Movatterモバイル変換

[0]ホーム

Jump to content

產生

From Wiktionary, the free dictionary

See also:産生and产生

Chinese

[edit]

	to reproduce; to produce; give birth to reproduce; to produce; give birth; products; produce; resources; estate; property	to be born; to give birth; life to be born; to give birth; life; to grow; student; raw
trad.(產生)	產	生
simp.(产生)	产	生
anagram	生產／生产

Pronunciation

[edit]

Mandarin
(Pinyin):chǎnshēng
(Zhuyin):ㄔㄢˇ ㄕㄥ
Cantonese(Jyutping):caan² sang¹
Hakka(Sixian,PFS):sán-sên
Southern Min
(Hokkien,POJ):sán-sng /sán-seng
(Teochew,Peng'im):suan² sên¹
Wu(Northern,Wugniu):⁵tshe-sen₁ /³tshae-sen₁

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin:chǎnshēng
  - Zhuyin:ㄔㄢˇ ㄕㄥ
  - Tongyong Pinyin:chǎnsheng
  - Wade–Giles:chʻan³-shêng¹
  - Yale:chǎn-shēng
  - Gwoyeu Romatzyh:chaansheng
  - Palladius:чаньшэн(čanʹšɛn)
  - SinologicalIPA^(key):/ʈ͡ʂʰän²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese,Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping:caan² sang¹
  - Yale:cháan sāng
  - Cantonese Pinyin:tsaan² sang¹
  - Guangdong Romanization:can² seng¹
  - SinologicalIPA^(key):/t͡sʰaːn³⁵ sɐŋ⁵⁵/
Hakka
- (Sixian, incl.Miaoli andNeipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ:sán-sên
  - Hakka Romanization System:san^ˋ sen^ˊ
  - Hagfa Pinyim:san³ sen¹
  - SinologicalIPA:/san³¹ sen²⁴/
Southern Min
- (Hokkien:Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī:sán-sng
  - Tâi-lô:sán-sng
  - Phofsit Daibuun:safnsngf
  - SinologicalIPA (Quanzhou):/san⁵⁵⁴⁻²⁴ sŋ̍³³/
- (Hokkien:GeneralTaiwanese,Xiamen,Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī:sán-seng
  - Tâi-lô:sán-sing
  - Phofsit Daibuun:safnsefng
  - SinologicalIPA (Taipei,Xiamen,Zhangzhou):/san⁵³⁻⁴⁴ siɪŋ⁴⁴/
  - SinologicalIPA (Kaohsiung):/san⁴¹⁻⁴⁴ siɪŋ⁴⁴/
- (Teochew)
  - Peng'im:suan² sên¹
  - Pe̍h-ōe-jī-like:suáⁿ seⁿ
  - SinologicalIPA^(key):/sũã⁵²⁻³⁵ sẽ³³/
Wu
- (Northern:Shanghai)
  - Wugniu:⁵tshe-sen₁
  - MiniDict:tshe^去 sen^平
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai):²tshe-sen₁
  - SinologicalIPA (Shanghai):/t͡sʰe³³ sən⁴⁴/
- (Northern:Jiaxing)
  - Wugniu:³tshae-sen₁
  - MiniDict:tshae^上 sen^平
  - SinologicalIPA (Jiaxing):/t͡sʰɛ¹³ sən⁵³/

Verb

[edit]

產生

(transitive, intransitive) toproduce; toengender; tocome into being; toform; toexert; togenerate
產生聯想／产生联想 ― chǎnshēng liánxiǎng ― toform an association (with)
產生影響／产生影响 ― chǎnshēng yǐngxiǎng ― toexert influence
產生利潤／产生利润 ― chǎnshēng lìrùn ― togenerate profit
產生現金流／产生现金流 ― chǎnshēng xiànjīnliú ― togenerate cash flow
我對這本書產生了共鳴。[MSC,trad.]
我对这本书产生了共鸣。[MSC,simp.]
Wǒ duì zhè běn shūchǎnshēng le gòngmíng.[Pinyin]
I resonated with this book.
果糖在體內分解會產生尿酸。[MSC,trad.]
果糖在体内分解会产生尿酸。[MSC,simp.]
Guǒtáng zài tǐnèi fēnjiě huìchǎnshēng niàosuān.[Pinyin]
The breakdown of fructose in the bodyproduces uric acid.