Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Jump to content
WiktionaryThe Free Dictionary
Search

是誰

From Wiktionary, the free dictionary

Chinese

[edit]
be; yes; thiswho
trad.(是誰)是誰
simp.(是谁)是谁
alternative forms舐誰／舐谁
舐𪘧Zhangzhou

Etymology

[edit]

Probably from the vernacular readings of the two characters with assimilation. Zhangzhouchī-choa̍h is a contraction of是誰仔／是谁仔 (chī-chūi-á).

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

是誰

  1. (Hokkien, chiefly Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Malaysian and Singapore Hokkien, dated in Taiwanese Hokkien)who;whom

Synonyms

[edit]
Dialectal synonyms of誰 (“who; whom”)[map]
VarietyLocationWords
Classical Chinese誰1,疇,孰,誰人,何人,何者,阿誰
Formal(Written Standard Chinese)誰1,誰人
Northeastern MandarinBeijing誰1
Taiwan誰1
Ulanhot誰1
Tongliao誰1
Chifeng誰1,誰們 plural
Hulunbuir(Hailar)誰1
Harbin誰1
Shenyang誰1
Malaysia誰1
Singapore誰1
Olginsky(Mikhaylovka)誰1
Jilu MandarinWeifang(Weicheng)誰1
Weifang(Fangzi)誰1
Changle誰1
Shouguang誰1
Wulian誰1
Jinan誰1
Jiaoliao MandarinYantai(Muping)誰1
Qingdao誰1
Weifang(Hanting)誰1
Changyi誰1
Gaomi誰1
Zhucheng誰1
Anqiu誰1
Linqu誰1
Qingzhou誰1
Central Plains MandarinLuoyang誰1
Wanrong哪𠰻
Wanrong(Ronghe)啥外
Zhengzhou誰1
Xi'an誰1
Xining阿個,阿一個,啥人
Yanqi誰1
Xuzhou誰1,哪個
Sokuluk(Gansu Dungan)誰1
Masanchin(Shaanxi Dungan)誰1
Lanyin MandarinYinchuan誰1
Bayanhot誰1,誰們 plural
Lanzhou誰1,誰個,誰們
Ürümqi誰1,誰一個,誰們
Southwestern MandarinChengdu哪個,啥子人
Wuhan哪個,啥個
Guiyang哪個
Kunming哪個
Guilin誰1,哪個
Liuzhou哪個,哪人
Xiangtan(Jiangnan Industries Group koine)哪個
Mae Salong(Lancang)哪個
Jianghuai MandarinNanjing哪個
Yangzhou哪個,哪一個
Nantong哪個,哪一個,哪個人
Hefei哪個,哈個
Huanggang哪個,啥個
CantoneseGuangzhou邊個,乜誰,乜人,阿誰
Hong Kong邊個,乜誰,阿誰
Hong Kong(San Tin; Weitou)邊個,哪誰,阿誰
Hong Kong(Kam Tin; Weitou)阿誰
Hong Kong(Ting Kok)哪誰
Hong Kong(Tung Ping Chau)哪誰人
Macau邊個
Guangzhou(Panyu)邊個
Guangzhou(Huashan, Huadu)乜誰
Guangzhou(Conghua)乜誰
Guangzhou(Zengcheng)乜誰
Foshan邊個
Foshan(Shatou, Nanhai)邊個
Foshan(Shunde)邊個
Foshan(Sanshui)邊個
Foshan(Mingcheng, Gaoming)邊個
Zhongshan(Shiqi)邊個
Zhuhai(Qianshan, Xiangzhou)邊個
Zhuhai(Shangheng, Doumen; Tanka)邊個,乜誰
Zhuhai(Doumen)阿誰
Jiangmen(Baisha)邊個
Jiangmen(Xinhui)誰,邊個
Taishan阿誰
Kaiping(Chikan)乜誰,阿誰,乜人
Enping(Niujiang)哥誰
Heshan(Yayao)唔個
Dongguan鼠個,乜誰
Shenzhen(Shajing, Bao'an)乜誰
Shenzhen(Dapeng)哪人
Qingyuan邊個
Fogang邊個
Yingde(Hanguang)邊個
Shaoguan邊個
Shaoguan(Qujiang)邊個
Renhua邊個
Lechang邊個
Zhaoqing(Gaoyao)乜誰
Sihui邊個
Guangning邊個
Deqing邊個
Yunfu邊個
Xinxing不個
Luoding邊個
Yangjiang乜誰
Xinyi乜人,乜誰
Lianjiang乜人
Nanning邊個
Wuzhou邊個
Hepu(Lianzhou)乜人
Baise邊個
Qinzhou乜人,邊人,邊個
Beihai乜人
Beihai(Qiaogang - Cô Tô)乜人
Beihai(Qiaogang - Cát Bà)邊個,乜人
Fangchenggang(Fangcheng)乜人
Kuala Lumpur(Guangfu)邊個
Singapore(Guangfu)邊個
Ho Chi Minh City(Guangfu)邊個
Móng Cái乜人
GanNanchang哪個
Lichuan哪個
Pingxiang哪仔,哪個仔
HakkaMeixian麼人,哪儕
Xingning哪隻
Huizhou(Huicheng; Bendihua)哪誰,哪隻
Huizhou(Shuikou; Bendihua)哪誰
Huizhou(Hengli; Bendihua)哪誰
Huidong(Pingshan; Bendihua)哪誰
Huidong(Daling)哪隻,哪人
Dongguan(Qingxi)哪人,麼個人
Longmen(Pingling; Bendihua)哪誰
Longmen(Luxi; Bendihua)哪誰
Boluo(Bendihua)哪誰
Shenzhen(Shatoujiao)哪下
Guangzhou(Zhengguo, Zengcheng)哪下,哪下人
Zhongshan(Wuguishan)哪下
Zhongshan(Nanlang Heshui)哪人
Wuhua(Shuizhai)哪儕
Wuhua(Huacheng)哪儕,麼人
Wuhua(Mianyang)麼人,哪儕
Heyuan(Bendihua)哪誰
Zijin(Guzhu; Bendihua)哪誰
Longchuan(Tuocheng; Bendihua)哪隻
Longchuan(Sidu; Bendihua)哪隻
Heping(Linzhai; Bendihua)哪隻
Lianping(Zhongxin; Bendihua)哪咧
Lianping(Longjie; Bendihua)哪個
Shaoguan(Qujiang)哪個
Xinfeng(Matou; Bendihua)哪
Xinfeng(Daxi; Bendihua)哪人,哪個
Lianshan(Xiaosanjiang)哪儕
Liannan哪人
Guangzhou(Lütian, Conghua)哪人
Jiexi哪儕
Changting哪個,哪個哩
Wuping哪個,麼人
Wuping(Pingyu)麼人
Liancheng哪個,麼人
Ninghua台人
Ruijin哪人,哪個
Shicheng斯里
Shangyou(Shexi)哪人,哪個人
Miaoli(N. Sixian)麼人,麼儕,哪儕
Pingtung(Neipu; S. Sixian)麼人,麼儕
Hsinchu County(Zhudong; Hailu)麼人,麼儕,哪儕
Taichung(Dongshi; Dabu)麼人,麼儕,哪儕
Hsinchu County(Qionglin; Raoping)麼人,麼儕,哪儕
Yunlin(Lunbei; Zhao'an)麼儕,哪儕
Hong Kong哪人
Luchuan麼人
Luchuan(Daqiao)麼人
Sabah(Longchuan)哪人
Senai(Huiyang)麼人
Kuching(Hepo)哪儕
Singkawang麼儕
HuizhouJixi哪個
Shexian哪個
Huangshan(Tunxi)哪個
Xiuning哪個
Yixian哪個
Qimen何望
Wuyuan何一個,唆羅
Fuliang誰個
Dexing麼人
Jingde哪個
JinTaiyuan誰1,誰們 usually plural
Pingyao誰1,誰家 plural,誰家們家 plural,誰們 plural
Xinzhou誰1,誰們 usually plural
Taibus(Baochang)誰1,誰們 plural
Linhe誰1,誰們 plural
Jining誰1,誰們 plural
Hohhot誰1,誰們 plural
Baotou誰1,誰們 plural
Dongsheng誰1,誰們 plural
Haibowan誰1,誰們 plural
Northern MinJian'ou孰人,孰麼人
Songxi哪人
Zhenghe孰麼人
Zhenghe(Zhenqian)哪隻,若隻
Jianyang孰人
Wuyishan什麼人
Pucheng(Shibei)孰人,孰麼人
Eastern MinFuzhou底儂
Fuzhou(Changle)底儂
Fuqing底儂,什乇儂
Pingtan底儂
Yongtai底儂
Gutian底儂
Fu'an底儂
Ningde底儂,儂
Shouning呢乇儂,哪個
Zhouning底儂
Fuding乇儂
Matsu底儂
Singapore(Fuqing)底儂
Southern MinXiamen誰2,誰3,誰4,是誰,啥儂,啥物儂,什物儂,底儂
Xiamen(Tong'an)啥儂,誰2
Quanzhou誰2,誰4,是誰,啥儂
Jinjiang啥儂,誰2
Nan'an啥儂,誰2
Shishi啥儂,誰2
Hui'an啥儂,誰2
Anxi啥儂,誰2
Yongchun底儂,誰3
Dehua底儂,誰3
Zhangzhou誰5,是誰,啥儂,哪儂,什物儂,佗一股,佗一個,佗一
Zhangzhou(Longhai)誰5
Zhangzhou(Changtai)誰5
Hua'an底股
Nanjing誰5
Pinghe誰5
Zhangpu誰5
Yunxiao誰5
Zhao'an什物儂
Dongshan是誰,底儂
Taipei啥物儂
New Taipei(Sanxia)啥儂
Kaohsiung啥物儂
Yilan啥儂,誰2
Changhua(Lukang)啥物儂,誰2
Taichung誰5,啥儂
Tainan啥物儂
Hsinchu誰2,啥物儂
Kinmen誰3,啥儂,誰2
Penghu(Magong)誰3
Penang(Hokkien)誰誰,誰誰儂,是誰
Singapore(Hokkien)啥儂,誰2,啥物儂,是誰,誰3
Manila(Hokkien)誰仔,啥儂
Longyan底儂,誰2
Zhangping底儂,誰2
Zhangping(Yongfu)誰1
Datian什儂,底儂
Pingnan(Shangdu)乜儂
Guilin(Biyange)乜儂
Chaozhou底𫢗,𫢗
Shantou底𫢗,底儂
Shantou(Chenghai)底𫢗
Jieyang底𫢗
Haifeng𫢗,底𫢗
Bangkok(Teochew)底𫢗
Ho Chi Minh City(Teochew)底𫢗
Johor Bahru(Teochew)底𫢗
Singapore(Teochew)底𫢗
Pontianak(Teochew)底𫢗
Leizhou誰3,誰儂
Wenchang誰3
Haikou誰3
Puxian MinPutian甚儂,方儂
Xianyou甚儂,底儂
Central MinYong'an誰儕,何隻
Sanming(Sanyuan)何隻
Sanming(Shaxian)啥人
Nanping(Wangtai, Yanping)誰人
Zhongshan MinZhongshan(Longdu, Shaxi)底儂
Zhongshan(Sanxiang)底儂
Southern PinghuaNanning(Tingzi)哪個
Northern PinghuaGuilin(Dahe)哪個
ShehuaLuoyuan什人
Sanming哪個
Shunchang什人
Guixi(Zhangping)什個人
Jingning(Hexi)哪個
Lishui哪個
Longyou哪個
Chaozhou哪個
Fengshun麼人
WaxiangLuxi(Lijiatian)何條
WuShanghai啥人
Shanghai(Xinzhuang, Minhang)哈人
Shanghai(Fengxian)哈人
Shanghai(Jinshan)哈人
Shanghai(Qingpu)哈人
Shanghai(Chongming)哈人
Suzhou啥人
Wuxi啥人
Danyang哪個,點高人
Hangzhou哪個
Ningbo啥人,誰儂 dated
Wenzhou何乜人,乜人,誰人,何人
Jinhua哪個
XiangChangsha哪個,何至個 suburbs
Xiangtan哪個,哪
Loudi哪個,誰個
Shuangfeng哪個
Quanzhou哪個
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=是誰&oldid=80517807"
Categories:
Hidden categories:
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp