Movatterモバイル変換

Jump to content

殺價

From Wiktionary, the free dictionary

See also:杀价

Chinese

		to kill; to murder; to slaughter	price; value; valence (on an atom) price; value; valence (on an atom); great; good; middleman; servant
trad.(殺價)		殺	價
simp.(杀价)		杀	价
Literally: “to kill the price”.

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin):shājià
(Zhuyin):ㄕㄚㄐㄧㄚˋ
Cantonese(Jyutping):saat³ gaa³
Jin(Wiktionary):sah⁴ jia³
Southern Min(Hokkien,POJ):sat-kè /sat-kèe

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin:shājià
  - Zhuyin:ㄕㄚㄐㄧㄚˋ
  - Tongyong Pinyin:shajià
  - Wade–Giles:sha¹-chia⁴
  - Yale:shā-jyà
  - Gwoyeu Romatzyh:shajiah
  - Palladius:шацзя(šaczja)
  - SinologicalIPA^(key):/ʂä⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵¹/
- (Standard Chinese,erhua-ed)⁺
  - Hanyu Pinyin:shājiàr
  - Zhuyin:ㄕㄚㄐㄧㄚˋㄦ
  - Tongyong Pinyin:shajiàr
  - Wade–Giles:sha¹-chia⁴-ʼrh
  - Yale:shā-jyàr
  - Gwoyeu Romatzyh:shajiall
  - Palladius:шацзяр(šaczjar)
  - SinologicalIPA^(key):/ʂä⁵⁵ t͡ɕi̯ɑɻ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese,Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping:saat³ gaa³
  - Yale:saat ga
  - Cantonese Pinyin:saat⁸ gaa³
  - Guangdong Romanization:sad³ ga³
  - SinologicalIPA^(key):/saːt̚³ kaː³³/
Jin
- (Taiyuan)⁺
  - Wiktionary:sah⁴ jia³
  - SinologicalIPA (old-style):/saʔ² t͡ɕia⁴⁵/
Southern Min
- (Hokkien:Quanzhou,Xiamen,GeneralTaiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī:sat-kè
  - Tâi-lô:sat-kè
  - Phofsit Daibuun:satkex
  - SinologicalIPA (Quanzhou):/sat̚⁵⁻²⁴ ke⁴¹/
  - SinologicalIPA (Taipei):/sat̚³²⁻⁴ ke¹¹/
  - SinologicalIPA (Xiamen,Kaohsiung):/sat̚³²⁻⁴ ke²¹/
- (Hokkien:Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī:sat-kèe
  - Tâi-lô:sat-kèe
  - SinologicalIPA (Zhangzhou):/sat̚³²⁻⁵ kɛ²¹/

Verb

殺⫽價 (verb-object)

(colloquial) tobargain orhaggle theprice down; toslash the price

Synonyms

(Hokkien)欱價／欱价

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=殺價&oldid=81051001"

Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp