wuxi
Danyang
Hangzhou,稻子
Ningbo
Wenzhou
Jinhua
Jinhua(Tangxi)
Pucheng
XiangChangsha
Xiangtan
Loudi
Shuangfeng
Quanzhou,穀子

Compounds

[edit]

References

[edit]

Etymology 2

[edit]
simp. andtrad.

Pronunciation borrowed fromMandarin (), tone fromCantonese (ngo5).

Pronunciation

[edit]

Definitions

[edit]

  1. (Hong Kong Cantonese, neologism, leetspeak or sarcastic)I;me;my

Etymology 3

[edit]
simp. andtrad.

(Thisetymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at theEtymology scriptorium.)

Pronunciation

[edit]

Definitions

[edit]

  1. (Teochew, Leizhou Min)grain;cereal;crop

Japanese

[edit]

Kanji

[edit]
See also:

(Jinmeiyō kanji)

  1. grain;cereal
  2. riceplant

Readings

[edit]

References

[edit]

Korean

[edit]

Etymology 1

[edit]

Hanja

[edit]

(eumhun(byeo hwa))

  1. rice

Etymology 2

[edit]

Hanja

[edit]

(eumhun말 이빨의 수효(mal ipparui suhyo su))

  1. thenumber ofhorseteeth

Vietnamese

[edit]

Han character

[edit]

:Hán Nôm readings:hòa/hoà

  1. This term needs a translation to English. Please help out andadd a translation, then remove the text{{rfdef}}.
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=禾&oldid=88110290"
Categories:
Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp