Movatterモバイル変換
[0]
ホーム
URL:
画像なし
夜間モード
Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main page
Community portal
Requested entries
Recent changes
Random entry
Help
Glossary
Contact us
Special pages
Search
Search
Appearance
Donations
Create account
Log in
Personal tools
Donations
Create account
Log in
Contents
move to sidebar
hide
Beginning
1
Chinese
Toggle Chinese subsection
1.1
Pronunciation
1.2
Noun
1.2.1
Synonyms
Toggle the table of contents
溫瓶
1 language
Malagasy
Entry
Discussion
English
Read
Edit
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
View history
General
What links here
Related changes
Upload file
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
In other projects
Appearance
move to sidebar
hide
From Wiktionary, the free dictionary
Chinese
[
edit
]
(luke)warm; to review
bottle; (a measure word); vase
bottle; (a measure word); vase; pitcher
trad.
(
溫瓶
)
溫
瓶
simp.
(
温瓶
)
温
瓶
Pronunciation
[
edit
]
Southern Min
(
Hokkien
,
POJ
)
:
un-pân
Southern Min
(
Hokkien
:
General
Taiwanese
)
Pe̍h-ōe-jī
:
un-pân
Tâi-lô
:
un-pân
Phofsit Daibuun
:
unpaan
Sinological
IPA
(
Kaohsiung
)
:
/un⁴⁴⁻³³ pan²³/
Sinological
IPA
(
Taipei
)
:
/un⁴⁴⁻³³ pan²⁴/
Noun
[
edit
]
溫瓶
(
Taiwanese Hokkien
)
thermos
;
vacuum flask
Synonyms
[
edit
]
edit
保暖杯
(
bǎonuǎnbēi
)
保溫杯
/
保温杯
(
bǎowēnbēi
)
保溫樽
/
保温樽
保溫瓶
/
保温瓶
(
bǎowēnpíng
)
暖壺
/
暖壶
(
nuǎnhú
)
暖水壺
/
暖水壶
(
nuǎnshuǐhú
)
暖水瓶
(
nuǎnshuǐpíng
)
暖瓶
(
nuǎnpíng
)
水杯
(
shuǐbēi
)
熱水壺
/
热水壶
(
rèshuǐhú
)
熱水樽
/
热水樽
熱水瓶
/
热水瓶
(
rèshuǐpíng
)
Dialectal synonyms of
熱水瓶
(“thermos; vacuum flask”)
[map]
Variety
Location
Words
edit
Formal
(
Written Standard Chinese
)
熱水瓶
,
暖水瓶
,
保溫瓶
,
暖壺
Northeastern Mandarin
Taiwan
熱水瓶
,
暖水瓶
Harbin
暖壺
,
暖瓶
Singapore
保溫壺
,
暖壺
Jilu Mandarin
Jinan
暖壺
,
暖水瓶
,
暖瓶
Jiaoliao Mandarin
Yantai
(Muping)
暖壺
,
暖瓶
Central Plains Mandarin
Luoyang
熱水瓶
,
暖瓶
,
暖水瓶
Wanrong
暖壺
Wanrong
(Ronghe)
電壺
Xi'an
電壺
Xining
電壺
Xuzhou
熱水壺
,
暖瓶
,
熱水瓶
Lanyin Mandarin
Yinchuan
暖壺
,
電壺
Ürümqi
暖壺
Southwestern Mandarin
Chengdu
熱水瓶
,
溫水瓶
Wuhan
熱水瓶
,
開水瓶
,
熱水瓶子
,
開水瓶子
Liuzhou
暖水壺
,
暖壺
,
熱水瓶
Jianghuai Mandarin
Nanjing
熱水瓶
Cantonese
Guangzhou
暖水壺
Hong Kong
暖水壺
,
保溫杯
,
保溫壺
,
保溫樽
,
暖水樽
,
暖壺
Dongguan
暖壺
Gan
Nanchang
熱水瓶
Lichuan
熱水瓶
Pingxiang
熱水瓶
Hakka
Meixian
電壺
,
暖水壺
Yudu
熱水瓶
Miaoli
(N. Sixian)
暖壺
,
茶罐
Miaoli
(Zaoqiao; N. Sixian)
暖壺
Miaoli
(Touwu; N. Sixian)
暖壺
Miaoli
(Nanzhuang; N. Sixian)
暖壺
Miaoli
(Shitan; N. Sixian)
暖壺
Miaoli
(Sanwan; N. Sixian)
暖壺
Miaoli
(Toufen; N. Sixian)
暖壺
Miaoli
(Gongguan; N. Sixian)
暖壺
Miaoli
(Zhuolan; N. Sixian)
燒罐
Pingtung
(Neipu; S. Sixian)
熱水瓶
Pingtung
(Wuluo, Ligang; S. Sixian)
滾水罐
Kaohsiung
(Meinong; S. Sixian)
罐仔
Kaohsiung
(Shanlin; S. Sixian)
燒罐
Hsinchu County
(Zhudong; Hailu)
暖罐
Taichung
(Dongshi; Dabu)
暖罐
Hsinchu County
(Qionglin; Raoping)
暖罐
Miaoli
(Zhuolan; Raoping)
熱水罐
Yunlin
(Lunbei; Zhao'an)
燒水罐
Huizhou
Jixi
熱水瓶
Jin
Taiyuan
暖壺
Northern Min
Jian'ou
電壺
Eastern Min
Fuzhou
熱水壺
Southern Min
Xiamen
電瓶
,
電罐
,
滾水瓶
,
滾水罐
Quanzhou
電瓶
,
電罐
Jinjiang
電瓶
,
電罐
Yongchun
電瓶
,
電罐
Zhangzhou
電瓶
,
電罐
,
滾水瓶
Zhangzhou
(Changtai)
電瓶
,
電罐
Zhao'an
電瓶
Taipei
滾水罐
New Taipei
(Tamsui)
熱水壺
New Taipei
(Sanxia)
滾水罐
New Taipei
(Pingxi)
滾水罐
Kaohsiung
燒罐
Kaohsiung
(Cijin)
滾水罐
Kaohsiung
(Hongmaogang, Siaogang)
燒罐
Kaohsiung
(Dalinpu, Siaogang)
燒罐
Kaohsiung
(Tianliao)
溫罐
Yilan
滾水罐
Yilan
(Luodong)
滾水罐
Yilan
(Toucheng)
滾水罐
Changhua
(Lukang)
燒罐
Changhua
(Yongjing)
滾水罐
,
熱水罐
Taichung
熱水罐
Tainan
滾水罐
,
燒罐
,
溫燒罐
,
溫燒瓶
Tainan
(Anping)
滾水罐
Hsinchu
滾水瓶
Pingtung
(Baoli, Checheng)
滾水罐
Kinmen
電罐
Penghu
(Magong)
滾水罐
Penghu
(Xiyu)
滾水罐
,
溫瓶
Singapore
(Hokkien)
電罐
Manila
(Hokkien)
電罐
Shantou
熱水壺
,
熱水瓶
Jieyang
熱壺
Leizhou
暖壺
Haikou
暖水瓶
Southern Pinghua
Nanning
(Tingzi)
暖壺
,
暖水壺
Wu
Shanghai
熱水瓶
Shanghai
(Chongming)
熱水壺
Suzhou
熱水瓶
Danyang
熱水瓶
Hangzhou
熱水瓶
Ningbo
熱水瓶
Wenzhou
熱水瓶
Jinhua
熱水瓶
Xiang
Changsha
熱水瓶
Loudi
熱水瓶
Hengyang
熱水壺
Retrieved from "
https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=溫瓶&oldid=87470724
"
Categories
:
Chinese lemmas
Hokkien lemmas
Chinese nouns
Hokkien nouns
Chinese terms with IPA pronunciation
Chinese terms spelled with 溫
Chinese terms spelled with 瓶
Taiwanese Hokkien
zh:Food and drink containers
Hidden categories:
Pages with entries
Pages with 1 entry
Search
Search
Toggle the table of contents
溫瓶
1 language
Add topic
[8]
ページ先頭
©2009-2025
Movatter.jp