| cigarette; tobacco; smoke | minutely; young; duty minutely; young; duty; responsibility | ||
|---|---|---|---|
| trad.(煙仔/菸仔) | 煙/菸 | 仔 | |
| simp.(烟仔) | 烟 | 仔 | |
煙仔
煙仔
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Northeastern Mandarin | Beijing | 尖兒,叉,老叉 |
| Central Plains Mandarin | Xi'an | 尖子 |
| Xuzhou | 老幺,老帽兒,尖子 | |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 尖子,尖,耶司 |
| Guiyang | 尖,尖尖,帽 | |
| Liuzhou | 煙洗,煙 | |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 愛斯 |
| Cantonese | Guangzhou | 煙士,煙 |
| Hong Kong | 煙士,煙 | |
| Taishan | 一士 | |
| Wuzhou | 煙 | |
| Yulin | 煙 | |
| Gan | Nanchang | 尖 |
| Pengze | 尖 | |
| Lichuan | 尖子 | |
| Pingxiang | 尖子,尖 | |
| Hakka | Meixian | 煙仔 |
| Yudu | 尖子 | |
| Huizhou | Jixi | 尖子,尖心 |
| Jin | Taiyuan | 幺尖兒 |
| Southern Min | Xiamen | A |
| Shantou | 幺,一 | |
| Wu | Shanghai | 愛斯 |
| Shanghai(Chongming) | 愛斯 | |
| Suzhou | A,愛斯 |