Movatterモバイル変換

Jump to content

時辰

From Wiktionary, the free dictionary

Chinese

		o'clock; time; when o'clock; time; when; hour; season; period	5thearthly branch; 7–9 a.m.
trad.(時辰)		時	辰
simp.(时辰)		时	辰
anagram		辰時／辰时

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin):shíchen,shíchén
(Zhuyin):ㄕˊ ˙ㄔㄣ, ㄕˊ ㄔㄣˊ
Cantonese(Jyutping):si⁴ san⁴
Gan(Wiktionary):si⁴ siin
Hakka(Sixian,PFS):sṳ̀-sṳ̀n
Eastern Min(BUC):sì-sìng
Southern Min
(Hokkien,POJ):sî-sîn
(Teochew,Peng'im):si⁵ sing⁵

Mandarin
- (Standard Chinese, standard inMainland, variant inTaiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin:shíchen
  - Zhuyin:ㄕˊ ˙ㄔㄣ
  - Tongyong Pinyin:shíhche̊n
  - Wade–Giles:shih²-chʻên⁵
  - Yale:shŕ-chen
  - Gwoyeu Romatzyh:shyr.chen
  - Palladius:шичэнь(šičɛnʹ)
  - SinologicalIPA^(key):/ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂʰən³/
- (Standard Chinese, standard inTaiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin:shíchén
  - Zhuyin:ㄕˊ ㄔㄣˊ
  - Tongyong Pinyin:shíhchén
  - Wade–Giles:shih²-chʻên²
  - Yale:shŕ-chén
  - Gwoyeu Romatzyh:shyrchern
  - Palladius:шичэнь(šičɛnʹ)
  - SinologicalIPA^(key):/ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂʰən³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese,Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping:si⁴ san⁴
  - Yale:sìh sàhn
  - Cantonese Pinyin:si⁴ san⁴
  - Guangdong Romanization:xi⁴ sen⁴
  - SinologicalIPA^(key):/siː²¹ sɐn²¹/
Gan
- (Nanchang)
  - Wiktionary:si⁴ siin
  - SinologicalIPA^(key):/sz̩³⁵ sɨn²/
Hakka
- (Sixian, incl.Miaoli andNeipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ:sṳ̀-sṳ̀n
  - Hakka Romanization System:sii^ˇ siin^ˇ
  - Hagfa Pinyim:si² sin²
  - SinologicalIPA:/sɨ¹¹ sɨn¹¹/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê:sì-sìng
  - SinologicalIPA^(key):/si⁵³⁻³³^(s-)liŋ⁵³/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī:sî-sîn
  - Tâi-lô:sî-sîn
  - Phofsit Daibuun:sisiin
  - SinologicalIPA (Xiamen):/si²⁴⁻²² sin²⁴/
  - SinologicalIPA (Quanzhou):/si²⁴⁻²² sin²⁴/
  - SinologicalIPA (Zhangzhou):/si¹³⁻²² sin¹³/
  - SinologicalIPA (Taipei):/si²⁴⁻¹¹ sin²⁴/
  - SinologicalIPA (Kaohsiung):/si²³⁻³³ sin²³/
- (Teochew)
  - Peng'im:si⁵ sing⁵
  - Pe̍h-ōe-jī-like:sî sîng
  - SinologicalIPA^(key):/si⁵⁵⁻¹¹ siŋ⁵⁵/

Noun

時辰

double-hour(one of the 12 two-hourperiods into which theday was formerly divided before theWestern chronology, each being the name of one of the 12 Earthly Branches)
time forsomething;moment

Synonyms

(time for something):時候／时候 (shíhou),時間／时间 (shíjiān),時刻／时刻 (shíkè);(Hokkien)點聲／点声

Derived terms

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=時辰&oldid=78480020"

Hidden categories:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp